Traduzione del testo della canzone Always Be Like This - Breakfast Club

Always Be Like This (originale)

Get ready is something that I’ve always said
But already I’m getting in over my head
It doesn’t matter 'cause we’ve got something really hot
So get ready to give it everything that you’ve got
If it could always be like this
If it could always be like this
Feels like I never want to stop, never, never, oh yeah, oh yeah
I’m all ready for this to be a habit with me
And when you’re ready I’ll show you how it’s going to be
But don’t you hurry, you just think it over and then
When you’re ready we can do it over again
If it could always be like this
If it could always be like this
Feels like I never want to stop, never, never, oh yeah, oh yeah
If it could always be like this
If it could always be like this
Feels like I never want to stop, never, never
I was always one to stay all by my self standing on the shore
You come riding in on a wave and you showed me more
Yeah woo woo
Are you ready, 'cause it’s already late in the day
So get ready, 'cause We don’t have a moment to wait
Are you coming, or are you going to show what you’ve got
So get ready to give it everything that you’ve got
If it could always be like this
If it could always be like this
Feels like I never want to stop, never, never, oh yeah, oh yeah
If it could always be like this
If it could always be like this
Feels like I never want to stop, never, never, oh yeah, oh yeah
If it could always be like this
If it could always be like this
Feels like I never want to stop, never, never, oh yeah, oh yeah
If it could always be like this
If it could always be like this
Feels like I never want to stop, never, never, oh yeah, oh yeah

Always Be Like This (traduzione)

Preparati è qualcosa che ho sempre detto
Ma sto già entrando sopra la mia testa
Non importa perché abbiamo qualcosa di veramente caldo
Quindi preparati a dargli tutto ciò che hai
Se potesse sempre così
Se potesse sempre così
Mi sembra di non voler mai smettere, mai, mai, oh sì, oh sì
Sono pronto perché questa diventi un'abitudine con me
E quando sarai pronto ti mostrerò come sarà
Ma non avere fretta, pensaci più e poi
Quando sei pronto, possiamo farlo daccapo
Se potesse sempre così
Se potesse sempre così
Mi sembra di non voler mai smettere, mai, mai, oh sì, oh sì
Se potesse sempre così
Se potesse sempre così
Mi sembra di non voler mai smettere, mai, mai
Sono sempre stato uno che resta da solo in piedi sulla riva
Sei arrivato a cavalcare un'onda e mi hai mostrato di più
Sì woo woo
Sei pronto, perché è già tarda giornata
Quindi preparati, perché non abbiamo un momento di attesa
Verrai o farai mostra ciò che hai
Quindi preparati a dargli tutto ciò che hai
Se potesse sempre così
Se potesse sempre così
Mi sembra di non voler mai smettere, mai, mai, oh sì, oh sì
Se potesse sempre così
Se potesse sempre così
Mi sembra di non voler mai smettere, mai, mai, oh sì, oh sì
Se potesse sempre così
Se potesse sempre così
Mi sembra di non voler mai smettere, mai, mai, oh sì, oh sì
Se potesse sempre così
Se potesse sempre così
Mi sembra di non voler mai smettere, mai, mai, oh sì, oh sì