Traduzione del testo della canzone Fast Awake - Bryde

Fast Awake (originale)

Oh, it’s a mistake
When I let you find me in this state
Drank the day into my body weight
Find me another love
Will you find me another love
All these sirens take control
As I spin from wall to wall
We are fast awake
In this hardest state
From those shoulders I can rest
Feel the racing of your chest
Get me out of here
Can I disappear
Pull me to my feet
Something changed my mind
Maybe I don’t always want to do what’s right
All the heavens watching as we fight
Swim against the tide
As we fight, we swim
All these sirens take control
As I spin from wall to wall
We are fast awake
In this careless state
From those shoulders I can rest
Feel the racing of your chest
Get me out of here
Can I disappear
Pull me to my feet
And it won’t be like this
When I see you made up, up, my weakness
I’ll be dancing in my head through all my secrets
I’ll be dancing in the meadow through this unrest
And it won’t be like this
When I see you made up, my weakness
I’ll be dancing in the meadow through all my secrets
I’ll be dancing in the meadow through my weakness
And it won’t be like this
When I see you in the meadow through all my secrets
I’ll be dancing in the meadow through all my weakness

Fast Awake (traduzione)

Oh, è un errore
Quando ti lascio trovarmi in questo stato
Ho bevuto la giornata nel mio peso corporeo
Trovami un altro amore
Mi troverai un altro amore
Tutte queste sirene prendono il controllo
Mentre giro da un muro all'altro
Siamo subito svegli
In questo stato più difficile
Da quelle spalle posso riposare
Senti la corsa del tuo petto
Portami fuori di qui
Posso scomparire
Tirami in piedi
Qualcosa mi ha cambiato idea
Forse non voglio sempre fare ciò che è giusto
Tutti i cieli ci guardano mentre combattiamo
Nuota controcorrente
Mentre combattiamo, nuotiamo
Tutte queste sirene prendono il controllo
Mentre giro da un muro all'altro
Siamo subito svegli
In questo stato negligente
Da quelle spalle posso riposare
Senti la corsa del tuo petto
Portami fuori di qui
Posso scomparire
Tirami in piedi
E non sarà così
Quando ti vedo inventato, inventato, la mia debolezza
Ballerò nella mia testa attraverso tutti i miei segreti
Ballerò nel prato durante questi disordini
E non sarà così
Quando ti vedo inventato, la mia debolezza
Ballerò nel prato attraverso tutti i miei segreti
Ballerò nel prato nonostante la mia debolezza
E non sarà così
Quando ti vedo nel prato attraverso tutti i miei segreti
Ballerò nel prato nonostante tutta la mia debolezza