| Mama Yé, ha, ha, ha
| Mamma Sì, ah, ah, ah
|
| On m’a dit Bramsito: «Tu vas y arriver» ah yo
| Mi è stato detto a Bramsito: "Ci arriverai" ah yo
|
| Tous mes gars m’ont validé
| Tutti i miei ragazzi mi hanno convalidato
|
| On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
| Mi è stato detto che sarò al culmine, presto
|
| J’arrive bien décidé
| arrivo ben deciso
|
| On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
| Mi è stato detto che le opinioni sono divise, oh sì
|
| Rumeurs et balivernes
| Voci e sciocchezze
|
| Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
| Stanno aspettando che tutti i miei piani falliscano
|
| Que des mauvaises idées
| Solo cattive idee
|
| J’ambiance la rue, les boîtes et les coins riches
| Vivo la strada, i club e gli angoli ricchi
|
| Petit j’me voyais en tête d’affiche
| Quando ero giovane, mi vedevo in cima al conto
|
| Les jaloux chercheront à m’afficher
| I gelosi cercheranno di mostrarmelo
|
| Ils continueront mais bon merlish
| Continueranno ma buon merlish
|
| Maria, elle veut que je l’emmène à la mairie oh
| Maria, vuole che la porti al municipio oh
|
| Béni oh, tout va bien car mon Dieu ma bénit oh
| Benedetto oh, va tutto bene perché Dio mi benedica oh
|
| Elle veut que j’accorde un peu de temps pour elle
| Vuole che prenda un po' di tempo per lei
|
| Pas de sentiments c’est juste corporel
| Nessun sentimento è solo fisico
|
| Je donne pas d’importance aux histoires temporaires
| Non mi interessano le storie temporanee
|
| Elle croit avoir de la valeur
| Pensa di avere valore
|
| J’en ai…
| Non ho…
|
| On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
| Mi è stato detto: "Bramsito, ce la farai" ah yo
|
| Tous mes gars m’ont validé
| Tutti i miei ragazzi mi hanno convalidato
|
| On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
| Mi è stato detto che sarò al culmine, presto
|
| J’arrive bien décidé
| arrivo ben deciso
|
| On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
| Mi è stato detto che le opinioni sono divise, oh sì
|
| Rumeurs et balivernes
| Voci e sciocchezze
|
| Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
| Stanno aspettando che tutti i miei piani falliscano
|
| Que des mauvaises idées
| Solo cattive idee
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Même au plus bas ils m’diront pousse d’en bas
| Anche al minimo mi diranno di spingere dal basso
|
| Pas la même vie, t’as pas le même combat
| Non è la stessa vita, non hai la stessa battaglia
|
| On rêve du salaire de Belhanda
| Sogniamo lo stipendio di Belhanda
|
| Pour passer des vacances à Belhambra
| Per trascorrere una vacanza a Belhambra
|
| Seille-o, si ça paye j’investis au pays, oh
| Seille-o, se paga investo nel paese, oh
|
| Ehh oh, travail et prenez de la pelle, oh
| Ehh oh, lavora e prendi un po' di pala, oh
|
| Et si demain, je devais tout arrêter
| E se domani dovessi fermare tutto
|
| Je partirai comme un Roi
| Andrò come un re
|
| Je bâtit de mes mains ma carrière…
| Costruisco la mia carriera con le mie mani...
|
| On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
| Mi è stato detto: "Bramsito, ce la farai" ah yo
|
| Tous mes gars m’ont validé
| Tutti i miei ragazzi mi hanno convalidato
|
| On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
| Mi è stato detto che sarò al culmine, presto
|
| J’arrive bien décidé
| arrivo ben deciso
|
| On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
| Mi è stato detto che le opinioni sono divise, oh sì
|
| Rumeurs et balivernes
| Voci e sciocchezze
|
| Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
| Stanno aspettando che tutti i miei piani falliscano
|
| Que des mauvaises idées
| Solo cattive idee
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| On m’a dit: «Bramsito, tu vas y arriver» ah yo
| Mi è stato detto: "Bramsito, ce la farai" ah yo
|
| Tous mes gars m’ont validé
| Tutti i miei ragazzi mi hanno convalidato
|
| On m’a dit que je serai à mon apogée, bientôt
| Mi è stato detto che sarò al culmine, presto
|
| J’arrive bien décidé
| arrivo ben deciso
|
| On m’a dit que les avis sont divisés, ah ouais
| Mi è stato detto che le opinioni sono divise, oh sì
|
| Rumeurs et balivernes
| Voci e sciocchezze
|
| Ils attendent de voir tous mes projets tomber à l’eau
| Stanno aspettando che tutti i miei piani falliscano
|
| Que des mauvaises idées
| Solo cattive idee
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement
| Piano piano
|
| Tout doucement, tout doucement | Piano piano |