Traduzione del testo della canzone Easy to Fall in Love - Brighten

Easy to Fall in Love (originale)

You look like the afternoon
When you wake at 6 in the morning
Ready right then, and we’re kids again
You look like a sunny day
When I look outside and it’s storming
When you look at me
And blink so slowly
Everything you do makes it easy to fall in love with you
Now, now.
don’t give me the run-around
With everything you do I just can’t seem to get over you honey
Now, now, don’t give me the run-around
I love when she writes for me
And she doesn’t even play the piano
She plays it so good, better than I could
Our love gets better everyday
With every touch and sound that your voice makes
How did we get here?
It’s better than last year
So tell me now, tell me how I got so lucky, my dear
Everything you do makes it easy to fall in love with you
Now, now, don’t give me the run-around
With everything you do I just can’t seem to get over you honey
Now, now, don’t give me the run-around
Don’t think twice
Don’t ask why
We have got to do these crazy things sometimes
We’ll be fine, just realize that everything’s alright
We are out of our minds

Easy to Fall in Love (traduzione)

Sembri il pomeriggio
Quando ti svegli alle 6 del mattino
Pronti subito, e siamo di nuovo bambini
Sembri una giornata di sole
Quando guardo fuori e sta piovendo
Quando mi guardi
E sbatti le palpebre così lentamente
Tutto ciò che fai rende facile innamorarsi di te
Adesso adesso.
non darmi la corsa
Con tutto quello che fai sembra che non riesco a dimenticarti, tesoro
Ora, ora, non darmi la corsa
Amo quando scrive per me
E non suona nemmeno il piano
Lo suona così bene, meglio di quanto potrei
Il nostro amore migliora ogni giorno
Con ogni tocco e suono che fa la tua voce
Come siamo arrivati ​​qui?
È meglio dell'anno scorso
Quindi dimmi ora, dimmi come sono stato così fortunato, mia cara
Tutto ciò che fai rende facile innamorarsi di te
Ora, ora, non darmi la corsa
Con tutto quello che fai sembra che non riesco a dimenticarti, tesoro
Ora, ora, non darmi la corsa
Non pensarci due volte
Non chiedere perché
A volte dobbiamo fare queste cose pazze
Andrà tutto bene, renditi conto che va tutto bene
Siamo fuori di testa