Traduzione del testo della canzone Don't Leave - Brian McKnight

Don't Leave (originale)

Sometimes we fight, oh-oh
Sometimes we yell and scream, oh baby
Sometimes we end up saying things
That we don’t really mean, oh no-oh, whoa
I’m so much in love
That when push comes to shove
I need you to know
That even if I tell you to go
Don’t leave, oh-whoa-oh
Don’t leave
Don’t leave
Don’t leave
It’s not always polite
When we get married don’t always say nice things, no baby
When we make love, we make love
We never stop being each other’s everything, no-oh, whoa
So when push comes to shove
You’ll maybe fit like a glove
And I need you to stay
No matter what I might say
Don’t leave, no whoa
Don’t leave
Don’t leave
Don’t leave
You are my life girl
For the rest of my life girl, stay
Don’t take your love away
'Cause you are my heart girl
You’re my biggest girl, stay
Don’t ever go away
Don’t leave
Don’t leave
Don’t leave
Don’t leave, no-oh, whoa
Don’t leave
Don’t leave

(traduzione)

A volte litighiamo, oh-oh
A volte urliamo e urliamo, oh piccola
A volte finiamo per dire cose
Che non intendiamo davvero, oh no-oh, whoa
Sono così innamorato
Che quando arriva la spinta
Ho bisogno che tu lo sappia
Che anche se ti dicessi di andare
Non andartene, oh-whoa-oh
Non partire
Non partire
Non partire
Non è sempre educato
Quando ci sposiamo non diciamo sempre cose carine, no baby
Quando facciamo l'amore, facciamo l'amore
Non smettiamo mai di essere l'uno per l'altro, no-oh, whoa
Quindi, quando arriva la spinta
Forse ti starai come un guanto
E ho bisogno che tu resti
Non importa cosa potrei dire
Non andartene, no whoa
Non partire
Non partire
Non partire
Sei la mia ragazza della vita
Per il resto della mia vita ragazza, resta
Non portare via il tuo amore
Perché sei la mia ragazza del cuore
Sei la mia ragazza più grande, resta
Non andare mai via
Non partire
Non partire
Non partire
Non andartene, no-oh, whoa
Non partire
Non partire