| I drop the verses y’all don’t deliver
| Lascio cadere i versi che tutti voi non fornite
|
| Take the chances y’all won’t consider
| Cogli le possibilità che non considererai
|
| Got a loyal broad named Betty who
| Ho una leale generica di nome Betty che
|
| Know what to do with that chrome I give her
| Sapere cosa fare con quel cromo che le do
|
| I’m on the shitter
| Sono nella merda
|
| Thinkin bout my bank account and how to make it bigger
| Pensando al mio conto bancario e a come ingrandirlo
|
| Then I grab the tool and take your jewels
| Poi prendo lo strumento e prendo i tuoi gioielli
|
| Now my watch is blue, the same as Jigga’s
| Ora il mio orologio è blu, lo stesso di Jigga
|
| It ain’t the liquor I’m really sick, smokin Shwag eatin Crystal chicks
| Non è il liquore che sto davvero male, fumando Shwag che mangia pulcini di cristallo
|
| On a rollercoaster with Bo and Kosha
| Sulle montagne russe con Bo e Kosha
|
| Can’t even fuck witch’all pencil dicks
| Non riesco nemmeno a scopare con tutti i cazzi a matita
|
| Ain’t this some shit?
| Non è una merda?
|
| Every time we step inside the club y’all tryna guess
| Ogni volta che entriamo nel club, provate tutti a indovinare
|
| Which one of us gon' snatch your bitch
| Chi di noi ti ruberà la puttana
|
| And leave you strokin all by yourself
| E lasciati accarezzare da solo
|
| Understand this Bubba Sparxxx, S-P-A-R-triple X
| Comprendi questo Bubba Sparxxx, S-P-A-R-tripla X
|
| I sprinkle soul in your pussy hole
| Spruzzo l'anima nel tuo buco della figa
|
| And put some cold on your nip and neck
| E metti un po' di freddo sul capezzolo e sul collo
|
| Tell your man, if he flex it’s gettin drastic, legend has it
| Di 'al tuo uomo, se flette le cose sta diventando drastico, la leggenda lo vuole
|
| I know this mob spell G-A and with no delay they’ll let him have it
| Conosco questo incantesimo di mafia G-A e senza indugio glielo lasceranno avere
|
| It’s just a habit, reppin Athens and LaGrange, it’s in my veins
| È solo un'abitudine, reppin Athens e LaGrange, è nelle mie vene
|
| I’m mixin Beam with Coke in both, and every time it’s still just the same
| Sto mescolando Beam con Coca Cola in entrambi e ogni volta è sempre lo stesso
|
| I tend to aim towards spittin thangs, it’s classical so masterful
| Tendo a mirare a sputare grazie, è classico così magistrale
|
| When it comes to this here make the shit clear
| Quando si tratta di questo, qui chiarisci la merda
|
| Hurtin y’all comes natural
| Ferirvi viene naturale
|
| We make these lames wanna fight, make these bitches wanna fuck
| Facciamo in modo che questi zoppi vogliano combattere, facciamo che queste puttane vogliano scopare
|
| Drink Bourbon in a cup, if it’s bumpin turn it up
| Bevi il bourbon in una tazza, se sta urtando alzalo
|
| We gon' weave, we gon' roll, watch the Franklin faces fold
| Intrecceremo, rotoliamo, guarderemo le facce di Franklin piegarsi
|
| Chasin multi-platinum plaques while y’all settlin for dough
| Inseguite placche multi-platino mentre vi accontentate dell'impasto
|
| Drop that liquid on yo' tongue, put that reefer in your lungs
| Fai cadere quel liquido sulla tua lingua, metti quel frigorifero nei tuoi polmoni
|
| Close the curtains here we come, boy hush until I’m done
| Chiudi le tende, eccoci qui, ragazzo zitto finché non avrò finito
|
| We gon' drink, we gon' smoke, keep the flaw on they toes
| Berremo, fumeremo, manterremo il difetto sulla punta dei piedi
|
| When these broads start selecting, we just might end up with yours
| Quando queste trasmissioni inizieranno a selezionare, potremmo finire con la tua
|
| Step in the club it’s on
| Entra nel club in cui si trova
|
| Nevertheless gonna find the somebody I could sip on
| Tuttavia troverò qualcuno da cui potrei sorseggiare
|
| A seat with a view in the V.I.P., and got two tight stallions to grip on
| Un posto con una vista nel V.I.P. e due stalloni stretti a cui aggrapparsi
|
| A bag of trees to put my lip on — gotta cut it, roll it, light it, pass
| Una borsa di alberi su cui mettermi il labbro: devo tagliarla, arrotolarla, accenderla, passare
|
| And me and Bubba gettin crunk in the club
| E io e Bubba ci ubriachiamo nel club
|
| With a tape full of Bud in a champagne glass
| Con un nastro pieno di Gemma in un bicchiere di champagne
|
| Puttin it down for the B.C., in the backwoods where we be
| Mettendolo giù per il B.C., nei boschi dove siamo
|
| Better call a producer when you see me
| Meglio chiamare un produttore quando mi vedi
|
| And get your ass right back in the GT
| E riprendi il culo nella GT
|
| Y’all lame boys, hangin up lookin just for a name boy
| Voi ragazzi zoppi, riattaccate in cerca solo di un ragazzo di nome
|
| Throwin' up signs with the gang boy
