Traduzione del testo della canzone Die Fürstin von Monaco - BRDigung

Die Fürstin von Monaco (originale)

Unser Lachen ist fort
Das Herz schwer wie Blei
Ich verkünde, der Frohsinn ist jetzt leider vorbei
Drum hört ihr heut' und seht
Welches Unheil uns droht
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Was ist passiert?
Alle Menschen leiden, sind schwer deprimiert
Kleine Kinder weinen
Taschentücher sind schon lange ausverkauft
Familienväter ritzen sich die Arme auf
Ein Auto verbrennt
Zwei Menschen gestorben, die war’n prominent
Wir werden nie mehr glücklich
Heulen wie ein Schlosshund ist oberstes Gebot
Denn die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Dein Nachbar tot
Intressiert doch keinen, wer war der Idiot?
Konnte man den leiden?
Stirbt wer, den man kennt, dann tut es allen leid
Verhaftungen durch Polizei bei Heiterkeit
Die Klatschpresse weint
Chaos in den Städten, ein Land ist vereint
Niemand kann uns retten
Die Wirtschaft kollabiert, der Untergang droht
Denn die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind tot
Alarm, Alarm
Stimmt alle mit ein
Heute ist ein guter Tag zum traurig sein
Alarm, Alarm
Wir sind in Not
Die Fürstin von Monaco
Die Fürstin von Monaco
Die Fürstin von Monaco und ihr Mann sind leider tot

Die Fürstin von Monaco (traduzione)

Le nostre risate sono finite
Il cuore pesante come piombo
Vi annuncio che la gioia ora purtroppo è finita
Ecco perché si sente e si vede oggi
Quale male ci minaccia
La principessa di Monaco e suo marito sono morti
Cosa è successo?
Tutte le persone che soffrono sono gravemente depresse
I bambini piccoli piangono
I fazzoletti sono esauriti da tempo
I padri di famiglia si tagliano le braccia
Una macchina brucia
Due persone sono morte, erano importanti
Non saremo mai più felici
Ululare come un cane da castello è la priorità assoluta
Perché la Principessa di Monaco e suo marito sono morti
vigile, vigile
D'accordo tutti
Oggi è un buon giorno per essere tristi
vigile, vigile
Siamo in pericolo
La principessa di Monaco e suo marito sono morti
il tuo vicino è morto
A nessuno importa, chi era l'idiota?
Potresti sopportarlo?
Quando qualcuno che conosci muore, tutti sono dispiaciuti
Arresti della polizia in segno di ilarità
I tabloid piangono
Caos nelle città, un paese è unito
Nessuno può salvarci
L'economia è al collasso e c'è il rischio di fine
Perché la Principessa di Monaco e suo marito sono morti
vigile, vigile
D'accordo tutti
Oggi è un buon giorno per essere tristi
vigile, vigile
Siamo in pericolo
La principessa di Monaco e suo marito sono morti
vigile, vigile
D'accordo tutti
Oggi è un buon giorno per essere tristi
vigile, vigile
Siamo in pericolo
La principessa di Monaco
La principessa di Monaco
La principessa di Monaco e suo marito sono purtroppo morti