Traduzione del testo della canzone Love Of My Life - Brian McKnight

Love Of My Life (originale)

First, first time I looked into your eyes
I saw heaven, oh, heaven in your eyes
Everything I did before you, wasn’t worth my while
It should’ve been you all the time
I’ll do anything, and everything to please you
You know how much I need you
You’re always, always, on my mind
You’re more than wonderful
More than amazing
Irreplaceable, love, love, of my life
You’re so incredible, here in these arms tonight
The irreplaceable, love, love, of my life
Always, seems like reality
Forever, don’t seem so far away
All I wanna do, all I wanna feel, all I wanna be is close to you
Everyday, is my lucky day
All I wanna do, is love you
I place no one above you
I’ll tell you why
You’re more than wonderful
More than amazing
The irreplaceable, love, love, of my life
You’re so incredible, here in these arms tonight
The irreplaceable, love, love, of my life
Baby you know, you know you’re my one and only
(All I wanna do is be together)
Sugar you know, I’ll never leave you lonely
In your eyes, in your eyes I see forever
Ahhhh, ohhhh, ohhh, ohhhhh,
Ahhhhh, ohhhhhh, ohhhh,
You’re more than wonderful
More than amazing
The irreplaceable, love, love, of my life
You’re so incredible, here in these arms tonight
The irreplaceable, love, love, of my life

Love Of My Life (traduzione)

La prima volta che ti ho guardato negli occhi
Ho visto il paradiso, oh, il paradiso nei tuoi occhi
Tutto ciò che facevo prima di te, non valeva il mio tempo
Avresti dovuto essere tu tutto il tempo
Farò qualsiasi cosa e tutto per farti piacere
Sai quanto ho bisogno di te
Sei sempre, sempre, nella mia mente
Sei più che meraviglioso
Più che sorprendente
Insostituibile, amore, amore, della mia vita
Sei così incredibile, qui tra queste braccia stasera
L'insostituibile, l'amore, l'amore, della mia vita
Sempre, sembra la realtà
Per sempre, non sembri così lontano
Tutto quello che voglio fare, tutto quello che voglio sentire, tutto quello che voglio essere è vicino a te
Ogni giorno è il mio giorno fortunato
Tutto quello che voglio fare è amarti
Non metto nessuno sopra di te
Ti dirò perché
Sei più che meraviglioso
Più che sorprendente
L'insostituibile, l'amore, l'amore, della mia vita
Sei così incredibile, qui tra queste braccia stasera
L'insostituibile, l'amore, l'amore, della mia vita
Tesoro lo sai, lo sai che sei il mio unico e solo
(Tutto quello che voglio fare è stare insieme)
Zucchero sai, non ti lascerò mai solo
Nei tuoi occhi, nei tuoi occhi vedo per sempre
Ahhhh, ohhhh, ohhh, ohhhhh,
Ahhhhh, ohhhhhh, ohhhh,
Sei più che meraviglioso
Più che sorprendente
L'insostituibile, l'amore, l'amore, della mia vita
Sei così incredibile, qui tra queste braccia stasera
L'insostituibile, l'amore, l'amore, della mia vita