Traduzione del testo della canzone All Night Long - Boyz II Men

All Night Long (originale)

You say the things you feel are right
But I feel those things are wrong
And for that we fight all night long
If you knew all the things I knew
Walked a mile inside my shoes
It could make our love flow all night long
There you go trippin on the things I say
cause things arent going your way
Friends say I should leave but love forces me to stay
I try, try to give you all of my time
Still I feel denied
And when we fuss and fight I keep askin myself why
Every single day I pray that we can make things right
cause when it seems were going somewhere
Problems seem to arise
What must we do to make each other see
This relationship should be All about me for you
And you for me Whats the deal?
do you ever feel the things I feel
I try to keep our lovin for real
Even when it seems we dont see eye to eye
You know I never wanna see you go cause youre the best Ive ever known
So tell me just how long its gonna take to be Happy every day and every night just like we should
cause to be happy with you all me life I know I could
What must I do, do to make you trust in me Is that a possibility
Dont you know that it hurts me when we disagree
Baby today, well put the past behind
Lets not waste no time
We can do it oooh all night
I like it when you do the things you do to me
All night

All Night Long (traduzione)

Dici che le cose che senti sono giuste
Ma sento che queste cose sono sbagliate
E per questo combattiamo tutta la notte
Se sapessi tutte le cose che sapevo
Ho camminato per un miglio dentro le mie scarpe
Potrebbe far scorrere il nostro amore per tutta la notte
Ecco a te inciampare sulle cose che dico
perché le cose non stanno andando per il verso giusto
Gli amici dicono che dovrei andarmene, ma l'amore mi costringe a restare
Provo, provo a darti tutto il mio tempo
Eppure mi sento negato
E quando ci agitiamo e litighiamo, continuo a chiedermi perché
Ogni singolo giorno prego che possiamo sistemare le cose
perché quando sembra che stessero andando da qualche parte
I problemi sembrano sorgere
Cosa dobbiamo fare per farci vedere
Questa relazione dovrebbe essere Tutto su di me per te
E tu per me Qual è il problema?
senti mai le cose che provo io
Cerco di mantenere il nostro amore per davvero
Anche quando sembra che non ci vediamo negli occhi
Sai che non voglio vederti andare via perché sei il migliore che abbia mai conosciuto
Quindi dimmi quanto tempo ci vorrà per essere felici ogni giorno e ogni notte proprio come dovremmo
perché per essere felice con te per tutta la vita, so che potrei
Cosa devo fare, fare per farti credere in me è una possibilità
Non sai che mi ​​fa male quando non siamo d'accordo
Baby oggi, lasciati alle spalle il passato
Non perdiamo tempo
Possiamo farlo per tutta la notte
Mi piace quando fai le cose che fai a me
Tutta la notte