Traduzione del testo della canzone Ugly - Bubba Sparxxx

Ugly (originale)

Uhh.
uh-oh, uh-oh
Tch-tchka-tchka-tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Say what, say what?
Freaky freaky uhh
Tchka-tchka-tchka-tchka Bubba
Shit I ain’t choose to rhyme;
rhymin' chose me
So I hit the track runnin' - like a nosebleed
Life ain’t great now, but it’s much improved
Yo' album droppin' this summer?
That sucks for you
'Cause this is Bubba’s moment — I put my mother on it
I said my momma;
it seems as if I love her don’t it?
So buckle up, cause it’s gon' get bumpy
I call my girlfriends Betty’s, and my shits grumpies
That Bubba talk — gotcha open wide
I giggle outside the booth;
but ain’t no joke inside
This is complicated — at least to y’all it is
Just let me sell fifty million, then I’ll call it quits
But until that day, y’all in deep doo doo
I never once saw you crank it cause I just leap through you
What you need to do, is just admit you love me
The South has always been Dirty but now it’s gettin' ugly
Ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly, ugly, ugly
In here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here — uh-ohh!
Though I am country, don’t get the wrong idea
My ego’s gettin' bigger, with every song I hear
'Cause y’all been bullshittin', spittin' that booty chatter
Out here for two days and came with somethin' that truly matters
On goes the saga — of Bubba’s plight
She won’t see tomorrow, if I don’t cut tonight
That’s just my mood now;
I hate it came to this
How else can I say it I don’t speak no other languages
I’m fairly ripped now, so this the jimmy talkin'
You hear that beat don’tcha?
That’s just Timmy talkin'
Go 'head throw dem' bows — fuck it, break a bottle
Let’s be honest none of us will ever date a model
So let’s just cut it loose, ignore the repercussions
If you scared, then just forget what we discussin'
This that new South — take a picture of me
'Cause I’m a fuckin' legend, and this is gettin' ugly
Ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly, ugly, ugly
In here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here — uh-ohh!
Now this thang is jumpin' - ain’t it somethin'?
What makes it special, this whole moment came from nothin'
Now you see it triples;
I bet she slurp tonight
Lames hide your wallets hatin' broads clutch your purses tight
If you ain’t tryin' to live, you with the wrong crowd
And if you feelin' brave then better sport that thong proud
And if you finally breathin', then sing this song loud
I’m glad I got you wet I know you had a long drought
Don’t worry about the law — they can’t arrest us all
I had to crank couldn’ta done nothin' less for y’all
Forget your inhibitions;
I wanna see you wylin'
And if Bubba dies tonight — know he was smilin'
Ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly, ugly, ugly
In here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here — uh-ohh!
Ha ha, it’s gon' get (uglyy — in here!)
Thck-thck (Huh, in here! Huh, in here!)
It’s gon' get (ugly — in here!)
(Huh, in here! Huh, in here!)
It’s gon' get (ugly) say what?
(Ugly, ugly) Say what?
(Ugly!) In here!
Huh, in here!
(It's gon' get ugly — in here!)
(Huh, in here! Huh, in here — uh-ohh!)
Thcka-thcka-thcka-thcka-thcka check switch uhh
Switch it one time
Now switch it back baby
Switch it one time
Now switch it back baby
«Holla!
Ain’t no stoppin me» — Missy
«Copywritten so» (so what?) «don't copy me»
I want you to.
«Holla!
Ain’t no stoppin me» — Missy
«Copywritten so, don’t copy me»
C’mon Bubba, let’s go

Ugly (traduzione)

