| Uhh!. | Eh!. |
| Uhh!
| Eh!
|
| C’mon, c’mon, ah c’mon, ah c’mon
| Andiamo, andiamo, ah andiamo, ah andiamo
|
| Catch me on a, backroad, or cookin in your momma’s house
| Prendimi su una strada secondaria o a cucinare a casa di tua mamma
|
| In your daughter’s guts, or just spazzin out
| Nelle viscere di tua figlia, o semplicemente spazzin fuori
|
| Me and Bubba know what the hell we talkin 'bout
| Io e Bubba sappiamo di cosa diavolo stiamo parlando
|
| Pickin up Betty’s like they was beans and brussel sprouts
| Raccogliendo Betty come se fossero fagioli e cavolini di Bruxelles
|
| We got the clout to make you bounce a little
| Abbiamo il potere di farti rimbalzare un po'
|
| We got the clout to make you down this pickle, until you gettin tickled
| Abbiamo il potere di farti venire giù questo sottaceto, finché non ti fai il solletico
|
| C’mon Bubba let’s surround this biddle
| Andiamo Bubba circondiamo questa bizzarra
|
| While you work the back bit Timbaland work the middle
| Mentre lavori la punta posteriore Timbaland lavora la parte centrale
|
| Uh-oh, uh-oh! | Uh-oh, uh-oh! |
| I see ya see ya smile
| Ci vediamo, ti vedo sorridere
|
| Uh-oh, uh-oh! | Uh-oh, uh-oh! |
| Down comes your blouse
| Giù scende la tua camicetta
|
| Timb’been around 'em all
| Timb li ha circondati tutti
|
| From white to black, even magnoli-all
| Dal bianco al nero, anche magnoli-all
|
| To hit 'em in project halls
| Per colpirli nelle sale di progettazione
|
| In back of the streets maybe right in front of y’all (ha ha ha)
| In dietro le strade forse proprio davanti a tutti voi (ah ah ah)
|
| Timb’and Bubba is a problem y’all
| Timb'and Bubba è un problema, tutti voi
|
| It’s like hip-hop, meets effin Tim McGraw
| È come l'hip-hop, incontra effin Tim McGraw
|
| We two fools and don’t take no mess
| Noi due sciocchi e non prendiamo caso
|
| Bench lumber logs just to work the chest
| Tronchi di legname da banco solo per lavorare il petto
|
| He’s country finest, I’m country best
| Lui è il migliore del paese, io il migliore del paese
|
| Puttin lights out train, just get in that dress, now c’mon
| Puttin luci spente treno, mettiti quel vestito, ora andiamo
|
| Twerk a little, twerk a little, let me see you drop it Work the middle, work the middle, let me see you pop it Go on! | Twerk un po', twerk un po', fammi vedere che lo lasci cadere. Lavora nel mezzo, lavora nel mezzo, fammi vedere che lo fai scoppiare. Avanti! |
| Witcha bad self
| Witcha cattivo sé
|
| C’mon! | Andiamo, forza! |
| Witcha bad self
| Witcha cattivo sé
|
| I brought enough with me to start this bitch a college fund
| Ho portato abbastanza con me per avviare a questa puttana un fondo per il college
|
| Fitted Boy and Polo, and she ain’t even got a son
| Fitted Boy e Polo, e non ha nemmeno un figlio
|
| Timmy kind of shy, told me to tell you drop it some
| Timmy è un po' timido, mi ha detto di dirti di lasciar perdere un po'
|
| Here Betty, take this grand, get your monthly shoppin done
| Ecco Betty, prendi questo grande, fai la tua spesa mensile
|
| You can shake for dem but bet that you don’t profit none
| Puoi scuotere per dem ma scommettere che non ne guadagni nessuno
|
| I got a coochie fart fetish, baby pop me one
| Ho un feticcio per le scoregge coochie, baby pop me uno
|
| While you by the bar I grab your boy a shot of rum
| Mentre sei al bar, prendo un bicchierino di rum a tuo figlio
|
| I’m the shit to the point you gotta stop I got the runs
| Sono la merda al punto che devi smetterla, ho le corse
|
| Uh-oh, uh-oh! | Uh-oh, uh-oh! |
| Why they all on Timmy?
| Perché sono tutti su Timmy?
|
| Uh-oh, uh-oh! | Uh-oh, uh-oh! |
| Ten grand is all they give me Still got a grand left, can I let my hand rest
| Diecimila è tutto ciò che mi danno
|
| right there on your damn chest, fondlin your tan breast
| proprio lì sul tuo dannato petto, accarezzando il tuo seno abbronzato
|
| I might just snap back and cuss a broad
| Potrei semplicemente tornare indietro e imprecare a lungo
|
| But this bitch is truly blessed so I must applaud
| Ma questa cagna è veramente benedetta, quindi devo applaudire
|
| In and out of every club in less than a hour
| Dentro e fuori da ogni club in meno di un'ora
|
| Sprinkle on a little Pervis like I’m fresh out the shower
| Spruzza un po' di Pervis come se fossi appena uscito dalla doccia
|
| Ohhhh! | Ohhhh! |
| And rest assured Timmy runnin with Bubba
| E stai tranquillo che Timmy corre con Bubba
|
| We gettin slurped by two sluts right in front of each other
| Veniamo inghiottiti da due troie proprio di fronte l'una all'altra
|
| And we’ll probably do the same thang next Monday evening
| E probabilmente faremo lo stesso lunedì sera prossimo
|
| I gotta ride this Bentley home cause Timmy’s out so we leavin, bye
| Devo guidare questa Bentley a casa perché Timmy è fuori, quindi partiamo, ciao
|
| I see you, lookin out the corner of your eye
| Ti vedo, guardo con la coda dell'occhio
|
| Come up here and rub up on my thigh
| Vieni qui e strofinati sulla mia coscia
|
| I’m comin baby as fast as I can
| Sto arrivando baby il più velocemente possibile
|
| So while you’re waitin won’tcha go 'head and talk to my man, uh I see you, lookin out the corner of your eye
| Quindi mentre stai aspettando non andrai a parlare con il mio uomo, uh ti vedo, guardo con la coda dell'occhio
|
| Come up here and rub up on my thigh
| Vieni qui e strofinati sulla mia coscia
|
| Thank you Timmy, I don’t mind yo’sloppy seconds
| Grazie Timmy, non mi interessano i tuoi secondi sciatti
|
| But when I send her back to you I bet we both infected
| Ma quando te la rimando, scommetto che siamo entrambi infetti
|
| I see you, lookin out the corner of your eye
| Ti vedo, guardo con la coda dell'occhio
|
| Come up here and rub up on my thigh
| Vieni qui e strofinati sulla mia coscia
|
| Bubba won’tcha just do what I tell ya She got some good snapper (yes she do) damnit didn’t I tell ya?
| Bubba non farà semplicemente quello che ti dico Ha un buon snapper (sì, lo fa) accidenti, non te l'ho detto?
|
| I see you, lookin out the corner of your eye
| Ti vedo, guardo con la coda dell'occhio
|
| Come up here and rub up on my thigh
| Vieni qui e strofinati sulla mia coscia
|
| . | . |
| Won’t you put in my mouth, won’t you put in my mouth?
| Non mi metti in bocca, non mi metti in bocca?
|
| Now, that’s what I’m talkin 'bout! | Ora, è di questo che sto parlando! |