Traduzione del testo della canzone Sixty Years - Brian Setzer

Sixty Years (originale)

Some people like to live
Where the livin' is good
Other people just like to live
Down in Hollywood
Some people say live and let live
On the edge of town
But don’t nobody try to
Hold me down
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
And if you get anymore
You might wish that you hadn’t
Some people try to tell me
What I should be doin'
Spent all my money
My whole life screwin'
Well they can have it all
If that’s what life means to them
I won’t even care if it happens again
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
And if you get anymore
You might wish that you hadn’t
Well everybody in this fucked up town
Thinks that makin' money
Makes the world go round
Get off the phone
And open your eyes
You would see your own life
Just passin' you by
Nobody wants to talk about it
I guess that’s true
But you’ll know, yes you will
When your time is through
Saint Peter didn’t put you here
For no reason at all
So when it’s time to go
Oh brother stand tall
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
And if you get anymore
You might wish that you hadn’t
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
We only got sixty years on the planet
And if you get anymore
You might wish that you hadn’t

Sixty Years (traduzione)

Ad alcune persone piace vivere
Dove la vita è buona
Ad altre persone piace semplicemente vivere
Giù a Hollywood
Alcune persone dicono vivi e lascia vivere
Ai margini della città
Ma nessuno ci provi
Tienimi giù
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
E se ne hai ancora
Potresti desiderare di non averlo fatto
Alcune persone provano a dirmelo
cosa dovrei fare
Ho speso tutti i miei soldi
Tutta la mia vita fottendo
Bene, possono avere tutto
Se è questo che la vita significa per loro
Non mi importerà nemmeno se succederà di nuovo
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
E se ne hai ancora
Potresti desiderare di non averlo fatto
Bene, tutti in questa città incasinata
Pensa che faccia soldi
Fa girare il mondo
Staccati dal telefono
E apri gli occhi
Vedresti la tua stessa vita
Ti sto solo passando accanto
Nessuno vuole parlarne
Immagino sia vero
Ma lo saprai, sì lo saprai
Quando il tuo tempo è finito
San Pietro non ti ha messo qui
Per nessuna ragione
Quindi, quando è ora di andare
Oh fratello, stai in piedi
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
E se ne hai ancora
Potresti desiderare di non averlo fatto
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
Abbiamo solo sessant'anni sul pianeta
E se ne hai ancora
Potresti desiderare di non averlo fatto