Traduzione del testo della canzone Godzilla - Bryson Tiller, Bryson Tiller feat. MvP

Godzilla (originale)

Godzilla is still alive
That’s right, ugh
That’s right
Ya, hahahahahaha
Where ya at
Mission right in front of ya
Little money funded, I be making fun of ya
Ate so many beats, I think I might need a toney test
Stunting like this weak shit, finna get this honey nut
Honey wet, bitch, I do not do nicknames, ho
You can call me Selfish, but that’s only for my main ho
And every time I’m in that thang, she begin to sing songs
These other niggas minutemen, like ringtones
God sent, I finna murder these oafers
They don’t want beef when I got hamburger helpers
And I hate being a teacher, 'cuz they don’t learn lessons
And when these women show up, that’s when I turn selfish
Bitch, I’m way too gigantic, go call the army
Hey you should panic, because I don’t show no mercy
Homie, I’m a monster, you niggas better hurry
Cuz I’m going for the title, bitch, I’m cold like I’m a McFlurry
I tell 'em
Little niggas run for your life
I been in the city, all my life
You ain’t talking money, then you ain’t speaking right
I prolly look familiar, cuz I am Godzilla
I ain’t see another nigga if he ain’t my height
Damn
I guarantee these niggas finna know who I am
See I’m pointing to the sky, like Lil Godzilla man
Carry on as a monster, a lot of niggas ran
I do it
Magnum, wrap it up
Skinny nigga, and I’m tat, tat, tatted up
Give me that, that, that added up
What it cost?
I don’t give a fuck, bag it up
They mad as fuck, know they only want to murder cap me
Cuz I just bring them to the nest, make them birdies happy
Fly ass nigga, bet your bird attack me
Give me a name and a number, she threw a turkey at me
I’ve been on a fucking winning streak
Told you we were just friends, but I heard your bitch was into me
Shit, I’m finna be
Fucking, I ain’t trying to wait
Don’t need to check my calendar, cuz I ain’t even tryna date
And I keep doing shit for you that your momma can’t
And baby we don’t talk, we just conversate
I do it to a bitch, I can’t accommodate
Cuz Godzilla, boy, I dominate
I tell 'em
Little niggas run for your life
I been in the city, all my life
You ain’t talking money, then you ain’t speaking right
I prolly look familiar, cuz I am Godzilla
I ain’t see another nigga if he ain’t my height
Damn
I guarantee these niggas finna know who I am
See I’m pointing to the sky, like Lil Godzilla man
Carry on as a monster, a lot of niggas ran
Like hip-hop, oh right, I can tell you that for nothing
Cash flow, mister register
Raptor, forever I’m a predator
Rug rat nigga, gotta pick a fur, Angelica
When niggas tell me their shit is cold, I can tell they lying
Just sit around and I get better, like some cellar wine
If I see another monster, it’s Van Helsing time
Never with some wings, nigga, you can count me as hella fly
You gotta feel me, like I page yo ass sucka
I ain’t gon' eat it, I’ma cater that pussy
I’m cold, and that is where I’m taking these rookies
And no faking me wussy, you a make believe, could he, would he
With a cable, thing it’s impossible
Ain’t nobody burn me, bitch, I’m hotter than saliva, healthy
Never be killing, we really eating, it’s just a hippy, boy, you silly sir
I can tell some nigga, they about to get their feelings hurt
I tell 'em
Little niggas run for your life
I been in the city, all my life
You ain’t talking money, then you ain’t speaking right
I prolly look familiar, cuz I am Godzilla
I ain’t see another nigga if he ain’t my height
Damn
I guarantee these niggas finna know who I am
See I’m pointing to the sky, like Lil Godzilla man
Carry on as a monster, a lot of niggas ran

(traduzione)

