Traduzione del testo della canzone Holding My Breath - Bronze Radio Return

Holding My Breath (originale)

I’m not holdin' my breath on you
I’m not, I’m not
I got plenty of air to use
I got, I got
I’m not expectin' a thing from you
No, no, tellin' you I refuse
To hold my breath on you
When you speak I don’t believe ya
You look down like I’m beneath ya
But not again, I’m over it
I’m gonna cut this cord and lose connection
Dimes up on my affection
So adios, I’m over it
No more, can’t hold it in
Feels so good, I can breathe again
I’m not holdin' my breath on you
I got plenty of air to use
I’m not expectin' a thing from you
No, no, tellin' you I refuse
To hold my breath on you
No more time to entertain ya
I’m through chasin' the pendant
It’s wearin' me out, I’m over it
I like my air fresh, not in the stale wind
You’re the draft that I’m exhalin'
I’m better off now, I’m over it
No more, can’t hold it in
Feels so good, I can breathe again
No more, not happenin'
Feels too good, I can breathe again
I’m not holdin' my breath on you
I’m not, I’m not
I got plenty of air to use
I got, I got
I’m not expectin' a thing from you
No, no, tellin' you I refuse
To hold my breath on you

(traduzione)

Non sto trattenendo il respiro su di te
Non lo sono, non lo sono
Ho un sacco di aria da usare
Ho ottenuto, ho ottenuto
Non mi aspetto niente da te
No, no, ti dico che mi rifiuto
Per trattenere il respiro su di te
Quando parli non ti credo
Guardi in basso come se fossi sotto di te
Ma non di nuovo, l'ho superato
Taglierò questo cavo e perderò la connessione
Diminuisce il mio affetto
Quindi adios, l'ho superato
Non più, non riesco a trattenerlo
Mi sento così bene che posso respirare di nuovo
Non sto trattenendo il respiro su di te
Ho un sacco di aria da usare
Non mi aspetto niente da te
No, no, ti dico che mi rifiuto
Per trattenere il respiro su di te
Non più tempo per intrattenerti
Ho finito di inseguire il ciondolo
Mi sta logorando, l'ho superato
Mi piace la mia aria fresca, non nel vento stantio
Sei la bozza che sto esalando
Sto meglio ora, l'ho superato
Non più, non riesco a trattenerlo
Mi sento così bene che posso respirare di nuovo
Non più, non sta succedendo
Mi sento troppo bene, posso respirare di nuovo
Non sto trattenendo il respiro su di te
Non lo sono, non lo sono
Ho un sacco di aria da usare
Ho ottenuto, ho ottenuto
Non mi aspetto niente da te
No, no, ti dico che mi rifiuto
Per trattenere il respiro su di te