Traduzione del testo della canzone Played Yourself - Brian McKnight

Played Yourself (originale)

All you do is tell me lies
Can’t you see I’m
not surprised
That you think that I’m
A fool
hey
'Cause you think that no
one sees
And you think you’re
playin' me
I just think that your
confused
You’re playin' you, baby
You didn’t think that I would
catch you
You didn’t know how I knew
You didn’t think your girl
would tell on you
You played yourself that way
She was your bestfriend in
your eyes
But she told me the flip side
Guess she wanted in my life
If you would’ve seen her
plan
Would’ve known I was
the man
That she desired to have
You were too blind to see
I waited
Look enough for you
to throw your cards
You played it
But playin’didn’t get you
very far

(traduzione)

Tutto quello che fai è dirmi bugie
Non vedi che lo sono
non sorpreso
Che pensi che lo sia
Un pazzo
EHI
Perché pensi che no
uno vede
E pensi di esserlo
giocando con me
Penso solo che il tuo
confuso
Stai giocando con te, piccola
Non pensavi che l'avrei fatto
ti cattura
Non sapevi come lo sapevo
Non pensavi alla tua ragazza
direbbe su di te
Hai giocato a te stesso in quel modo
Era la tua migliore amica
i tuoi occhi
Ma lei mi ha detto il rovescio della medaglia
Immagino che volesse nella mia vita
Se l'avessi vista
Piano
Avrei saputo che lo ero
l'uomo
Che lei desiderava avere
Eri troppo cieco per vedere
Ho aspettato
Cerca abbastanza per te
per gettare le tue carte
Ci hai giocato
Ma giocare non ti ha preso
molto lontano