Eh.
uh-oh, uh-oh
Tch-tchka-tchka-tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Tchka-tchka eh
Uh-oh, uh-oh
Dire cosa, dire cosa?
Strano bizzarro eh
Tchka-tchka-tchka-tchka Bubba
Merda, non ho scelto di fare rima;
rima ha scelto me
Quindi sono andato in pista correndo - come un sangue dal naso
La vita non è fantastica ora, ma è molto migliorata
Il tuo album in uscita quest'estate?
Questo fa schifo per te
Perché questo è il momento di Bubba: ci ho messo mia madre
Ho detto mia mamma;
sembra che la amo, vero?
Quindi allaccia le cinture, perché diventerà accidentato
Chiamo le mie ragazze Betty e le mie merde scontrose
Quel discorso di Bubba — mi ha spalancato
Rido fuori dalla cabina;
ma non è uno scherzo dentro
Questo è complicato, almeno per voi lo è
Fammi solo vendere cinquanta milioni, poi chiamerò la fine
Ma fino a quel giorno, siete tutti in deep doo doo
Non ti ho mai visto una volta azionare il motore perché ti ho semplicemente saltato addosso
Quello che devi fare è ammettere che mi ami
Il Sud è sempre stato sporco ma ora sta diventando brutto
Brutto... qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto — qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto, brutto, brutto
Qui!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto — qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro... uh-ohh!
Anche se sono un paese, non farmi un'idea sbagliata
Il mio ego sta diventando più grande, con ogni canzone che ascolto
Perché siete stati tutti cazzate, sputando quel chiacchiericcio
Sono qui fuori per due giorni e sono venuto con qualcosa che conta davvero
Continua la saga della difficile situazione di Bubba
Non vedrà domani, se non taglio stasera
Questo è solo il mio umore ora;
Odio che sia arrivato a questo
In quale altro modo posso dirlo, non parlo altre lingue
Sono abbastanza strappato ora, quindi questo è il jimmy che parla`
Hai sentito quel ritmo, non è vero?
Questo è solo Timmy che parla
Fai gli inchini a "lancia la testa" - fanculo, rompi una bottiglia
Siamo onesti, nessuno di noi uscirà mai con una modella
Quindi lasciamo perdere, ignoriamo le ripercussioni
Se hai paura, dimentica di cosa stiamo discutendo
Questo è quel nuovo Sud: scatta una foto di me
Perché sono una fottuta leggenda, e questo sta diventando brutto
Brutto... qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto — qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto, brutto, brutto
Qui!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto — qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro... uh-ohh!
Ora questa cosa sta saltando - non è qualcosa?
Ciò che lo rende speciale, l'intero momento è venuto dal nulla
Ora lo vedi tripla;
Scommetto che sta bevendo stanotte
Gli zoppi nascondono i tuoi portafogli odiando le ragazze stringono forte le tue borse
Se non stai cercando di vivere, sei con la folla sbagliata
E se ti senti coraggioso, allora è meglio che tu sia orgoglioso del perizoma
E se finalmente respiri, canta questa canzone ad alta voce
Sono felice di averti fatto bagnare, so che hai avuto una lunga siccità
Non preoccuparti della legge: non possono arrestarci tutti
Ho dovuto fare manovella, non potevo fare niente di meno per tutti voi
Dimentica le tue inibizioni;
Voglio vederti wylin'
E se Bubba muore stanotte, sappi che sorrideva
Brutto... qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto — qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto, brutto, brutto
Qui!
Eh, qui dentro!
Diventerà brutto — qui dentro!
Eh, qui dentro!
Eh, qui dentro... uh-ohh!
Ah ah, sta per arrivare (brutto — qui dentro!)
Thck-thck (Eh, qui dentro! Eh, qui dentro!)
Sta per arrivare (brutto - qui dentro!)
(Eh, qui dentro! Eh, qui dentro!)
Arriverà (brutto) dire cosa?
(Brutto, brutto) Dire cosa?
(Brutto!) Qui dentro!
Eh, qui dentro!
(Diventerà brutto - qui dentro!)
(Eh, qui dentro! Eh, qui dentro... uh-ohh!)
Thcka-thcka-thcka-thcka-thcka controlla l'interruttore uhh
Cambialo una volta
Ora cambialo indietro piccola
Cambialo una volta
Ora cambialo indietro piccola
«Salve!
Non c'è modo di fermarmi» — Missy
«Copiare così» (e allora cosa?) «non copiarmi»
Voglio che tu.
«Salve!
Non c'è modo di fermarmi» — Missy
«Copiare così, non copiarmi»
Forza Bubba, andiamo