Traduzione del testo della canzone This Is Junk - Brainpool

This Is Junk (originale)

ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
MAX: Things that make you sad gives your brother pleasure
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
MAX: One man’s work means another man’s leisure
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
It all depends on which way you measure
MAX: One man’s Junk is another’s treasure
Things that make you sad gives your brother pleasure
BOTH: 'Cause This Is Junk — This Is Junk
It’s the same old Junk
MAX: Junk is an omnipresent material
ANNA: Sometimes it’s known to cause hysteria
BOTH: Junk is the stuff that you dispose of
Junk is the stuff that you want no more of
It’s in your bed — and in your nightshirt
It’s the same old Junk
It’s in your head — 'cause you’re a pervert
It’s the same old Junk
It’s on your hands — and in the mirror
It’s the same old Junk

(traduzione)

ANNA: La spazzatura di un uomo è il tesoro di un altro
MAX: Le cose che ti rendono triste danno piacere a tuo fratello
ANNA: La spazzatura di un uomo è il tesoro di un altro
MAX: Il lavoro di un uomo significa il tempo libero di un altro
ANNA: La spazzatura di un uomo è il tesoro di un altro
Dipende tutto dal modo in cui misuri
MAX: La spazzatura di un uomo è il tesoro di un altro
Le cose che ti rendono triste danno piacere a tuo fratello
ENTRAMBI: Perché questa è spazzatura, questa è spazzatura
È la stessa vecchia spazzatura
MAX: La spazzatura è un materiale onnipresente
ANNA: A volte è noto che causa l'isteria
ENTRAMBI: La spazzatura è la roba che smaltisci
La spazzatura è la roba di cui non vuoi più
È nel tuo letto e nella tua camicia da notte
È la stessa vecchia spazzatura
È nella tua testa, perché sei un pervertito
È la stessa vecchia spazzatura
È nelle tue mani e nello specchio
È la stessa vecchia spazzatura