Traduzione del testo della canzone While the Fire Was Out - Brighten

While the Fire Was Out (originale)

You ready?
Yep
Little lady on the moon close your eyes
You can dream about the fire while resting in tonight
Protect your heart
Close your eyes
I will calm my racing heart and my mood
I will listen to the shadow lands and brace what’s coming true
Calm my heart
Close my eyes
Love only knows why the fire is a fire and it burns from letting go
Steady as she goes
And I never stare
But she blinds me with her beauty, I never dare
Dare to have a doubt
'Cause I’d rather be blind, I realized, while the fire
What a rush you were the cavalier
The modern man will make it disappear
And I will take your words of wisdom dear
Your modern man will never reappear
Protect my heart
Close your eyes
Love only knows why the fire is a fire and it burns from letting go
Steady as we go
And I never stare
Cause you blind me with your beauty
And I never dare
Dare to have a doubt
'Cause I’d rather be blind, I realized
'Cause I’d rather be blind, I realized, while the fire
While the fire was out

While the Fire Was Out (traduzione)

Sei pronto?
Sì
Piccola signora sulla luna chiudi gli occhi
Puoi sognare il fuoco mentre riposi stanotte
Proteggi il tuo cuore
Chiudi gli occhi
Calmerò il mio cuore che corre e il mio umore
Ascolterò le terre d'ombra e sosterrò ciò che si sta avverando
Calma il mio cuore
Chiudo gli occhi
L'amore sa solo perché il fuoco è un fuoco e brucia per averlo lasciato andare
Fermo come lei va
E non fisso mai
Ma lei mi acceca con la sua bellezza, non ho mai il coraggio
Abbiate il coraggio di dubitare
Perché preferirei essere cieco, mi sono reso conto, mentre il fuoco
Che fretta eri il cavaliere
L'uomo moderno lo farà scomparire
E prenderò cara le tue parole di saggezza
Il tuo uomo moderno non riapparirà mai
Proteggi il mio cuore
Chiudi gli occhi
L'amore sa solo perché il fuoco è un fuoco e brucia per averlo lasciato andare
Fermo come noi andiamo
E non fisso mai
Perché mi accechi con la tua bellezza
E non ho mai il coraggio
Abbiate il coraggio di dubitare
Perché preferirei essere cieco, mi sono reso conto
Perché preferirei essere cieco, mi sono reso conto, mentre il fuoco
Mentre il fuoco era spento