Traduzione del testo della canzone Specialty - Breakfast Club

Specialty (originale)

A wise woman she once told me
She said sonny look into my eyes
'Cause if you’re ever gonna get anywhere at all
You’re gonna have to specialize
I thought about what I could be
And what is important to me
Yeah but I kept coming back to that same old thing
It’s my highest priority
Oh yeah if you’re talking about love, talk to me yeah (talk to me)
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
You used to be so happy, baby
Now you just can’t figure it out
You’re walking around with so much attitude
Now that your love life is not working out
But how I want to be
Right there in your hour of need
You know the first appointment is free
Yeah it’s covered by my guarantee
Oh yeah if you’re talking about love, talk to me yeah (talk to me)
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
Oh We’ll talk it out, until you find out
It’s not so hopeless as you make it to be
Oh We’ll talk it out until you finally see
I want to be your specialty
(it's my specialty)
Oh We’ll talk it out, until you find out
It’s not so hopeless as you make it to be
Oh We’ll talk it out until you finally see
I want to be your specialty
So take down my number
And be sure that you’ve got my address
'Cause if you’re ever gonna get anywhere at all
You ought to see a specialist
Oh yeah if you’re talking about love, talk to me (talk to me)
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty

(traduzione)

Una donna saggia mi ha detto una volta
Ha detto figliolo, guardami negli occhi
Perché se mai andrai da nessuna parte
Dovrai specializzarti
Ho pensato a cosa potrei essere
E cosa è importante per me
Sì, ma continuavo a tornare a quella stessa vecchia cosa
È la mia più alta priorità
Oh sì, se stai parlando di amore, parlami sì (parlami)
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Eri così felice, piccola
Ora non riesci proprio a capirlo
Stai andando in giro con così tanto atteggiamento
Ora che la tua vita amorosa non sta funzionando
Ma come voglio essere
Proprio lì nell'ora del bisogno
Sai che il primo appuntamento è gratuito
Sì, è coperto dalla mia garanzia
Oh sì, se stai parlando di amore, parlami sì (parlami)
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Oh ne parleremo fino a quando non lo scoprirai
Non è così disperato come lo fai per essere
Oh ne parleremo finché non lo vedrai finalmente
Voglio essere la tua specialità
(è la mia specialità)
Oh ne parleremo fino a quando non lo scoprirai
Non è così disperato come lo fai per essere
Oh ne parleremo finché non lo vedrai finalmente
Voglio essere la tua specialità
Quindi rilevi il mio numero
E assicurati di avere il mio indirizzo
Perché se mai andrai da nessuna parte
Dovresti consultare uno specialista
Oh sì, se stai parlando di amore, parla con me (parla con me)
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità
Perché è la mia specialità
È la mia cosa speciale
È la mia specialità