| Lanciare cartelli con il ragazzo della banda
|
| Witcho' mind bout gone on that cane boy, it’s a shame boy
| La mente di Witcho è andata su quel ragazzo di bastone, è un ragazzo di vergogna
|
| You the main one tryna start fights over broads
| Sei il principale che cerca di iniziare a litigare per le emittenti
|
| I spit game boy
| Ho sputato game boy
|
| I beat 'em down like chop chop chop
| Li ho battuti come chop chop chop
|
| Yessuh, cut 'em up and leave 'em alone
| Sì, tagliali a pezzi e lasciali soli
|
| On my cell phone they callin, talkin 'bout «Kosha baby, call me»
| Sul mio cellulare chiamano, parlando di "Kosha baby, chiamami"
|
| Leave your name and your number at the sound of the beep
| Lascia il tuo nome e il tuo numero al suono del segnale acustico
|
| And I’ll get back witcha shawty
| E tornerò Witcha Shawty
|
| Most hated by baby daddies for breakin up happy homes
| I più odiati dai papà per aver distrutto case felici
|
| When I’m in the zone and she don’t say no then that mean she wanna bone
| Quando sono nella zona e lei non dice di no, allora significa che vuole ossa
|
| So partna don’t get me wrong, I’m just bein Kosha
| Quindi partna non fraintendermi sbagliato, sono solo Kosha
|
| That Southern playa with a stroke that keep 'em wet like a ocean
| Quella playa del sud con un tratto che li tiene bagnati come un oceano
|
| Yessuh, me and Bubba get rowdy (rowdy)
| Sì, io e Bubba diventiamo turbolenti (chiassosi)
|
| And me and Bubba get bout it (bout it)
| E io e Bubba ce ne occupiamo (riguardo a ciò)
|
| When you violate us, we annihilate you, no ifs ands buts about it
| Quando ci violi, ti annientiamo, senza se e senza ma
|
| The air up here stay cloudy, I originated shot callin'
| L'aria quassù rimane torbida, ho ideato il tiro
|
| We step in the club, y’all look at us
| Entriamo nel club, guardate tutti noi
|
| And say, «Damn, them boys be ballin»
| E dì: "Accidenti, quei ragazzi stanno ballin"
|
| We make these lames wanna fight, make these bitches wanna fuck
| Facciamo in modo che questi zoppi vogliano combattere, facciamo che queste puttane vogliano scopare
|
| Drink Bourbon in a cup, if it’s bumpin turn it up
| Bevi il bourbon in una tazza, se sta urtando alzalo
|
| We gon' weave, we gon' roll, watch the Franklin faces fold
| Intrecceremo, rotoliamo, guarderemo le facce di Franklin piegarsi
|
| Chasin multi-platinum plaques while y’all settlin for dough
| Inseguite placche multi-platino mentre vi accontentate dell'impasto
|
| Drop that liquid on yo' tongue, put that reefer in your lungs
| Fai cadere quel liquido sulla tua lingua, metti quel frigorifero nei tuoi polmoni
|
| Close the curtains here we come, boy hush until I’m done
| Chiudi le tende, eccoci qui, ragazzo zitto finché non avrò finito
|
| We gon' drink, we gon' smoke, keep the flaw on they toes
| Berremo, fumeremo, manterremo il difetto sulla punta dei piedi
|
| When these broads start selecting, we just might end up with yours
| Quando queste trasmissioni inizieranno a selezionare, potremmo finire con la tua
|
| Whassup fuck nigga, man you know who you is (you know)
| Che cazzo negro, amico, sai chi sei (lo sai)
|
| You the ones be payin hoes and buyin them gifts (trick ass)
| Voi pagate le puttane e comprate loro dei regali (casino)
|
| You mad when you find out some other niggas get it
| Sei arrabbiato quando scopri che altri negri lo capiscono
|
| Ain’t payin no bills just stayin real and still be hittin it
| Non sto pagando bollette, resta solo reale e continua a colpirlo
|
| I’m a old school playa I just pay for her dinner
| Sono una playa della vecchia scuola, le pago solo la cena
|
| Maybe buy a little liquor — I spit some talk in the mirror
| Magari compri un po' di liquore: sputo un po' di chiacchiere nello specchio
|
| This the playa from the soul; | Questa è la playa dell'anima; |
| love to gang up on hoes
| amo fare gruppo sulle zappe
|
| I’m tryna let this pimp shit go cause I don’t even like it no mo'
| Sto cercando di lasciare andare questa merda da magnaccia perché non mi piace nemmeno no mo'
|
| See these niggas that I hang with they just run through these skanks | Guarda questi negri con cui sto esce, corrono attraverso questi skank |
| Talk about 'em over dinner, pass women like dank
| Parla di loro a cena, passa le donne come dank
|
| Mmm-hmm, and I’ma put twenty-five
| Mmm-hmm, e ne metto venticinque
|
| On the them ol' fire ass Mercedes Rolls
| Sul loro vecchio culo di fuoco Mercedes Rolls
|
| That don’t never come 'round no mo' that shit right dere
| Che non vengono mai "intorno a niente" quella merda proprio qui
|
| Country-ass Bubba Sparxxx, ain’t no fuckin around wit G.O. again
| Il culo di campagna Bubba Sparxxx, non è più un cazzo in giro con G.O.
