Traduzione del testo della canzone Back In The Mud - Bubba Sparxxx

Back In The Mud (originale)

Back in the mud again, I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away
Back in the mud again, I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away
It’s just that country boy, city slick
Hot boy, temperament
Add the pony, add the flame
Either way it’s an event
If it’s me consider it
Pardon the coincidence, even though they mumble at me
Suckers keep they distances
Father, Kay Hey
What’s that they say
Hip hop redneck that’s a safe place
Say what makes you comfortable
With me cause I like it here
How about a rural dwelling, urban music pioneer
Turn it up, let it bang
Run with me, I bet you can’t
Took too much to make it float
Never will I let it sink
So we reinvented it
Boy are we generous
Hoping that my moment pass
I can see the end of it
25 years of life, I was born yesterday
Loving life, doing right, earning every breath I take
Standing in the mud again, cause it seems to pay me well
Playing with my not so distance cousins from the ATL AHHH.
Back in the mud again, I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away
Back in the mud again, I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away
Ah Yea, Ah Yea
Press it up
Ship it out
Call the pony
Rent it out
Everything I Am today
Is what I’ve really what I’ve been about
Athens Georgia Resident
Native of Lagrange though
I don’t love the Peach State, brothers say it ain’t so
Naw, Sir, In Fact it’s quite the opposite
Loving yall from Brunswick, Up to the metropolis
Can’t forget about my Betty Betty in the?
That put them triple X’s at the end of Andy’s Monica
How can I run from, everything that made me
Knowing all the love I get is appreciated greatly
Now witness something truly inconceivable
Bubba International, but still he kept it regional
Trying to make my momma proud
Ricky Lathens see me smile
Gotta make sure this next CD is the fire
Making sure everyone one of my talented associates gets what they deserve
Nothing short that’s appropriate YEA!!!
Back in the mud again, I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away
Back in the mud again, I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away
Get your cup, fill it up
Soda don’t appeal to us
But if your broke, do what you can’t that alone still enough
Help us out if your rich, cause we about to pitch a bitch
Just stop by the store and grab a case of that, a six of this
Hey Betty get it ready, cause you daddys in route
Let her join the Beat Club, peep that lil trim out
Have her screaming new south, with out pulling loot out
He always wonder what you doing, let him wonder who now
At the end of the day, I will have no regrets
Got it done on every front, and I ain’t even focused yet
At the bottom of the pond, swimming with them mud cats
If you dive in I’m perusing for a grudge match
Spell It out L-E-G-E-N-D, I still believe
What ever goal God set for me, indeed I will achieve
Either in this life, for in the next
Whether drinking Gin or Becks
Bubba fin, to bring it home, still you can send a check
Back in the mud again, I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away
Back in the mud again, I confess, I’m so happy here
There’s nothing you can do to make me stay away, away, away

(traduzione)

Di nuovo nel fango, lo confesso, sono così felice qui
Non c'è niente che tu possa fare per farmi stare lontano, lontano, lontano
Di nuovo nel fango, lo confesso, sono così felice qui
Non c'è niente che tu possa fare per farmi stare lontano, lontano, lontano
È solo quel ragazzo di campagna, chiacchierone di città
Ragazzo caldo, temperamento
Aggiungere il pony, aggiungere la fiamma
In ogni caso è un evento
Se sono io consideralo
Scusate la coincidenza, anche se mormorano con me
I polloni mantengono le distanze
Padre, Kay Ehi
Cosa dicono?
Redneck hip hop che è un posto sicuro
Dì cosa ti mette a tuo agio
Con me perché mi piace qui
Che ne dici di una dimora rurale, pioniere della musica urbana
Alza il volume, lascialo sbattere
Corri con me, scommetto che non puoi
Ci è voluto troppo per farlo galleggiare
Non lo lascerò mai affondare
Quindi l'abbiamo reinventato
Ragazzi, siamo generosi
Sperando che il mio momento passi
Posso vederne la fine
25 anni di vita, sono nata ieri
Amare la vita, fare bene, guadagnare ogni respiro che faccio
Stare di nuovo nel fango, perché sembra che mi ripaghi bene
Giocando con i miei cugini non così lontani dell'ATL AHHH.
Di nuovo nel fango, lo confesso, sono così felice qui
Non c'è niente che tu possa fare per farmi stare lontano, lontano, lontano
Di nuovo nel fango, lo confesso, sono così felice qui
Non c'è niente che tu possa fare per farmi stare lontano, lontano, lontano
Ah Sì, Ah Sì
Premilo verso l'alto
Spediscilo
Chiama il pony
Affittalo
Tutto ciò che sono oggi
È ciò di cui sono davvero ciò di cui sono stato
Residente ad Atene in Georgia
Nativo di Lagrange però
Non amo il Peach State, i fratelli dicono che non è così
No, signore, in realtà è proprio l'opposto
Vi amo da Brunswick, fino alla metropoli
Non posso dimenticare la mia Betty Betty nel?
Ciò li ha portati a una tripla X alla fine di Monica di Andy
Come posso scappare da tutto ciò che mi ha creato
Conoscere tutto l'amore che ricevo è molto apprezzato
Ora assisti a qualcosa di veramente inconcepibile
Bubba International, ma lo mantenne comunque regionale
Sto cercando di rendere orgogliosa mia mamma
Ricky Lathens mi vede sorridere
Devo assicurarmi che il prossimo CD sia il fuoco
Assicurarsi che ognuno dei miei colleghi di talento ottenga ciò che si meritano
Niente di corto che è appropriato SÌ !!!
Di nuovo nel fango, lo confesso, sono così felice qui
Non c'è niente che tu possa fare per farmi stare lontano, lontano, lontano
Di nuovo nel fango, lo confesso, sono così felice qui
Non c'è niente che tu possa fare per farmi stare lontano, lontano, lontano
Prendi la tua tazza, riempila
Le bibite non ci piacciono
Ma se sei al verde, fai quello che non puoi da solo ancora abbastanza
Aiutaci se sei ricco, perché stiamo per lanciare una puttana
Fermati al negozio e prendi un caso di quello, un sei di questo
Ehi Betty, preparalo, perché i tuoi papà sono in viaggio
Lascia che si unisca al Beat Club, sbircia fuori quel piccolo ritaglio
Falla urlare nuovo sud, senza tirare fuori il bottino
Si chiede sempre cosa stai facendo, lascia che si chieda chi ora
Alla fine della giornata, non avrò rimpianti
L'ho fatto su tutti i fronti e non sono ancora concentrato
Sul fondo dello stagno, nuotando con quei gatti di fango
Se ti immergi, sto esaminando per una partita di rancore
Spiegalo L-E-G-E-N-D, credo ancora
Qualunque sia l'obiettivo che Dio mi ha fissato, lo raggiungerò davvero
O in questa vita, per nella prossima
Che tu stia bevendo Gin o Becks
Bubba fin, per portarla a casa, puoi comunque inviare un assegno
Di nuovo nel fango, lo confesso, sono così felice qui
Non c'è niente che tu possa fare per farmi stare lontano, lontano, lontano
Di nuovo nel fango, lo confesso, sono così felice qui
Non c'è niente che tu possa fare per farmi stare lontano, lontano, lontano