| Bounce, Shake, Move, Swing (originale) | Bounce, Shake, Move, Swing (traduzione) |
|---|---|
| All, all I wanna do | Tutto, tutto quello che voglio fare |
| Is see your body move | È vedere il tuo corpo muoversi |
| I know you want it too | So che lo vuoi anche tu |
| So what you gonna do? | Allora cosa farai? |
| Can you smell the bass? | Riesci a sentire l'odore del basso? |
| Taste a little snare | Assapora un piccolo rullante |
| The look up on your face | Lo sguardo sul tuo viso |
| Shows me that you are going there | Mi mostra che ci stai andando |
| Steppin' at your best | Steppin' al meglio |
| Clubbin' all night long | Discoteca tutta la notte |
| The sweat rolls down your chest | Il sudore ti scorre lungo il petto |
| As you dance to this song | Mentre balli al ritmo di questa canzone |
| (You want it) You want it | (Lo vuoi) Lo vuoi |
| (You need it) You need it | (Ne hai bisogno) Ne hai bisogno |
| (You can have it) | (Puoi averlo) |
| So come on | Dai, vieni |
| Go head… | Vai a testa... |
| Bounce… | Rimbalzo… |
| Shake… | Scuotere… |
| Move… | Spostare… |
| Swing… | Oscillazione… |
| Bounce… | Rimbalzo… |
| Shake… | Scuotere… |
| Move… | Spostare… |
| Swing… | Oscillazione… |
| Ooh, girl, why you doin' that? | Ooh, ragazza, perché lo fai? |
| While I’m behind your back | Mentre sono alle tue spalle |
| You’re gonna make me flip | Mi farai capovolgere |
| And then I don’t know howI’m gonna act | E poi non so come mi comporterò |
| (I want it) I want it | (Lo voglio) lo voglio |
| (I need it) I need it | (ne ho bisogno) ne ho bisogno |
| (Gotta have it) | (Devo averlo) |
| So come on | Dai, vieni |
| Come on… | Dai… |
| Bounce… all night long | Rimbalza... per tutta la notte |
| Shake…'til the break of dawn | Scuoti... fino allo spuntare dell'alba |
| Move… move that thang | Muovi... muovi quella cosa |
| Swing… see you swang | Oscilla... ci vediamo oscillare |
| Bounce… up and down | Rimbalzare su e giù |
| Shake… to the ground | Scuoti... fino a terra |
| Move… oh so close | Muoviti... oh così vicino |
| Swing… don't you know? | Altalena... non lo sai? |
| Bounce… all night long | Rimbalza... per tutta la notte |
| Shake…'til the break of dawn | Scuoti... fino allo spuntare dell'alba |
| Move… move that thang | Muovi... muovi quella cosa |
| Swing… see you swang | Oscilla... ci vediamo oscillare |
| Bounce… up and down | Rimbalzare su e giù |
| Shake… to the ground | Scuoti... fino a terra |
| Move… oh so close | Muoviti... oh così vicino |
| Swing… don't you know? | Altalena... non lo sai? |
| If you want it | Se lo vuoi |
| Come and get it | Vieni a prenderlo |
| You can have it, baby | Puoi averlo, piccola |
| If you need it | Se ne hai bisogno |
| Won’t you shake it | Non lo scuoti |
| Like you want it, baby | Come lo vuoi tu, piccola |
| You know I want it | Sai che lo voglio |
| Can I have it? | Posso averlo? |
| Can I get it, baby | Posso averlo, piccola |
| You make me want it | Me lo fai desiderare |
| 'Cause I see it when | Perché lo vedo quando |
| You bounce it, baby | Fallo rimbalzare, piccola |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… all night long | Rimbalza... per tutta la notte |
| Shake…'til the break of dawn | Scuoti... fino allo spuntare dell'alba |
| Move… move that thang | Muovi... muovi quella cosa |
| Swing… see you swang | Oscilla... ci vediamo oscillare |
| Bounce… up and down | Rimbalzare su e giù |
| Shake… to the ground | Scuoti... fino a terra |
| Move… oh so close | Muoviti... oh così vicino |
| Swing… don't you know? | Altalena... non lo sai? |
| Bounce… all night long | Rimbalza... per tutta la notte |
| Shake…'til the break of dawn | Scuoti... fino allo spuntare dell'alba |
| Move… move that thang | Muovi... muovi quella cosa |
| Swing… see you swang | Oscilla... ci vediamo oscillare |
| Bounce… up and down | Rimbalzare su e giù |
| Shake… to the ground | Scuoti... fino a terra |
| Move… oh so close | Muoviti... oh così vicino |
| Swing… don't you know? | Altalena... non lo sai? |
| Bounce… all night long | Rimbalza... per tutta la notte |
| Shake…'til the break of dawn | Scuoti... fino allo spuntare dell'alba |
| Move… move that thang | Muovi... muovi quella cosa |
| Swing… see you swang | Oscilla... ci vediamo oscillare |
| Bounce… up and down | Rimbalzare su e giù |
| Shake… to the ground | Scuoti... fino a terra |
| Move… oh so close | Muoviti... oh così vicino |
| Swing… don't you know? | Altalena... non lo sai? |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
| Bounce… shake…move…swing | Rimbalza... scuoti... muoviti... oscilla |
Traduzione del testo della canzone Bounce, Shake, Move, Swing - Boyz II Men
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bounce, Shake, Move, Swing , di -Boyz II Men
Canzone dall'album: Nathan Michael Shawn Wanya
Nel genere:R&B
Data di rilascio:29.08.2000
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:A Republic Records release;
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 2001 |