Traduzione del testo della canzone How to Find a Decemt Sushi Bar - Brainpool

How to Find a Decemt Sushi Bar (originale)

MARTINA: Does anybody in the office feel like eating sushi?
HANNES: I want the scent of pickled ginger on my soy-stained index finger
MARTINA: Now, we really need to find ourselves a decent sushi bar…
For if we don’t find a sushi bar I tell you we must die!
ALL: There’s a lack of spice in every Art Director’s life
Since Kyoko killed himself with a stainless sushi knife
How To Find a Decent Sushi Bar?
ANNA: Are everyone invited to the premiere on monday?
HANNES: There’s a feature on my cell phone that I haven’t figured out yet
ANNA: Who ordered an espresso, decaf, fat-free milk and Nutra-sweet?
HANNES: (Inaudible)
MARTINA: I tell you we must die I tell you we must die I tell you I tell you I
tell you we must DIE!
ALL: There’s a lack of spice in every Copywriter’s life
Since Kyoko slashed his wrists with a stainless sushi knife
How To Find a Decent Sushi Bar?
HANNES: Every night I close the door, staring at the ceiling — And the Wall
The TV’s on — the sound is off, TV-shop and talk shows
ANNA: There must be more to life than this — There must be something I have
missed
MARTINA: How many starving children can you cram into a Volvo?
HANNES: Oh, don’t ask me man, but I think it’s really cool that you’re concerned
ANNA: Who ordered an espresso, decaf, fat-free milk and Nutra-sweet?
ALL: Hey, There’s someone at the door, could be the Man we’re waiting for
Yes, here comes the Man we’re waiting for!

How to Find a Decemt Sushi Bar (traduzione)

MARTINA: Qualcuno in ufficio ha voglia di mangiare sushi?
HANNES: Voglio il profumo dello zenzero sottaceto sul mio dito indice macchiato di soia
MARTINA: Ora, abbiamo davvero bisogno di trovare un sushi bar decente...
Perché se non troviamo un sushi bar ti dico che dobbiamo morire!
TUTTI: C'è una mancanza di spezie nella vita di ogni Art Director
Da quando Kyoko si è ucciso con un coltello da sushi in acciaio
Come trovare un sushi bar decente?
ANNA: Sono tutti invitati alla prima lunedì?
HANNES: C'è una funzione sul mio cellulare che non ho ancora capito
ANNA: Chi ha ordinato un espresso, decaffeinato, latte scremato e Nutra-dolce?
HANNES: (Impercettibile)
MARTINA: Ti dico che dobbiamo morire ti dico che dobbiamo morire ti dico ti dico io
dirti che dobbiamo MORIRE!
TUTTI: C'è una mancanza di spezie nella vita di ogni copywriter
Da quando Kyoko si è tagliato i polsi con un coltello da sushi in acciaio
Come trovare un sushi bar decente?
HANNES: Ogni notte chiudo la porta, fissando il soffitto e il muro
La TV è accesa: l'audio è spento, acquista TV e talk show
ANNA: Ci deve essere qualcosa di più nella vita di questo — Ci deve essere qualcosa che ho
perse
MARTINA: Quanti bambini affamati puoi stipare in una Volvo?
HANNES: Oh, non chiedermelo, amico, ma penso che sia davvero bello che tu sia preoccupato
ANNA: Chi ha ordinato un espresso, decaffeinato, latte scremato e Nutra-dolce?
TUTTI: Ehi, c'è qualcuno alla porta, potrebbe essere l'uomo che stiamo aspettando
Sì, ecco che arriva l'Uomo che stiamo aspettando!