| That’s right, I’ma be okay
| Esatto, starò bene
|
| They be like «Do the task right, don’t make no mistakes»
| Sono come "Fai il compito bene, non commettere errori"
|
| They negated what I sacrificed, think I live a flashy life?
| Hanno negato ciò che ho sacrificato, pensi che viva una vita appariscente?
|
| But really life is flashin' by, twenty-two, go get it now
| Ma in realtà la vita sta lampeggiando, ventidue, vai a prenderla ora
|
| Twenty-seven, hold it down
| Ventisette, tienilo premuto
|
| I got several homies now, but still I keep my bro around
| Ora ho diversi amici, ma continuo a tenere mio fratello in giro
|
| Crazy we both older now, babies, no, they older now
| Siamo pazzi entrambi più grandi ora, bambini, no, ora sono più grandi
|
| Plus, I know they count on us to lend more than a shoulder
| Inoltre, so che contano su di noi per prestare più di una spalla
|
| This world is growin' colder
| Questo mondo sta diventando sempre più freddo
|
| But I swear they never get the cold shoulder
| Ma ti giuro che non hanno mai la spalla fredda
|
| Sand drippin', should I flip it ovr?
| La sabbia gocciola, dovrei girarla ovr?
|
| Skimmin' through this picture folder
| Sfogliando questa cartella di immagini
|
| Wishin' I could live it ovr
| Desiderando poterli viverlo ovr
|
| But you wiser when you gettin' old
| Ma sei più saggio quando invecchi
|
| Normally, I’m closed off but just for this specific song
| Normalmente, sono chiuso, ma solo per questa canzone specifica
|
| I might try to let them in, save lustin' for a different song, but
| Potrei provare a farli entrare, risparmiando la brama di una canzone diversa, ma
|
| Baby, you gotta trust me
| Tesoro, devi fidarti di me
|
| That’s right, we gon' be okay
| Esatto, andrà tutto bene
|
| You know I’m gon' do that task right, I’m gon' make mistakes
| Sai che farò bene quel compito, farò degli errori
|
| But don’t you forget what I sacrificed, think I live a flashy life?
| Ma non dimentichi quello che ho sacrificato, pensi che viva una vita appariscente?
|
| But I ain’t never had this life
| Ma non ho mai avuto questa vita
|
| And I’m talkin' about this rapper life
| E sto parlando di questa vita da rapper
|
| Them flashin' lights and catchin' flights on PJ’s, crazy, right?
| Quelle luci lampeggianti e quelli che prendono voli sui pigiami, pazzi, giusto?
|
| But if I gave this life to who I was, on God, I would hate my life
| Ma se dessi questa vita a chi ero, su Dio, odierei la mia vita
|
| And if Jesus take my life? | E se Gesù mi togliesse la vita? |
| At least I made it to the greatest heights
| Almeno sono riuscito a raggiungere le massime altezze
|
| He said «Look, son, don’t be afraid of the heights and don’t take prayer light
| Disse: «Guarda, figlio, non aver paura delle altezze e non prendere la luce della preghiera
|
| Keep me close and watch me change your life
| Tienimi vicino e guardami cambiare la tua vita
|
| Maybe go take a risk, maybe that’ll make the whole situation flip»
| Forse vai a correre un rischio, forse questo farà capovolgere l'intera situazione»
|
| That’s true, but even if things don’t end up cool
| È vero, ma anche se le cose non vanno a finire
|
| At least I know I can
| Almeno so che posso
|
| I can trust in you
| Posso fidarmi di te
|
| Sincerely, um, affectionately, Bryson
| Sinceramente, um, affettuosamente, Bryson
|
| Just one time, thank you
| Solo una volta, grazie
|
| (But I can trust in you, I trust you) | (Ma posso fidarmi di te, mi fido di te) |