Traduzione del testo della canzone Husband 2.1 - Brian McKnight

Husband 2.1 (originale)

Girl, I’m not proud of myself, this isn’t like me, but hell, when I’m near
You I lose my cool
When I’m shaking his hand inside I know that he can’t get inside of you
Like I do We feel it so strong and we both know that it’s wrong, I get distraught
When you leave my place
Whatever we do I know that it can’t erase
Girl, I know that he’s your husband
When he’s loving you and trusting you and proud to call you his wife
Girl, I know that he’s your husband
While you’re hugging him and kissing him he’d gladly lay down his life
Girl, I know that it ain’t cool
What am I supposed to do every time I see your husband
You’re like the ball on the bat, you got your nails in my back and I’m
Wondering what he would do For sake of argument if he found his way to my crib and he walked in on me
And you
Your body knows that you’re mine, we’ve done this so many times, I’m sure
He tastes me when you’re with him
Whatever we do, this crazy relationship we’re in Girl, I know that he’s your husband
When he’s loving you and trusting you and proud to call you his wife
Girl, I know that he’s your husband
While you’re hugging him and kissing him he’d gladly lay down his life
Girl, I know that it ain’t cool
What am I supposed to do every time I see your husband
You don’t have to worry 'bout me, by now you should know me well
I’d never pressure you to leave, girl, you know I never tell
You don’t have to explain yourself to me, do what you gotta do to live
And just enjoy yourself with me, trust me, I know just what this is And if you ever say you have to go I’ll only have to understand
You had obligations, hho two kids and a man
So whatever, it’s gonna be alright with me, you got me here

Husband 2.1 (traduzione)

Ragazza, non sono orgoglioso di me stesso, questo non è da me, ma l'inferno, quando sono vicino
Tu perdo la calma
Quando gli sto stringendo la mano dentro, so che non può entrare dentro di te
Come me, lo sentiamo così forte e sappiamo entrambi che è sbagliato, sono sconvolto
Quando lasci il mio casa
Qualunque cosa facciamo, so che non può essere cancellata
Ragazza, lo so che è tuo marito
Quando ti ama, si fida di te ed è orgoglioso di chiamarti sua moglie
Ragazza, lo so che è tuo marito
Mentre lo abbracci e lo baci, lui darebbe volentieri la sua vita
Ragazza, lo so che non è bello
Cosa dovrei fare ogni volta che vedo tuo marito
Sei come la palla sulla mazza, hai le unghie nella mia schiena e io lo sono
Mi chiedo cosa farebbe per amor di discussione se trovasse la strada per la mia culla e si avvicinasse a me
E tu
Il tuo corpo sa che sei mio, l'abbiamo fatto così tante volte, ne sono sicuro
Mi ha assaporato quando sei con lui
Qualunque cosa facciamo, in questa folle relazione in cui ci troviamo, Ragazza, so che è tuo marito
Quando ti ama, si fida di te ed è orgoglioso di chiamarti sua moglie
Ragazza, lo so che è tuo marito
Mentre lo abbracci e lo baci, lui darebbe volentieri la sua vita
Ragazza, lo so che non è bello
Cosa dovrei fare ogni volta che vedo tuo marito
Non devi preoccuparti di me, ormai dovresti conoscermi bene
Non ti farei mai pressione per andartene, ragazza, sai che non lo dico mai
Non devi spiegare te stesso a me, fare quello che devi fare per vivere
E divertiti con me, fidati, so proprio di cosa si tratta e se mai dirai che devi andare dovrò solo capire
Avevi degli obblighi, ho due bambini e un uomo
Quindi qualunque cosa, andrà bene per me, mi hai qui