Traduzione del testo della canzone 7 Boulevard du 92I - Bramsito

7 Boulevard du 92I (originale)

Laissons-nous pleurer tous nos pleurs
Je partirai avec honneur
Si je meurs dans une Bugatti
Est-ce que ma mort sera meilleure
La faucheuse veut me vider le cœur
Me mettre six pieds sous terre
Elle me suit à l’odeur
Mais je n’ai rien laissé aux notaires
Ma fierté me rend impoli
Les doutes deviennent folie
J’ai connu des gens morts pour du fric
Qui voulaient rien savoir du SMIC
Si tout est noir, tout est fini
Poésie noire à l’infini
J’suis posé dans le bâtiment 7
Boulevard du 92i
On chantera
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
Piégé dans les cordes
J’sais plus si j’ai tort
Perdu dans le cœur du diable
Ses vices sont des corps
Alors on aime ceux qu’on ignore
On fait même sans remord
Plus de plaisir, c’est le bazar
Faut que j’résiste pour mon âme
J’ai plus les mots
Oooooooh
Oooooooh
Si tout est noir, tout est fini
Poésie noire à l’infini
J’suis posé dans le bâtiment 7
Boulevard du 92i
On chantera
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
Si jamais tu crois qu’on plaisante
Dans le futur, on est présent
Le seul dans différentes saisons
Et pour différentes raisons
Je ne me vois pas dans l’oubli
Je ne veux plus qu’on me présente
Je ne suis pas une légende
J’attire curiosité des gens
Au septième ciel, j’ai vue sur le boulevard
Rien de superficiel, de là je peux tout voir
Et j’entends plus y’a des bruits de couloir
On chantera
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
On chantera
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh

(traduzione)

piangiamo tutte le nostre lacrime
Partirò con onore
Se muoio su una Bugatti
La mia morte sarà migliore?
Il triste mietitore vuole svuotare il mio cuore
Mettimi sei piedi sotto
Mi segue con l'odore
Ma non ho lasciato nulla ai notai
Il mio orgoglio mi rende scortese
I dubbi diventano follia
Ho conosciuto persone che sono morte per soldi
Che non voleva sapere nulla dello SMIC
Se è tutto nero, è tutto finito
Poesia nera all'infinito
Sono nell'edificio 7
Viale 92i
canteremo
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Intrappolato nelle corde
Non so più se sbaglio
Perso nel cuore del diavolo
I suoi vizi sono corpi
Quindi amiamo coloro che ignoriamo
Lo facciamo anche senza rimorsi
Non più divertente, è un pasticcio
Devo resistere per la mia anima
Non ho più le parole
Ooooooh
Ooooooh
Se è tutto nero, è tutto finito
Poesia nera all'infinito
Sono nell'edificio 7
Viale 92i
canteremo
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Se mai pensi che stiamo scherzando
In futuro, siamo presenti
L'unico in diverse stagioni
E per ragioni diverse
Non mi vedo nell'oblio
Non voglio essere presentato
Non sono una leggenda
Attiro la curiosità delle persone
Al settimo cielo, ho una vista del viale
Niente di superficiale, da qui vedo tutto
E non sento più i rumori del corridoio
canteremo
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
canteremo
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh