| J’n’ai jamais trahi l’honneur pour l’appât du gain
| Non ho mai tradito l'onore per l'avidità
|
| J’ai jamais trahi les codes pour décevoir les miens
| Non ho mai tradito i codici per deludere i miei
|
| J’me demande pourquoi la faim est liée à mon teint
| Mi chiedo perché la fame sia legata alla mia carnagione
|
| Si dans ce monde où l’on vit, y a-t-il vraiment une fin?
| Se in questo mondo in cui viviamo, c'è davvero una fine?
|
| J’avance à grande vitesse et je n’ai pas de freins
| Mi sto muovendo ad alta velocità e non ho freni
|
| Je fais que mon chemin, je m’en suis jamais plain
| Vado solo per la mia strada, non mi sono mai lamentato
|
| Et j’oublie pas tous ceux qui m’ont tendu la main
| E non dimentico tutti coloro che mi hanno contattato
|
| Juste pour pouvoir ensuite couper la mienne en vain
| Solo così posso tagliare il mio invano
|
| Parait-il qu’on est maudit?
| Sembra che siamo maledetti?
|
| Papa m’a dit que nous sommes des incompris
| Papà mi ha detto che siamo fraintesi
|
| Le paradis nous donne envie
| Il paradiso ci fa desiderare
|
| Mais l’enfer n’est qu'à quelques pas de nos désirs
| Ma l'inferno è a pochi passi dai nostri desideri
|
| Pendant quelques secondes
| Per alcuni secondi
|
| J’oublie ce qui se raconte
| Dimentico ciò che viene detto
|
| On en reparlera
| Parleremo ancora
|
| Et j’regarde les nuages
| E guardo le nuvole
|
| Avions et leur sillage
| Gli aerei e la loro scia
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Je laisse le monde tourner en rond
| Lascio girare il mondo
|
| Et qui vivra verra
| E il tempo lo dirà
|
| Et j’augmente le volume pour oublier ceci
| E alzo il volume per dimenticarlo
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Quelques années de cela, je ne valais rien
| Qualche anno fa non valevo niente
|
| Tu peux me juger mais au fond, je m’en bas les reins
| Puoi giudicarmi ma in fondo sono incazzato
|
| Les potes me voyaient comme un sombre galérien
| Gli amici mi vedevano come uno schiavo oscuro della galea
|
| J'étais juste visionnaire mais les gens voyaient rien
| Ero solo un visionario ma la gente non vedeva niente
|
| Suis-je important si j’me repose au père Lachaise?
| Sono importante se mi riposo a Père Lachaise?
|
| Mais l’esclavage mental fera de nous des chèvres
| Ma la schiavitù mentale ci renderà delle capre
|
| Mais dans ce monde tu sais, y’a vraiment rien de sein
| Ma in questo mondo sai, non c'è davvero niente seno
|
| Tu théorises, on fera pas de dessins
| Teorizzi, non faremo disegni
|
| Parait-il qu’on est maudit?
| Sembra che siamo maledetti?
|
| Papa m’a dit que nous sommes des incompris
| Papà mi ha detto che siamo fraintesi
|
| Le paradis nous donne envie
| Il paradiso ci fa desiderare
|
| Mais l’enfer n’est qu'à quelques pas de nos désirs
| Ma l'inferno è a pochi passi dai nostri desideri
|
| Pendant quelques secondes
| Per alcuni secondi
|
| J’oublie ce qui se raconte
| Dimentico ciò che viene detto
|
| On en reparlera
| Parleremo ancora
|
| Et j’regarde les nuages
| E guardo le nuvole
|
| Avions et leur sillage
| Gli aerei e la loro scia
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Je laisse le monde tourner en rond
| Lascio girare il mondo
|
| Et qui vivra verra
| E il tempo lo dirà
|
| Et j’augmente le volume pour oublier ceci
| E alzo il volume per dimenticarlo
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Pendant quelques secondes
| Per alcuni secondi
|
| J’oublie ce qui se raconte
| Dimentico ciò che viene detto
|
| On en reparlera
| Parleremo ancora
|
| Et je regarde les nuages
| E guardo le nuvole
|
| Avions et leur sillage
| Gli aerei e la loro scia
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Je laisse le monde tourner en rond
| Lascio girare il mondo
|
| Et qui vivra verra
| E il tempo lo dirà
|
| Et j’augmente le volume
| E alzo il volume
|
| Pour oublier ceci
| Per dimenticare questo
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Pendant quelques secondes
| Per alcuni secondi
|
| J’oublie ce qui se raconte
| Dimentico ciò che viene detto
|
| On en reparlera
| Parleremo ancora
|
| Et j’regarde les nuages
| E guardo le nuvole
|
| Avions et leur sillage
| Gli aerei e la loro scia
|
| Dans ma Panamera
| Nella mia Panamera
|
| Je laisse le monde tourner en rond
| Lascio girare il mondo
|
| Et qui vivra verra
| E il tempo lo dirà
|
| Et j’augmente le volume pour oublier ceci
| E alzo il volume per dimenticarlo
|
| Dans ma Panamera | Nella mia Panamera |