Traduzione del testo della canzone There Will Be Another - Bronze Radio Return

There Will Be Another (originale)

Its never easy being told
You’re not enough you don’t fit this mold
That bitter feeling, no sugar coating that
It’ll knock you down flat on your back
(Pre-Chorus)
Oh no no no this isn’t some little love song
Or a cold shoulder dear for your tears to freeze on
It hurts to lose something you once had had
But take a good look around at all the good things you still have
Cause there will be another
There will be another one
Something new to fall into and it’ll be a better one
There will be another
There will be another one
Someone you will hold onto and they will be a better one
Good things will happen
Bad ones will to
So remember that as they happen to you
(Pre-Chorus)
Oh no no no this isn’t some little sad song
Or a cold shoulder dear for your tears to freeze on
It hurts to lose something you can’t have back
But take a good look around at all the good things you still have
Cause there will be another
There will be another one
Something new to fall into and it’ll be a better one
There will be another
There will be another one
Someone you can hold onto and they will be a better one
(Instrumental)
Cause there will be another
There will be another one
Something new to fall into and it’ll be a better one
There will be another
There will be another one
Someone you will hold onto and they will be a better one
There will be another
Oh There will be another
Oh there will be another one
Oooo there will be another one
Right around the corner son
It’ll be a better one
They will be a better one

There Will Be Another (traduzione)

Non è mai facile dirlo
Non sei abbastanza, non ti adatti a questo stampo
Quella sensazione amara, nessun rivestimento di zucchero
Ti butterà a terra sulla schiena
(Pre-ritornello)
Oh no no no questa non è una piccola canzone d'amore
O una spalla fredda cara per le tue lacrime su cui congelare
Fa male perdere qualcosa che avevi avuto una volta
Ma dai un'occhiata in giro a tutte le cose buone che hai ancora
Perché ce ne sarà un altro
Ce ne sarà un altro
Qualcosa di nuovo in cui cadere e sarà migliore
Ce ne sarà un altro
Ce ne sarà un altro
Qualcuno a cui ti aggrapperai e sarà uno migliore
Le cose belle accadranno
I cattivi lo faranno
Quindi ricordalo come ti accadono
(Pre-ritornello)
Oh no no no questa non è una piccola canzone triste
O una spalla fredda cara per le tue lacrime su cui congelare
Fa male perdere qualcosa che non puoi riavere
Ma dai un'occhiata in giro a tutte le cose buone che hai ancora
Perché ce ne sarà un altro
Ce ne sarà un altro
Qualcosa di nuovo in cui cadere e sarà migliore
Ce ne sarà un altro
Ce ne sarà un altro
Qualcuno a cui puoi aggrapparti e sarà uno migliore
(Strumentale)
Perché ce ne sarà un altro
Ce ne sarà un altro
Qualcosa di nuovo in cui cadere e sarà migliore
Ce ne sarà un altro
Ce ne sarà un altro
Qualcuno a cui ti aggrapperai e sarà uno migliore
Ce ne sarà un altro
Oh, ce ne sarà un altro
Oh ce ne sarà un altro
Oooo ce ne sarà un altro
Proprio dietro l'angolo, figliolo
Sarà uno migliore
Saranno uno migliore