| A beautiful sunset, real, not CGI
| Un bel tramonto, reale, non CGI
|
| A moonlit sonata, Beethoven, candlelight
| Una sonata al chiaro di luna, Beethoven, a lume di candela
|
| Let’s pretend that we don’t have much
| Facciamo finta di non avere molto
|
| But we have the one thing that money can’t buy
| Ma abbiamo l'unica cosa che i soldi non possono comprare
|
| And I’d do anything I want to do
| E farei tutto ciò che voglio
|
| Like maybe put a baby in you
| Come forse mettere un bambino in te
|
| Let’s make love
| Facciamo l'amore
|
| In a bedroom with no autotune
| In una camera da letto senza autotune
|
| In a bed that was made just for two
| In un letto fatto solo per due
|
| Baby, we’d fit like a glove
| Tesoro, ci staremmo come un guanto
|
| Before you head back to above
| Prima di tornare al sopra
|
| Let’s make good ol' fashioned love
| Facciamo il buon vecchio amore
|
| We’re makin' good ol' fashioned love
| Stiamo facendo un buon vecchio amore
|
| Silence of snowfall, a blanket of fresh new white
| Silenzio di nevicate, una coperta di bianco fresco
|
| A beautiful courtyard filled with little white lies
| Un bel cortile pieno di piccole bugie bianche
|
| Been thinkin' 'bout forever, lookin' in your pretty brown eyes
| Ho pensato per sempre, guardando i tuoi begli occhi castani
|
| This is all I ever want to do
| Questo è tutto ciò che voglio sempre fare
|
| As long as it’s me and you
| Finché siamo io e te
|
| Let’s make love
| Facciamo l'amore
|
| In a bedroom with no autotune
| In una camera da letto senza autotune
|
| In a bed that was made just for two
| In un letto fatto solo per due
|
| Baby, we’d fit like a glove
| Tesoro, ci staremmo come un guanto
|
| Before you head back to above
| Prima di tornare al sopra
|
| Let’s make good ol' fashioned love
| Facciamo il buon vecchio amore
|
| We’re makin' good ol' fashioned love
| Stiamo facendo un buon vecchio amore
|
| A fancy life is having the world on a string
| Una vita fantastica è avere il mondo su un filo
|
| It’s okay to be rich with all of the joy it brings
| Va bene essere ricchi con tutta la gioia che porta
|
| If I had one wish and I could have anything
| Se avessi un desiderio e potrei avere qualsiasi cosa
|
| I’d wish for you and then I’d have everything
| Vorrei per te e poi avrei tutto
|
| So let’s make love
| Quindi facciamo l'amore
|
| In a bedroom with no autotune
| In una camera da letto senza autotune
|
| In a bed that was made just for two
| In un letto fatto solo per due
|
| Baby, we’d fit like a glove
| Tesoro, ci staremmo come un guanto
|
| Before you head back to above
| Prima di tornare al sopra
|
| Let’s make good ol' fashioned love
| Facciamo il buon vecchio amore
|
| We’re makin' good ol' fashioned love
| Stiamo facendo un buon vecchio amore
|
| Makin' good ol' fashioned love | Fare il buon vecchio amore |