| Chevy truck sittin' up high in the sky
| Camion Chevy seduto in alto nel cielo
|
| Lookin' down on 'em like why would you try
| Guardandoli dall'alto in basso come perché dovresti provare
|
| Team strong unified ride or collide
| Corsa unificata forte di squadra o scontri
|
| When it’s time to go call the boys load up 'cause that’s how we roll (What)
| Quando è ora di andare chiama i ragazzi caricano perché è così che rolliamo (cosa)
|
| AVJ and we’re lockin' the game down
| AVJ e stiamo bloccando il gioco
|
| They done let us in and it won’t be the same now
| Ci hanno fatto entrare e ora non sarà più lo stesso
|
| Yup yup they ain’t seen nothin' yet
| Sì, sì, non hanno ancora visto niente
|
| Said Bubba K was through care to take another bet
| Ha detto che Bubba K stava attento a fare un'altra scommessa
|
| Big bank mudcat in the fish tank
| Grande gatto del fango della banca nell'acquario
|
| Mixed drink in my left hand which ain’t
| Bevanda mista nella mia mano sinistra che non lo è
|
| Nothin' but a whole lotta Jack D
| Nient'altro che un sacco di Jack D
|
| A little bit of Coca-Cola baby that’s me
| Un po' di Coca-Cola baby, sono io
|
| That’s me the one that got the party started
| Sono io quello che ha dato inizio alla festa
|
| One to his thang and rappers scatter like somebody farted (Eww)
| Uno al suo grazie e i rapper si disperdono come se qualcuno scoreggiasse (Eww)
|
| We like our Chevy’s high speakers bumpin' low
| Ci piace che gli altoparlanti alti della nostra Chevy entrino in basso
|
| We bring that southern pride everywhere we go
| Portiamo quell'orgoglio del sud ovunque andiamo
|
| We’re just good ol' boys that stay right down the road
| Siamo solo bravi ragazzi che stanno in fondo alla strada
|
| If you mess with one you’re gone get us all
| Se si scherza con uno, non c'è più, prendici tutti
|
| That that’s just how we roll
| Questo è proprio il modo in cui rotoliamo
|
| Roll roll roll roll roll roll
| Roll roll roll roll roll roll
|
| And that’s just how we roll
| Ed è proprio così che ruotiamo
|
| Roll roll roll roll roll roll
| Roll roll roll roll roll roll
|
| And that’s just how we roll
| Ed è proprio così che ruotiamo
|
| Jones County
| Contea di Jones
|
| Rollin' this way and you’re gonna hear about me
| Rotolando in questo modo e sentirai parlare di me
|
| Georgia redneck go dogs and all that
| Georgia redneck go dogs e tutto il resto
|
| Deep and deep-fried big trucks they all jacked
| Grandi camion profondi e fritti che tutti hanno sollevato
|
| Bump that, pass the red flag and straw hat
| Bump quello, passa la bandiera rossa e il cappello di paglia
|
| Fall back brought the click clack and ball bat
| Fall back ha portato il click clack e la mazza
|
| Talk that 'cause I walk that
| Parla così perché lo cammino
|
| Got plenty of bullets buddy so you don’t wanna talk that (Ha)
| Ho un sacco di proiettili amico, quindi non vuoi parlarne (Ah)
|
| Run your mouth like a big block get cold cocked
| Esegui la bocca come un grande blocco, fatti prendere freddo
|
| Leave a big knot on your soft spot
| Lascia un grosso nodo sul tuo punto debole
|
| But you ought not walk where the big boys fox trot tango
| Ma non dovresti camminare dove i ragazzini trottano il tango
|
| Boomerang bang dang hick-hop
| Boomerang bang dang hick-hop
|
| Get lost down the road 'cause now you know that’s how we roll
| Perditi lungo la strada perché ora sai che è così che ci muoviamo
|
| We bound to blow right out the door
| Siamo destinati a saltare fuori dalla porta
|
| Speakin' a down the road
| Parlando in fondo alla strada
|
| I gotta mow and 'till cause the grass is growed bo
| Devo falciare e finché l'erba non è cresciuta bo
|
| We like our Chevy’s high speakers bumpin' low
| Ci piace che gli altoparlanti alti della nostra Chevy entrino in basso
|
| We bring that southern pride everywhere we go
| Portiamo quell'orgoglio del sud ovunque andiamo
|
| We’re just good ol' boys that stay right down the road
| Siamo solo bravi ragazzi che stanno in fondo alla strada
|
| If you mess with one you’re gone get us all
| Se si scherza con uno, non c'è più, prendici tutti
|
| That that’s just how we roll
| Questo è proprio il modo in cui rotoliamo
|
| Roll roll roll roll roll roll
| Roll roll roll roll roll roll
|
| And that’s just how we roll
| Ed è proprio così che ruotiamo
|
| Roll roll roll roll roll roll
| Roll roll roll roll roll roll
|
| And that’s just how we roll
| Ed è proprio così che ruotiamo
|
| We got the beer keg loaded on up
| Abbiamo caricato il fusto di birra
|
