Traduzione del testo della canzone Your Song - Brian McKnight

Your Song (originale)

Whenever we’re alone
I get beside myself
Can’t wait?
til you get home
It’s you and no one else
When I look into your eyes I see
This is more than just a dream
And everyday it grows
And I know
To be this is what’s meant
The way I feel for you
There’s no need to pretend
Just sorry it took so long
Well baby, here’s your song
I live for your laughter
Your happiness is all I’m after
Every time you go away
You take a little piece of me with you
I long to see the sunlight on your face
And you know
You’re the only thing in my life I can’t replace
When it feels this right it can’t be wrong
Just sorry it took so long
Well baby, here’s your song
It might be hard for you to sing along
Well baby, heres your song

Your Song (traduzione)

Ogni volta che siamo soli
Sono fuori di me
Non vedi l'ora?
finché non arrivi a casa
Sei tu e nessun altro
Quando ti guardo negli occhi, vedo
Questo è più di un semplice sogno
E ogni giorno cresce
E io so
Essere questo è ciò che si intende
Il modo in cui provo per te
Non c'è bisogno di fingere
Mi dispiace solo che ci sia voluto così tanto tempo
Bene piccola, ecco la tua canzone
Vivo per le tue risate
La tua felicità è tutto ciò che cerco
Ogni volta che vai via
Porta con te un piccolo pezzo di me
Non vedo l'ora di vedere la luce del sole sul tuo viso
E tu sai
Sei l'unica cosa nella mia vita che non posso sostituire
Quando sente così bene, non può essere sbagliato
Mi dispiace solo che ci sia voluto così tanto tempo
Bene piccola, ecco la tua canzone
Potrebbe essere difficile per te cantare insieme
Bene piccola, ecco la tua canzone