| Hook:
| Gancio:
|
| By your side boy here I stand
| Al tuo fianco ragazzo, eccomi qui
|
| If you’re looking for a lover baby here I am
| Se stai cercando un bambino amante, eccomi qui
|
| By your side boy here I stand
| Al tuo fianco ragazzo, eccomi qui
|
| If you’re looking for a lover baby here I am
| Se stai cercando un bambino amante, eccomi qui
|
| Verse 1 (Brisco):
| Versetto 1 (Brisco):
|
| Yeah, she my baby, she my boo, she my rider
| Sì, lei è la mia piccola, lei il mio fischio, lei il mio cavaliere
|
| She my shoon, she my girl, she my?
| Lei il mio shoon, lei la mia ragazza, lei la mia?
|
| Plus she never tried me I never tried her
| Inoltre non mi ha mai provato non ho mai provato lei
|
| And I don’t think I need another girl besides her
| E non credo di aver bisogno di un'altra ragazza oltre a lei
|
| It feels good cause I know she loyal, I know she mine
| È bello perché so che è leale, so che è mia
|
| She mine only, she must have told me 100 times
| Lei è solo mia, deve avermelo detto 100 volte
|
| And I believe her, I trust her that’s why I’m always trying
| E le credo, mi fido di lei, ecco perché ci provo sempre
|
| To make her smile with the small things, a little time
| Per farla sorridere con le piccole cose, un po' di tempo
|
| A nice bag, a nice heel the right car
| Una bella borsa, un bel tacco l'auto giusta
|
| Make it a verse so my baby could up at the stars
| Rendilo un verso in modo che il mio bambino possa alzarsi tra le stelle
|
| Pink sweat suits, lapearla drawers girl I’m still trying to find a flaw
| Tute rosa, cassetti in lapearla ragazza Sto ancora cercando di trovare un difetto
|
| Hook:
| Gancio:
|
| By your side boy here I stand
| Al tuo fianco ragazzo, eccomi qui
|
| If you’re looking for a lover then baby here I am
| Se stai cercando un amante, allora baby eccomi qui
|
| You got my heart in your hands, if you need me boy come see me and we’ll work
| Hai il mio cuore nelle tue mani, se hai bisogno di me ragazzo vieni a trovarmi e lavoreremo
|
| it out…
| è fuori...
|
| Verse 2 (Lil Wayne):
| Verso 2 (Lil Wayne):
|
| She wear her hair down, a part in the middle
| Porta i capelli sciolti, una parte nel mezzo
|
| Always been Dwayne carter, part in the little
| Sono sempre stato Dwayne Carter, parte del piccolo
|
| Caught in the middle of her smile, I smile back
| Catturata nel mezzo del suo sorriso, le sorrido di rimando
|
| I’ve known to ask forever, it was a while back I met her
| So di chiedere per sempre, è stato un po' di tempo fa che l'ho incontrata
|
| On a Saturday, wait, was it Friday
| Di sabato, aspetta, era venerdì
|
| Whenever, I ain’t tripping I’m just saying she was this ball player’s girl
| Ogni volta che non sto inciampando, sto solo dicendo che era la ragazza di questa giocatrice di palla
|
| I ain’t gonna say names
| Non dirò nomi
|
| I only saw her when that nigga had away games
| L'ho vista solo quando quel negro aveva partite in trasferta
|
| Then we got closer, while he was miles away
| Poi ci siamo avvicinati, mentre lui era a miglia di distanza
|
| You know what it is, white wine
| Sai cos'è, vino bianco
|
| She do hair makeup so she was groomed well
| Si trucca i capelli, quindi è stata curata bene
|
| Love is in the air, and that’s what the room smell like
| L'amore è nell'aria, ed è così che odora la stanza
|
| And I just get behind her like 2 tail lights
| E io mi metto dietro di lei come 2 luci posteriori
|
| I hope you ain’t exhausted, 2 tail pipes
| Spero che tu non sia esausto, 2 tubi di scappamento
|
| She fell right in my hands and
| È caduta proprio nelle mie mani e
|
| We start over right back where we began
| Ripartiamo da dove abbiamo iniziato
|
| Hook:
| Gancio:
|
| By your side boy here I stand
| Al tuo fianco ragazzo, eccomi qui
|
| If you’re looking for a lover then baby here I am You got my heart in your hands
| Se stai cercando un amante, allora baby eccomi qui Hai il mio cuore nelle tue mani
|
| If you need me boy come see and we’ll work it out
| Se hai bisogno di me ragazzo, vieni a trovarmi e lo risolveremo
|
| Verse 3 (Jade):
| Versetto 3 (Giada):
|
| Babe what you saying ha?
| Tesoro cosa stai dicendo eh?
|
| Shawty down for a?
| Shawty giù per un?
|
| I’m talking right or wrong
| Sto parlando bene o sbagliato
|
| Like if I’m locked up, she waiting by the phone
| Come se fossi rinchiuso, lei aspetta al telefono
|
| Any situation, just standing by the throne
| Qualsiasi situazione, semplicemente in piedi accanto al trono
|
| I’ll be her King though my power turn on
| Sarò il suo re anche se il mio potere si accende
|
| Homie love too I’m always in the mood
| Anche amico mio, sono sempre dell'umore giusto
|
| And when she be the same, we make it do the do
| E quando lei è la stessa, noi ce la facciamo
|
| Sugar kisses and hugs, Alexander McQueen
| Baci e abbracci di zucchero, Alexander McQueen
|
| Peach polo, but the product is cream
| Polo pesca, ma il prodotto è crema
|
| Pony tails and love?
| Code di cavallo e amore?
|
| She looks so good but yet so bad
| Sembra così brava ma così cattiva
|
| I’m on the road reminiscing bout home
| Sono in viaggio per rievocare casa
|
| Everybody needs a back bone, shit
| Tutti hanno bisogno di una spina dorsale, merda
|
| Hook:
| Gancio:
|
| By your side boy here I stand
| Al tuo fianco ragazzo, eccomi qui
|
| If you’re looking for a lover then baby here I am
| Se stai cercando un amante, allora baby eccomi qui
|
| You got my heart in your hands
| Hai il mio cuore nelle tue mani
|
| Give me colors, dreaming boy, press work it loud | Dammi i colori, ragazzo che sogna, premi lavora ad alta voce |