Traduzione del testo della canzone Wataha - Dawid Podsiadło, O.S.T.R., Tomasz Organek

Wataha (originale)

Upadłem i choć brak mi sił
Podniosę się i pobiegnę
Watahom stanie z przodu wilk
Już ślina z pyska cieknie (biegnę)
I mocniej
Znów chce się żyć
I mocniej
Krew mi pulsuje a w głowie mam szum
Do przodu ciągle biegnę
Nie stanę w miejscu choć czuję ból
Nikomu nie ulegnę
Upadłem i choć brak mi tchu
Podniosę się nie polegnę
Zobaczysz zanim opadnie kurz
Ostatni dziś nie będę (biegnę)
I mocniej
Znów chce się żyć
I mocniej
Zwierzęcy instynkt oczy jak krew
Wilk co ujawnia w nocy swój zew
Gdy księżyc na niebie unosi nas dźwięk
W biegu przed siebie wolni jak tlen
Słońce wstaje, my spadamy w otchłań
Na trasie w nieznane wracamy do podstaw
Bóg nam zapewnił na emocje kontrakt
W naszym wymiarze to początek końca
Nie ma miejsca jak raj co spełnia marzenia
Nasza misja na Rushmore gdy miasto zamienia
Serca na karbon nikt z nas nie odda życia na darmo
To my władcy mitów i legend
Chcemy żyć a nie patrzeć za siebie
Nieposkromieni, energia w nas drzemie
Horda z jednego serca jak Niemen
I mocniej
Znów chce się żyć
I mocniej
I mocniej
Znów chce się żyć
I mocniej
I mocniej chcę się żyć

Wataha (traduzione)

Sono caduto, e anche se non ho forza
Mi alzo e corro
I branchi staranno davanti al lupo
Già la saliva fuoriesce dalla bocca (sto correndo)
E più difficile
Vuoi vivere di nuovo
E più difficile
Il mio sangue pulsa e la mia testa ronza
Continuo a correre avanti
Non starò fermo anche se provo dolore
Non soccomberò a nessuno
Sono caduto e anche se sono senza fiato
Mi alzerò, non cadrò
Vedrai prima che la polvere si depositi
Non sarò l'ultimo oggi (sto correndo)
E più difficile
Vuoi vivere di nuovo
E più difficile
Occhi di istinto animale come sangue
Il lupo che di notte rivela il suo richiamo
Quando la luna nel cielo ci solleva con un suono
Liberi come l'ossigeno nella corsa in avanti
Il sole sta sorgendo, noi stiamo cadendo nell'abisso
Sulla rotta verso l'ignoto, torniamo alle origini
Dio ci ha fornito un contratto per le emozioni
Nella nostra dimensione, è l'inizio della fine
Non c'è posto come il paradiso che realizza i sogni
La nostra missione a Rushmore quando la città si trasforma
Cuori di carbonio, nessuno di noi rinuncerà alla propria vita per niente
Siamo i maestri di miti e leggende
Vogliamo vivere, non guardare indietro
Indomita, l'energia giace dormiente in noi
Orda di un cuore come i Niemen
E più difficile
Vuoi vivere di nuovo
E più difficile
E più difficile
Vuoi vivere di nuovo
E più difficile
E voglio vivere di più