Traduzione del testo della canzone On Christmas Day - Brian Wilson

On Christmas Day (originale)

We wait all year long for the
And now that they’re here, we’ll celebrate
The bells are ringing on Christmas day
The wake up the children and they’re starting to play
Look what’s under the Christmas tree
All kind of goodies from Santa and me
Ding-dong, ding- dong, ding-dong day
Frosty the Snowman’s melting away
Deep inside my heart there’s a glow
All of a sudden, it’s starting to snow
We all share the joy that comes along just once a year
Spreading so much love and bringing cheer
The bells are ringing on Christmas day
The wake up the children and they’re starting to play
Look what’s under the Christmas tree
All kind of goodies from Santa and me
Ding-dong, ding- dong, ding-dong day
Frosty the Snowman’s melting away
Deep inside my heart there’s a glow
All of a sudden, it’s starting to snow
The bells are ringing on Christmas day
The wake up the children and they’re starting to play
Look what’s under the Christmas tree
All kind of goodies from Santa and me
Ding-dong, ding- dong, ding-dong day
Frosty the Snowman’s melting away
Deep inside my heart there’s a glow
All of a sudden, it’s starting to snow
Ding-dong, ding- dong, ding-dong day
Frosty the Snowman’s melting away
Deep inside my heart there’s a glow
All of a sudden, it’s starting to snow

On Christmas Day (traduzione)

Aspettiamo tutto l'anno per il
E ora che sono qui, festeggeremo
Le campane suonano il giorno di Natale
Svegliano i bambini e iniziano a giocare
Guarda cosa c'è sotto l'albero di Natale
Tutti i tipi di chicche da Babbo Natale e me
Ding-dong, ding-dong, ding-dong giorno
Frosty il pupazzo di neve si sta sciogliendo
Nel profondo del mio cuore c'è un bagliore
All'improvviso, sta iniziando a nevicare
Condividiamo tutti la gioia che arriva solo una volta all'anno
Diffondere così tanto amore e portare allegria
Le campane suonano il giorno di Natale
Svegliano i bambini e iniziano a giocare
Guarda cosa c'è sotto l'albero di Natale
Tutti i tipi di chicche da Babbo Natale e me
Ding-dong, ding-dong, ding-dong giorno
Frosty il pupazzo di neve si sta sciogliendo
Nel profondo del mio cuore c'è un bagliore
All'improvviso, sta iniziando a nevicare
Le campane suonano il giorno di Natale
Svegliano i bambini e iniziano a giocare
Guarda cosa c'è sotto l'albero di Natale
Tutti i tipi di chicche da Babbo Natale e me
Ding-dong, ding-dong, ding-dong giorno
Frosty il pupazzo di neve si sta sciogliendo
Nel profondo del mio cuore c'è un bagliore
All'improvviso, sta iniziando a nevicare
Ding-dong, ding-dong, ding-dong giorno
Frosty il pupazzo di neve si sta sciogliendo
Nel profondo del mio cuore c'è un bagliore
All'improvviso, sta iniziando a nevicare