Traduzione del testo della canzone Heart Of Georgia - Bubba Sparxxx, D-Thrash of the Jawga Boyz, D-Ray of I4NI

Heart Of Georgia (originale)

I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
B-u-b-b-a make I em southern GA and I can never be fake
Everything I created sounds like the peach state
An I drink so much shine I can’t even see straight
We take a little bit turn it in to alot of shit that we keep it poppin with
An ain’t it obvious they should build a monument
way out in the sticks to honor my accomplishments
A son of lagrange on stage out in Idaho
Painting that southern living portrait with a microphone
Wouldn’t you know I should have known Idaho is like my home
Bikers on harley d’s hardly seems like I’m gone
But there ain’t nothing like Georgia on a fall day
Giving that grill hell while the bulldogs play
Been all the way across this globe but my heart stays on mccosh mill road (come
on)
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
I go to sleep Friday night an wake up Monday morning
Cause I got to get the money I gotta break bread and make the ends meat
I’m always clocking out late an getting no sleep
It’s all I know, it’s all I’ve done, it’s how we do it out in the country where
I’m from
Nobody ever stops, nobody ever quits
An if your talking shit about us you better get
My hand’s stay dirty, but I stay clean
I try to do it right if you know what I mean
I’m getting those checks I’m paying uncle Sam
I waiting for my tax refund up in the mail
My daddy worked hard, my mama did to
They always try to make sure that I knew
Bust yo ass and never make excuses
You can do anything if you put your mind to it an do it
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
Were about as Georgia as the okefenokee
Were about as Georgia as hunting hound dogs
Were about as Georgia as old stone mountain
Were about as Georgia as serve man to yall
Were about as Georgia as peanut farmers
Were about as Georgia as peachtree street
Were about as Georgia as solid gold music
That’s rap, yeah that’s country
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on…

(traduzione)

Sono cresciuto nel cuore della Georgia, sembra che non ci sia mai stato
Chiesa la domenica, lavoro il lunedì
La mamma non può sbagliare (no signore)
Mio papà lo teneva sempre dalle 9 alle 5
E ha lavorato le sue dita fino all'osso (sì, l'ha fatto)
Non importa per quanto tempo vaghi questo vecchio cane, trovo sempre la strada di casa
Dai dai
B-u-b-b-a mi fa em meridionale e non potrò mai essere falso
Tutto ciò che ho creato suona come lo stato della pesca
E bevo così tanto splendore che non riesco nemmeno a vedere dritto
Ci prendiamo un po 'di rigirarlo in un sacco di merda con cui lo facciamo scoppiare
E non è ovvio che dovrebbero costruire un monumento
fuori dai bastoni per onorare i miei risultati
Un figlio di lagrange sul palcoscenico in Idaho
Dipingendo quel ritratto vivente del sud con un microfono
Non sapresti che avrei dovuto sapere che l'Idaho è come la mia casa
I motociclisti su harley d's difficilmente sembrano come se fossi andato
Ma non c'è niente come la Georgia in un giorno d'autunno
Dare quell'inferno alla griglia mentre i bulldog giocano
Sono stato in tutto il mondo, ma il mio cuore resta sulla mccosh mill road (vieni
su)
Sono cresciuto nel cuore della Georgia, sembra che non ci sia mai stato
Chiesa la domenica, lavoro il lunedì
La mamma non può sbagliare (no signore)
Mio papà lo teneva sempre dalle 9 alle 5
E ha lavorato le sue dita fino all'osso (sì, l'ha fatto)
Non importa per quanto tempo vaghi questo vecchio cane, trovo sempre la strada di casa
Dai dai
Vado a dormire venerdì sera e mi sveglio lunedì mattina
Perché devo avere i soldi, devo spezzare il pane e fare la carne alle estremità
Sono sempre in ritardo e non riesco a dormire
È tutto ciò che so, è tutto ciò che ho fatto, è come lo facciamo nel paese in cui
Sono di
Nessuno si ferma mai, nessuno si ferma mai
E se parli di merda su di noi è meglio che lo prenda
Le mie mani restano sporche, ma io rimango pulito
Cerco di farlo bene se capisci cosa intendo
Ricevo quegli assegni che sto pagando zio Sam
Attendo il rimborso delle tasse per posta
Mio papà ha lavorato sodo, mia mamma
Cercano sempre di assicurarsi che lo sapessi
Rompiti il ​​culo e non trovare mai scuse
Puoi fare qualsiasi cosa se ci metti la mente e fallo
Sono cresciuto nel cuore della Georgia, sembra che non ci sia mai stato
Chiesa la domenica, lavoro il lunedì
La mamma non può sbagliare (no signore)
Mio papà lo teneva sempre dalle 9 alle 5
E ha lavorato le sue dita fino all'osso (sì, l'ha fatto)
Non importa per quanto tempo vaghi questo vecchio cane, trovo sempre la strada di casa
Dai dai
Erano circa come la Georgia come l'okefenokee
Erano circa come la Georgia come i cani da caccia
Erano più o meno la Georgia come l'antica montagna di pietra
Erano più o meno come la Georgia come servire l'uomo a tutti
Erano circa come la Georgia come i coltivatori di arachidi
Erano circa come la Georgia come la strada dei peschi
Erano circa come la Georgia come musica d'oro massiccio
Questo è rap, sì, questo è il paese
Sono cresciuto nel cuore della Georgia, sembra che non ci sia mai stato
Chiesa la domenica, lavoro il lunedì
La mamma non può sbagliare
Mio papà lo teneva sempre dalle 9 alle 5
E ha lavorato le sue dita fino all'osso
Non importa per quanto tempo vaghi questo vecchio cane, trovo sempre la strada di casa
Dai dai…