Traduzione del testo della canzone Let's Shake - Brian Setzer

Let's Shake (originale)

Well its a crazy little world
A crazy world we’re livin' in
Never thought once 'bout packing up and giving in
Sleeping all day, rocking all night
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Well payday’s comin' and my work is all done
Gonna dress real nice cause my baby’s number one
Gonna rock a little bit, gonna have a little fun
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Well I’m picking up my baby at half past eight
Knocking on the door, honey don’t be late
She’s the one for me oh she’s all mine
She ain’t nothing but fine, fine, fine
Dancing with my baby
Shaking all night long
Shimmy those hips
Let’s get real gone
Me and you honey, we can’t go wrong
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake!
Well I’m picking up my baby at half past eight
Knocking on the door, honey don’t be late
She’s the one for me man, she’s all mine
She ain’t nothing but fine, fine, fine
Dancing with my baby
Shaking all night long
Shimmy those hips
Let’s get real gone
Me and you honey, we can’t go wrong
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake shake, shake, shake, shake, shake
Let’s Shake (shake, shake)
Let’s Shake (shake, shake)
Shake, Rattle and Roll
Shaking all over
Whole lotta shaking going on
Let’s Shake

(traduzione)

Bene, è un piccolo mondo pazzo
Un mondo pazzo in cui viviamo
Non ho mai pensato di fare le valigie e di arrendersi
Dormire tutto il giorno, dondolarsi tutta la notte
Agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Bene, il giorno di paga sta arrivando e il mio lavoro è tutto finito
Mi vestirò davvero bene perché il mio bambino è il numero uno
Dominerò un po', mi divertirò un po'
Agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Bene, vado a prendere il mio bambino alle otto e mezza
Bussando alla porta, tesoro non fare tardi
È quella giusta per me oh è tutta mia
Lei non è altro che bene, bene, bene
Ballando con il mio bambino
Agitare tutta la notte
Scuoti quei fianchi
Andiamocene davvero
Io e te tesoro, non possiamo sbagliare
Agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Agitiamo!
Bene, vado a prendere il mio bambino alle otto e mezza
Bussando alla porta, tesoro non fare tardi
È quella per me uomo, è tutta mia
Lei non è altro che bene, bene, bene
Ballando con il mio bambino
Agitare tutta la notte
Scuoti quei fianchi
Andiamocene davvero
Io e te tesoro, non possiamo sbagliare
Agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Agitare (agitare, agitare)
Agitare (agitare, agitare)
Agitare, scuotere e rotolare
Agitare dappertutto
Tutto il tremore in corso
Agitiamo