Godzilla è ancora vivo
Esatto, ugh
Giusto
Sì, ahahahahahaha
Dove sei
Missione proprio di fronte a te
Pochi soldi finanziati, ti sto prendendo in giro
Ho mangiato così tante battute, penso che potrei aver bisogno di un test del tono
Acrobazie come questa merda debole, finna prendi questa noce di miele
Tesoro bagnato, cagna, non faccio soprannomi, ho
Puoi chiamarmi egoista, ma è solo per il mio partner principale
E ogni volta che ci sono dentro, lei inizia a cantare canzoni
Questi altri negri minutemen, amano le suonerie
Dio ha mandato, ho finna uccidere questi oafer
Non vogliono carne di manzo quando ho gli aiutanti per hamburger
E odio essere un insegnante, perché non imparano lezioni
E quando queste donne si presentano, è allora che divento egoista
Puttana, sono troppo gigantesco, vai a chiamare l'esercito
Ehi, dovresti farti prendere dal panico, perché non mostro alcuna pietà
Amico, sono un mostro, è meglio che voi negri vi sbrighiamo
Perché sto cercando il titolo, cagna, ho freddo come se fossi un McFlurry
Glielo dico
I piccoli negri corrono per salvarti la vita
Sono stato in città per tutta la vita
Non stai parlando di soldi, quindi non stai parlando bene
Sembro probabilmente familiare, perché sono Godzilla
Non vedo un altro negro se non è della mia altezza
Dannazione
Garantisco che questi negri finna sappiano chi sono
Vedi, sto indicando il cielo, come l'uomo di Lil Godzilla
Continua come un mostro, molti negri sono scappati
Lo faccio
Magnum, avvolgilo
Negro magro, e io sono tatuato, tatuato, tatuato
Dammi quello, quello, si somma
Quanto costa?
Non me ne frega un cazzo, mettilo in valigia
Sono pazzi come un cazzo, sanno che vogliono solo uccidermi, cap
Perché li porto solo al nido, li rendo felici uccellini
Vola negro, scommetti che il tuo uccello mi attacca
Dammi un nome e un numero, mi ha lanciato un tacchino
Ho avuto una fottuta serie di vittorie consecutive
Te l'avevo detto che eravamo solo amici, ma ho sentito che la tua puttana era presa da me
Merda, sono finna essere
Cazzo, non sto cercando di aspettare
Non ho bisogno di controllare il mio calendario, perché non sto nemmeno provando ad uscire con un appuntamento
E continuo a fare cazzate per te che tua mamma non può
E piccola, non parliamo, conversiamo solo
Lo faccio a una puttana, non posso accontentarlo
Perché Godzilla, ragazzo, io dominio
Glielo dico
I piccoli negri corrono per salvarti la vita
Sono stato in città per tutta la vita
Non stai parlando di soldi, quindi non stai parlando bene
Sembro probabilmente familiare, perché sono Godzilla
Non vedo un altro negro se non è della mia altezza
Dannazione
Garantisco che questi negri finna sappiano chi sono
Vedi, sto indicando il cielo, come l'uomo di Lil Godzilla
Continua come un mostro, molti negri sono scappati
Come l'hip-hop, oh giusto, te lo posso dire per niente
Flusso di cassa, signor registro
Raptor, per sempre sono un predatore
Rug rat nigga, devo scegliere una pelliccia, Angelica
Quando i negri mi dicono che la loro merda è fredda, posso dire che mentono
Siediti e guarirò, come un po' di vino da cantina
Se vedo un altro mostro, è l'ora di Van Helsing
Mai con alcune ali, negro, puoi considerarmi come hella fly
Devi sentirmi, come se ti sposto come idiota
Non lo mangerò, mi occuperò di quella figa
Ho freddo, ed è lì che porto questi novellini
E non fingere di essere una puttana, fai finta di niente, potrebbe, vero?
Con un cavo, cosa è impossibile
Nessuno mi brucia, cagna, sono più calda della saliva, sana
Non uccidere mai, stiamo mangiando davvero, è solo un hippy, ragazzo, sciocco signore
Posso dire ad alcuni negri che stanno per essere feriti
Glielo dico
I piccoli negri corrono per salvarti la vita
Sono stato in città per tutta la vita
Non stai parlando di soldi, quindi non stai parlando bene
Sembro probabilmente familiare, perché sono Godzilla
Non vedo un altro negro se non è della mia altezza
Dannazione
Garantisco che questi negri finna sappiano chi sono
Vedi, sto indicando il cielo, come l'uomo di Lil Godzilla
Continua come un mostro, molti negri sono scappati