Traduzione del testo della canzone Right On Time - Boyz II Men

Right On Time (originale)

Honey, come here
I wanna show you something
You know it.
Listen
Been away thirty days, now I’m home
And I’m here to stay
I’ve been thinking things have been gone
But you already know cause I told you on the telephone
I remember your fingers, do you remember my hand
We’d hold as we could, cause that’s all we can
When we’re apart, you got my heart
But when we’re together, you have all of me baby
Uhh, I got you
Uhh, you’re mine
Uhh, we’re at ritual
Your love is right on time
Stop, stay where you are
Coming to you
All those things we talked about baby
I wanna do to you
So take off your clothes
Leave the other door open
But keep on your shoes
One leg upon the table
On your back
Look at me and smile
Cause you know what I’m about to do Baby
This is so good I know
I know it feels right
I wish this thing could last forever
Oh yes
What you can stand
Cause my eyes thought away

Right On Time (traduzione)

Tesoro, vieni qui
Voglio mostrarti qualcosa
Lo sai.
Ascolta
Sono stato via trenta giorni, ora sono a casa
E sono qui per rimanere
Ho pensato che le cose fossero andate
Ma lo sai già perché te l'ho detto al telefono
Ricordo le tue dita, ti ricordi la mia mano
Resisteremmo come potremmo, perché è tutto ciò che possiamo
Quando siamo separati, hai il mio cuore
Ma quando siamo insieme, hai tutto di me, piccola
Uhh, ti ho preso
Uhh, sei mio
Uhh, siamo al rituale
Il tuo amore è puntuale
Fermati, resta dove sei
Venendo da te
Tutte quelle cose di cui abbiamo parlato, baby
Voglio fare a te
Quindi togliti i vestiti
Lascia l'altra porta aperta
Ma tieni le scarpe
Una gamba sul tavolo
Alle tue spalle
Guardami e sorridi
Perché sai cosa sto per fare Baby
Questo è così buono che lo so
So che sembra giusto
Vorrei che questa cosa potesse durare per sempre
Oh si
Cosa puoi sopportare
Perché i miei occhi pensavano lontano