| Got the system bumpin' in the party like what
| Ho fatto in modo che il sistema entrasse nella festa in questo modo
|
| Parked up in the driveway all Chevy trucks
| Parcheggiati nel vialetto di tutti i camion Chevy
|
| Jacked up so high we don’t ever get stuck
| Sollevati così in alto che non rimaniamo mai bloccati
|
| Hard shine up in my cup
| Risplendi duramente nella mia tazza
|
| You ain’t know county folk love to turn up
| Non sai che la gente della contea ami presentarsi
|
| Real southern folk call close friends blood
| La vera gente del sud chiama il sangue degli amici intimi
|
| Don’t start nothin' won’t nothin' sho nuff
| Non iniziare niente, non sarà niente di strano
|
| Shannon gave me the wheel and told me throw it in gear
| Shannon mi ha dato la ruota e mi ha detto di metterla in marcia
|
| And now we finally here
| E ora finalmente siamo qui
|
| When the shit hits the fan man they all disappear
| Quando la merda colpisce il fan, scompaiono tutti
|
| Everybody gettin' mad 'cause this is our year (Oh)
| Tutti si arrabbiano perché questo è il nostro anno (Oh)
|
| If there’s one thing that I know
| Se c'è una cosa che so
|
| If you mess with one you’re gonna get the whole damn load
| Se si pasticcia con uno, otterrai l'intero dannato carico
|
| When you see that many trucks comin' down the road
| Quando vedi che molti camion arrivano lungo la strada
|
| You know that’s just how we roll come on
| Sai che è proprio così che andiamo avanti
|
| We like our Chevy’s high speakers bumpin' low
| Ci piace che gli altoparlanti alti della nostra Chevy entrino in basso
|
| We bring that southern pride everywhere we go
| Portiamo quell'orgoglio del sud ovunque andiamo
|
| We’re just good ol' boys that stay right down the road
| Siamo solo bravi ragazzi che stanno in fondo alla strada
|
| If you mess with one you’re gone get us all
| Se si scherza con uno, non c'è più, prendici tutti
|
| That that’s just how we roll
| Questo è proprio il modo in cui rotoliamo
|
| Roll roll roll roll roll roll
| Roll roll roll roll roll roll
|
| And that’s just how we roll
| Ed è proprio così che ruotiamo
|
| Roll roll roll roll roll roll
| Roll roll roll roll roll roll
|
| And that’s just how we roll
| Ed è proprio così che ruotiamo
|
| Redneck spittin' like red man chew
| Redneck che sputa come un uomo rosso mastica
|
| Bottle with the zip but the flames still blue
| Bottiglia con la zip ma le fiamme sono ancora azzurre
|
| Bowtie lifted with the kicker hittin' too
| Anche il papillon si è alzato con il kicker che ha colpito
|
| This is how we roll and how the west get’s loose
| Questo è il modo in cui rotoliamo e come l'ovest si libera
|
| Two more shots and a camel crush
| Altri due colpi e una cotta al cammello
|
| Then we head on down the road
| Poi ci dirigiamo lungo la strada
|
| 'Cause raisin' hell when it’s in our blood (Let's roll)
| Perché scatena l'inferno quando è nel nostro sangue (ruotiamo)
|
| And that’s just how we roll
| Ed è proprio così che ruotiamo
|
| Some of y’all think this country an act
| Alcuni di voi pensano che questo paese sia un atto
|
| Well y’all can kiss my country ass
| Bene, potete baciare il culo del mio paese
|
| Me and I4NI with a black tooth grin
| Io e I4NI con un sorriso da denti neri
|
| Too high to drive so we called up a friend
| Troppo alto per guidare, quindi abbiamo chiamato un amico
|
| Gettin' low on cash but I’ll still run by
| Sono a corto di contanti ma continuerò a correre
|
| Go and hit that hole before the creek runs dry
| Vai e colpisci quel buco prima che il torrente si asciughi
|
| If I call them folks and the place gets live
| Se li chiamo gente e il posto diventa attivo
|
| Shit it ain’t no life that’s just how we ride
| Merda, non è una vita che è proprio come guidiamo
|
| We like our Chevy’s high
| Ci piace lo sballo della nostra Chevy
|
| Speakers bumpin' low
| Altoparlanti bassi
|
| We bring that southern pride
| Portiamo quell'orgoglio del sud
|
| Everywhere we go
| Ovunque andiamo
|
| We’re just good ol' boys that stay right down the road
| Siamo solo bravi ragazzi che stanno in fondo alla strada
|
| If you mess with one you’re gone get us all
| Se si scherza con uno, non c'è più, prendici tutti
|
| That that’s just how we roll
| Questo è proprio il modo in cui rotoliamo
|
| Roll roll roll roll roll roll
| Roll roll roll roll roll roll
|
| And that’s just how we roll
| Ed è proprio così che ruotiamo
|
| Roll roll roll roll roll roll
| Roll roll roll roll roll roll
|
| And that’s just how we roll | Ed è proprio così che ruotiamo |