Traduzione del testo della canzone Conscious - BROODS

Conscious (originale)

When I come alive, such a pretty light
I can be beautiful, I can be right
I can hold my own when I feel at home
I can be tender, I can be kind
When I’m on my feet, I can take the heat
But when I get low I prefer the cold
I can be a hard light to ignite
All my nightmares feel like real life
Wait for the explosion
Only to anticipate
Running in slow motion
I can never get away
Sweet paralysation
No one here to keep me safe
Hyperventilation
I’m about to go insane
Wake me up and keep me conscious
When I come alive, such a pretty light
I can be beautiful, I can be right
I can be the words, everything that hurts
All the things that keep you up in the night
Everything I fear, always meets me here
In the early hours dancing with my doubts
I can be a hard light to ignite
All my nightmares feel like real life
Wait for the explosion
Only to anticipate
Running in slow motion
I can never get away
Sweet paralysation
No one here to keep me safe
Hyperventilation
I’m about to go insane
Wake me up and keep me conscious
Wake me up and keep me conscious
Wake me up and keep me conscious
Wake me up and keep me conscious
Wake me up and keep me
Keep me conscious
Wake me up and keep me conscious
Wake me up and keep me conscious
Wake me up and keep me conscious
Wake me up and keep me conscious
Wake me up and keep me conscious

Conscious (traduzione)

Quando prendo vita, una tale bella luce
Posso essere bella, posso avere ragione
Riesco a tenermi da solo quando mi sento a casa
Posso essere tenero, posso essere gentile
Quando sono in piedi, posso sopportare il calore
Ma quando sono basso, preferisco il freddo
Posso essere una luce difficile da accendere
Tutti i miei incubi sembrano la vita reale
Aspetta l'esplosione
Solo per anticipare
Correre al rallentatore
Non riesco mai a scappare
Dolce paralisi
Nessuno qui per tenermi al sicuro
Iperventilazione
Sto per impazzire
Svegliami e tienimi cosciente
Quando prendo vita, una tale bella luce
Posso essere bella, posso avere ragione
Posso essere le parole, tutto ciò che fa male
Tutte le cose che ti tengono sveglio la notte
Tutto ciò che temo, mi incontra sempre qui
Nelle prime ore ballando con i miei dubbi
Posso essere una luce difficile da accendere
Tutti i miei incubi sembrano la vita reale
Aspetta l'esplosione
Solo per anticipare
Correre al rallentatore
Non riesco mai a scappare
Dolce paralisi
Nessuno qui per tenermi al sicuro
Iperventilazione
Sto per impazzire
Svegliami e tienimi cosciente
Svegliami e tienimi cosciente
Svegliami e tienimi cosciente
Svegliami e tienimi cosciente
Svegliami e tienimi
Tienimi cosciente
Svegliami e tienimi cosciente
Svegliami e tienimi cosciente
Svegliami e tienimi cosciente
Svegliami e tienimi cosciente
Svegliami e tienimi cosciente