| You been with me all along
| Sei stato con me tutto il tempo
|
| All along, always on
| Da sempre, sempre acceso
|
| My side, you’ve never gone
| Da parte mia, non te ne sei mai andato
|
| You’ve been with me all along
| Sei stato con me da sempre
|
| And you been holdin' on
| E tu hai tenuto duro
|
| Holdin' on for so long
| Aspettando così a lungo
|
| When others would be gone
| Quando gli altri se ne sarebbero andati
|
| You stayed with me all along
| Sei rimasto con me per tutto il tempo
|
| You been with me when I laugh or cry
| Sei stato con me quando rido o piango
|
| Anywhere I stood, you were standin' by
| Ovunque mi trovassi, tu eri in attesa
|
| With me when I’m fine, with me when I’m not
| Con me quando sto bene, con me quando non sto bene
|
| With me when I’m givin' everything I got
| Con me quando do tutto ciò che ho
|
| With me all along, not a cameo
| Con me sempre, non un cameo
|
| Every scene, every episode, in every video
| Ogni scena, ogni episodio, in ogni video
|
| Skip no scenario, there anywhere we go
| Non saltare nessuno scenario, ovunque andiamo
|
| You been with me all along
| Sei stato con me tutto il tempo
|
| All along, always on
| Da sempre, sempre acceso
|
| My side, you’ve never gone
| Da parte mia, non te ne sei mai andato
|
| You’ve been with me all along
| Sei stato con me da sempre
|
| And you been holdin' on
| E tu hai tenuto duro
|
| Holdin' on for so long
| Aspettando così a lungo
|
| When others would be gone
| Quando gli altri se ne sarebbero andati
|
| You stayed with me all along
| Sei rimasto con me per tutto il tempo
|
| You’re still with me, and I hope you stay
| Sei ancora con me e spero che tu rimanga
|
| We come a long way since the early days
| Abbiamo fatto molta strada sin dai primi giorni
|
| Always had a spot in the escapades
| Ha sempre avuto un posto nelle scappatelle
|
| And a suitcase for the getaways
| E una valigia per le fughe
|
| And all along you were always down
| E per tutto il tempo eri sempre giù
|
| Showed up and we’d hang around
| Si è presentato e saremmo rimasti in giro
|
| Singin' loud, standin' out in every crowd
| Cantando ad alta voce, distinguendosi in ogni folla
|
| And we’re still here now
| E siamo ancora qui adesso
|
| You been with me all along
| Sei stato con me tutto il tempo
|
| All along, always on
| Da sempre, sempre acceso
|
| My side, you’ve never gone
| Da parte mia, non te ne sei mai andato
|
| You’ve been with me all along
| Sei stato con me da sempre
|
| And you been holdin' on
| E tu hai tenuto duro
|
| Holdin' on for so long
| Aspettando così a lungo
|
| When others would be gone
| Quando gli altri se ne sarebbero andati
|
| You stayed with me all along
| Sei rimasto con me per tutto il tempo
|
| They’re not all like you, no
| Non sono tutti come te, no
|
| Some blow away in a fair weather gust
| Alcuni volano via in una raffica di bel tempo
|
| Disappear in a cloud of dust
| Scompari in una nuvola di polvere
|
| Leave you in the rain to rust
| Lasciati sotto la pioggia ad arrugginirti
|
| Betrayin' your trust
| Tradisci la tua fiducia
|
| Say you’re pretty good, but not good enough
| Dì che sei abbastanza bravo, ma non abbastanza
|
| The ones you thought you knew well
| Quelli che credevi di conoscere bene
|
| But I guess not well enough
| Ma suppongo non abbastanza bene
|
| But that’s not you, that’s not you
| Ma non sei tu, non sei tu
|
| You never put me in the rear view
| Non mi hai mai messo nella vista posteriore
|
| I wouldn’t be the same without you
| Non sarei lo stesso senza di te
|
| So I thank you, I thank you
| Quindi ti ringrazio, ti ringrazio
|
| You never put me in the rear view
| Non mi hai mai messo nella vista posteriore
|
| And I wouldn’t be the same without you
| E non sarei lo stesso senza di te
|
| You been with me all along
| Sei stato con me tutto il tempo
|
| All along, always on
| Da sempre, sempre acceso
|
| My side, you’ve never gone
| Da parte mia, non te ne sei mai andato
|
| You’ve been with me all along
| Sei stato con me da sempre
|
| And you been holdin' on
| E tu hai tenuto duro
|
| Holdin' on for so long
| Aspettando così a lungo
|
| When others would be gone
| Quando gli altri se ne sarebbero andati
|
| You stayed with me all along
| Sei rimasto con me per tutto il tempo
|
| You been with me, you been with me
| Sei stato con me, sei stato con me
|
| All along, all along, all along
| Da sempre, da sempre, da sempre
|
| You been with me, you been with me
| Sei stato con me, sei stato con me
|
| All along, all along, all along | Da sempre, da sempre, da sempre |