Traduzione del testo della canzone Not Alone - Brian McKnight

Not Alone (originale)

See the bird, hear him sing
Whether or not, you mean everything
I don’t know, I just know I’m not alone
A baby’s birth, the lion’s roar
My rights and my wrongs
Are you keeping score?
I don’t know, I just know I’m not alone
So many questions in my mind
More than the stars up in the sky
But I don’t know, I just know I’m not alone
Are we really running out of time?
You said if I seek that I will find
But I don’t know, I just know I’m not alone
There’s no way that I’m alone
I just know I’m not alone
Of all the valleys wide and oceans deep
Evolution or creation, somewhere in between?
I don’t know, I just know I’m not alone…
The burning bush, or Noah’s ark…
Where does it end or where did it start?
I don’t know, I just know I’m not alone…
So many questions in my mind
More than the stars up in the sky
But I don’t know, I just know I’m not alone
Are we really running out of time?
You said if I seek that I will find
But I don’t know, I just know I’m not alone
There’s no way that I’m alone
I just know I’m not alone
…I just know I’m not alone
There’s no way that I’m alone
I just know I’m not alone…

Not Alone (traduzione)

Guarda l'uccello, ascoltalo cantare
Indipendentemente dal fatto che tu intenda tutto
Non lo so, so solo di non essere solo
La nascita di un bambino, il ruggito del leone
I miei diritti e i miei torti
Stai tenendo il punteggio?
Non lo so, so solo di non essere solo
Tante domande nella mia mente
Più delle stelle nel cielo
Ma non lo so, so solo di non essere solo
Stiamo davvero finendo il tempo?
Hai detto che se cerco che troverò
Ma non lo so, so solo di non essere solo
Non è possibile che io sia solo
So solo che non sono solo
Di tutte le valli larghe e gli oceani profondi
Evoluzione o creazione, una via di mezzo?
Non lo so, so solo che non sono solo...
Il roveto ardente, o l'arca di Noè...
Dove finisce o dove inizia?
Non lo so, so solo che non sono solo...
Tante domande nella mia mente
Più delle stelle nel cielo
Ma non lo so, so solo di non essere solo
Stiamo davvero finendo il tempo?
Hai detto che se cerco che troverò
Ma non lo so, so solo di non essere solo
Non è possibile che io sia solo
So solo che non sono solo
...So solo che non sono solo
Non è possibile che io sia solo
So solo che non sono solo...