|
| That put me in this backwoods committee
| Questo mi ha messo in questo comitato segreto
|
| My ace Kosha, Bo Hagin, west central Georgia’s finest
| Il mio asso Kosha, Bo Hagin, il migliore della Georgia centro-occidentale
|
| Man Bo, go on snap again
| Amico Bo, continua a scattare di nuovo
|
| Man, I’m gon' tell it like it is, I’m gon' spit the real
| Amico, lo dirò come è, sputerò il vero
|
| By stayin true to how I live, this here quest for a mil'
| Rimanendo fedele a come vivo, questa ricerca qui per un milione
|
| Done took a nigga different places, seen plenty of faces
| Fatto ha portato un negro in posti diversi, visto un sacco di facce
|
| Whatever may have been the cases I thank God for his graces
| Qualunque siano stati i casi, ringrazio Dio per le sue grazie
|
| See my knack for telling fakers, kept me spinnin like breakers
| Vedi la mia abilità nel dirlo ai falsi, mi ha tenuto a girare come un matto
|
| And every day a playa wake up, nigga learnin by haters
| E ogni giorno un playa si sveglia, un negro che impara dagli odiatori
|
| See I take a ho, and shake a ho, that’s how we live
| Guarda, prendo una puttana e scuoto una puttana, è così che viviamo
|
| All women ain’t bitches but see most of them is, uhh
| Tutte le donne non sono puttane, ma vedi che la maggior parte di loro lo è, uhh
|
| We make these lames wanna fight, make these bitches wanna fuck
| Facciamo in modo che questi zoppi vogliano combattere, facciamo che queste puttane vogliano scopare
|
| Drink Bourbon in a cup, if it’s bumpin turn it up
| Bevi il bourbon in una tazza, se sta urtando alzalo
|
| We gon' weave, we gon' roll, watch the Franklin faces fold
| Intrecceremo, rotoliamo, guarderemo le facce di Franklin piegarsi
|
| Chasin multi-platinum plaques while y’all settlin for dough
| Inseguite placche multi-platino mentre vi accontentate dell'impasto
|
| Drop that liquid on yo' tongue, put that reefer in your lungs
| Fai cadere quel liquido sulla tua lingua, metti quel frigorifero nei tuoi polmoni
|
| Close the curtains here we come, boy hush until I’m done
| Chiudi le tende, eccoci qui, ragazzo zitto finché non avrò finito
|
| We gon' drink, we gon' smoke, keep the flaw on they toes
| Berremo, fumeremo, manterremo il difetto sulla punta dei piedi
|
| When these broads start selecting, we just might end up with yours
| Quando queste trasmissioni inizieranno a selezionare, potremmo finire con la tua
|
| We make these lames wanna fight, make these bitches wanna fuck
| Facciamo in modo che questi zoppi vogliano combattere, facciamo che queste puttane vogliano scopare
|
| Drink Bourbon in a cup, if it’s bumpin turn it up
| Bevi il bourbon in una tazza, se sta urtando alzalo
|
| We gon' weave, we gon' roll, watch the Franklin faces fold
| Intrecceremo, rotoliamo, guarderemo le facce di Franklin piegarsi
|
| Chasin multi-platinum plaques while y’all settlin for dough
| Inseguite placche multi-platino mentre vi accontentate dell'impasto
|
| Drop that liquid on yo' tongue, put that reefer in your lungs
| Fai cadere quel liquido sulla tua lingua, metti quel frigorifero nei tuoi polmoni
|
| Close the curtains here we come, boy hush until I’m done
| Chiudi le tende, eccoci qui, ragazzo zitto finché non avrò finito
|
| We gon' drink, we gon' smoke, keep the flaw on they toes
| Berremo, fumeremo, manterremo il difetto sulla punta dei piedi
|
| When these broads start selecting, we just might end up with yours | Quando queste trasmissioni inizieranno a selezionare, potremmo finire con la tua |