Traduzione del testo della canzone Lęk wysokości - O.S.T.R.

Lęk wysokości (originale)

Chciałbym dać tobie więcej, niż przywiązanie
Pewność każdego dnia, że masz oparcie idąc dalej
Większość wpatrzona w siebie, tylko wylicza ilość zalet
Gdy jest dobrze pierwsi obok, jak jest problem — czyszczą pamięć
Chciałbym dać tobie więcej niż wewnętrzny spokój
Zaspokoić wszystkie z pragnień, każde z odwiecznych pokus
Kiedy czas odbiera bliskich, śmierć obraca ego w popiół
Do końca i jeden dzień dłużej chciałbym stać u twego boku
Co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Idę na szczyt, choć mam lęk wysokości
Co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Będę tak iść, póki śmierć nas nie rozłączy
Co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Idę na szczyt, choć mam lęk wysokości
Co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Będę tak iść, póki śmierć nas nie rozłączy
Zdążyłem zjebać wszystko w życiu poza muzyką
Telefon do matki raz na dwa miechy, bliższy na scenie mam kontakt z publiką
Jestem skurwielem choć uczę się kochać, żyje za szybą
Nie wpuszczam do mojego świata, obroną atak
Jak znam zagrożenie to idę na żywioł
Na szyi złoto
Zerwany z łańcucha zaciągam bucha
Bez prawego płuca pluje słowami z krwią na mikrofon
Zabójczy krwotok
Nic mnie nie rusza
Przebijam jak kusza membrany w uszach
Dźwiękami przenikam pod skórę jak botoks
Nie znam współczucia, zbyt wiele widziałem samobójstw
Według kanonu sztuka stwarzania pozorów dostarcza znów ofiar życiowych wyborów
Nie ufam Bogu
Wojna o wiarę to kolejny powód
Ci sami co modlą się o nasze zdrowie, wysłaliby ciebie pierwsi do grobu
Nie wierze w sumienie, mam profil mordercy
Wbijam długopis w serce
Gęste czerwone krople spadają na ziemie
Za moje błędy i bliskich cierpienie
Za każdym razem gdy o tym pisze, to tak jakbym prosił ich o wybaczenie
Co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Idę na szczyt, choć mam lęk wysokości
Co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Będę tak iść, póki śmierć nas nie rozłączy
Co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Idę na szczyt, choć mam lęk wysokości
Co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Będę tak iść, póki śmierć nas nie rozłączy

Lęk wysokości (traduzione)

Vorrei darti più di un attaccamento
Fiducia ogni giorno di avere il supporto per andare avanti
La maggior parte di loro, fissandosi, enumera solo il numero dei vantaggi
Quando è giusto, il primo dopo, qual è il problema: puliscono la memoria
Vorrei darti più della pace interiore
Soddisfa tutti i tuoi desideri, ognuna delle tentazioni eterne
Quando il tempo porta via i propri cari, la morte trasforma l'ego in cenere
Vorrei stare al tuo fianco per il resto della giornata e un altro giorno
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Sto andando in cima, anche se ho paura delle altezze
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Continuerò a camminare finché la morte non ci separi
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Sto andando in cima, anche se ho paura delle altezze
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Continuerò a camminare finché la morte non ci separi
Ho rovinato tutto nella mia vita tranne la musica
Una telefonata a mia madre ogni due mantice, ho un contatto con il pubblico più vicino al palco
Sono un figlio di puttana anche se sto imparando ad amare, vivo dietro il vetro
Non lascio entrare nel mio mondo, difendo l'attacco
Se conosco la minaccia, vado nell'elemento
Oro intorno al collo
Sono fuori dalla catena e tiro una boccata
Senza il polmone destro, sputa parole con sangue sul microfono
Emorragia mortale
Niente mi muove
Perforo le membrane delle mie orecchie come una balestra
Penetro la pelle con suoni come il botox
Non conosco la compassione, ho visto troppi suicidi
Secondo il canone, l'arte di riapparire fornisce alle vittime delle scelte di vita
Non mi fido di Dio
La guerra per la fede è un altro motivo
Le stesse persone che pregano per la nostra salute ti manderebbero prima nella tomba
Non credo nella coscienza, ho il profilo di un assassino
Infilo la mia penna nel cuore
Dense gocce rosse cadono a terra
Per i miei errori e per i miei cari che soffrono
Ogni volta che ne scrivo, è come chiedere loro perdono
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Sto andando in cima, anche se ho paura delle altezze
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Continuerò a camminare finché la morte non ci separi
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Sto andando in cima, anche se ho paura delle altezze
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Continuerò a camminare finché la morte non ci separi