Traduzione del testo della canzone Alleluia - Bramsito

Alleluia (originale)

J’cherche la paix quand je dors pourtant je ne suis pas mort
Que la guerre dans mon décor, des seringue dans mon école
Chez nous, il pleut que des cordes, sur le sol y’a que des corps
J’aurais beau être riche, vue sur la mer mais
Ma mère est ce que j’ai de plus chère
Ni routier pour les parents
Immigration ferrage, Ruskov Sénégalo
Première Garou pour mes carreaux et des années de paro'
C’est rien, c’est la rue, nombreux, c’est comme la famille Diallo
J’voulais juste changer nos vies, le ciel est gris comme Tchernobyl
Dans la vie, beaucoup m’envient mais méfie toi, j’suis dans le vide
Yasmani écoute pas les on dit chacun sa vie, il y a R, majeur en l’air
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks
Pas de «je t’aime» mi amor, que de la haine dans l’amour
Poser en bas de ma tour, l'état me dit que j’ai tort
Laisse-les croire que nos vies ne vont jamais changer
Laisse-moi vivre ma vie, pas besoin de l’a ressemblé
Bramsito, oulala, oulala, ramène la Moula la, oulala
Je suis dans la merde, oulala, oulala, y’a les bleus, oulala, oulala
Mais y’a le vice de procédure, alléluia
Même si la vie est dure, j’suis jeune débrouillard
J’voulais juste changer nos vies, le ciel est gris comme Tchernobyl
Dans la vie, beaucoup m’envient mais méfie toi, j’suis dans le vide
Yasmani écoute pas les on dit chacun sa vie, il y a R, majeur en l’air
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks

Alleluia (traduzione)

Cerco la pace quando dormo ma non sono morto
Quella guerra nel mio arredamento, le siringhe nella mia scuola
In casa piovono solo corde, per terra ci sono solo cadaveri
Potrei essere ricco, vista mare ma
Mia madre è la mia più cara
Nessuna strada per i genitori
Immigrazione contraffatta, Ruskov Senegalo
Primo Garou per le mie piastrelle e anni di paro'
Non è niente, è la strada, tante, è come la famiglia Diallo
Volevo solo cambiare le nostre vite, il cielo è grigio come Chernobyl
Nella vita molti mi invidiano ma attenzione, sono nel vuoto
Yasmani non ascolta le persone, ognuno di noi dice la propria vita, c'è R, il dito medio nell'aria
Alleluia, alleluia, sono nei binks, nel Bendo
Alleluia, alleluia, sono nei binks, nel Bendo
E nonostante tutti i colpi bassi, siamo tutti finiti, nei cassonetti, nel Bendo
Alleluia, alleluia, sono nei binks, nel Bendo
Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia
E nonostante tutti i colpi bassi, siamo tutti finiti, nei cassonetti, nel Bendo
Alleluia, alleluia, sono nel cestino
No "ti amo" mi amor, solo odio in amore
Metti giù la mia torre, lo stato mi dice che mi sbaglio
Lascia che credano che le nostre vite non cambieranno mai
Lasciami vivere la mia vita, non c'è bisogno che ti assomigli
Bramsito, oulala, oulala, riporta la Moula la, oulala
Sono fottuto, oulala, oulala, ci sono i lividi, oulala, oulala
Ma c'è il difetto procedurale, alleluia
Anche se la vita è dura, sono giovane pieno di risorse
Volevo solo cambiare le nostre vite, il cielo è grigio come Chernobyl
Nella vita molti mi invidiano ma attenzione, sono nel vuoto
Yasmani non ascolta le persone, ognuno di noi dice la propria vita, c'è R, il dito medio nell'aria
Alleluia, alleluia, sono nei binks, nel Bendo
Alleluia, alleluia, sono nei binks, nel Bendo
E nonostante tutti i colpi bassi, siamo tutti finiti, nei cassonetti, nel Bendo
Alleluia, alleluia, sono nei binks, nel Bendo
Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia
E nonostante tutti i colpi bassi, siamo tutti finiti, nei cassonetti, nel Bendo
Alleluia, alleluia, sono nel cestino