Testi di Greed - Buckcherry

Greed (originale)

I’ve lost my place and I don’t wanna cause trouble,
But I’m here to get mine.
So if you could, would you kindly move?
I’ll only ask you one time, cause I’m gonna get through.
I don’t need anybody else,
I’m not afraid to take a risk, I don’t practice good health.
I don’t pray and I don’t rely
On a long make-out shallony, watch the crime.
I don’t care who I have to tremble,
I don’t care, cause I want it bad.
The consequences ain’t no fucking matter,
Greed is the answer, everyone’s going mad.
Taking everything you can,
Stealing right from your hand,
When you’re gonna make a stand?
Cause we will tell you not.
I never changed my point of view,
I’m a cold motherfucker that never gets screwed.
But I was through anybody else
Who try to take what is mine cause I hate myself.
The story tellers, they will write the lines,
But between the lines is where the story lies.
They sugar coated with somebody’s help
Cause if you grand the truth, you have to check yourself.
I don’t care who I have to tremble,
I don’t care, cause I want it bad.
The consequences ain’t no fucking matter,
Greed is the answer, everyone’s going mad.
Taking everything you can,
Stealing right from your hand,
When you’re gonna make a stand?
Cause we will tell you not.
They keep saying there’s no tomorrow
Can you speak after you will follow?
Another difference to swallow
And now our greed is gonna grow.
I don’t need anybody else,
I’m not afraid to take a risk, I don’t practice good health.
I don’t pray and I don’t rely
On a long make-out shallony, watch the crime.
I don’t care who I have to tremble,
I don’t care, cause I want it bad.
The consequences ain’t no fucking matter,
Greed is the answer, everyone’s going mad.
I don’t care who I have to tremble,
I don’t care, cause I want it bad.
The consequences ain’t no fucking matter,
Greed is the answer, everyone’s going mad.
Greed is the answer,
Taking everything you can,
Greed is the answer,
Stealing right from your hand,
Greed is the answer,
When you’re gonna make a stand?
Greed is the answer,
Cause we will tell you not.

(traduzione)

Ho perso il mio posto e non voglio creare problemi,
Ma sono qui per prendere il mio.
Quindi se potessi, ti trasferiresti gentilmente?
Te lo chiederò solo una volta, perché ce la farò.
Non ho bisogno di nessun altro,
Non ho paura di correre un rischio, non pratico una buona salute.
Non prego e non mi affido
Su un lungo pomiciare, guarda il crimine.
Non mi interessa chi devo tremare,
Non mi interessa, perché lo voglio male.
Le conseguenze non sono un cazzo di problema,
L'avidità è la risposta, tutti stanno impazzendo.
Prendendo tutto quello che puoi,
Rubando direttamente dalla tua mano,
Quando farai una posizione?
Perché ti diremo di no.
Non ho mai cambiato il mio punto di vista,
Sono un freddo figlio di puttana che non si fa mai fregare.
Ma ho passato attraverso qualcun altro
Che cercano di prendere ciò che è mio perché mi odio.
I narratori scriveranno le battute,
Ma tra le righe è dove sta la storia.
Sono ricoperti di zucchero con l'aiuto di qualcuno
Perché se dichiari la verità, devi controllare te stesso.
Non mi interessa chi devo tremare,
Non mi interessa, perché lo voglio male.
Le conseguenze non sono un cazzo di problema,
L'avidità è la risposta, tutti stanno impazzendo.
Prendendo tutto quello che puoi,
Rubando direttamente dalla tua mano,
Quando farai una posizione?
Perché ti diremo di no.
Continuano a dire che non c'è domani
Puoi parlare dopo che lo seguirai?
Un'altra differenza da ingoiare
E ora la nostra avidità crescerà.
Non ho bisogno di nessun altro,
Non ho paura di correre un rischio, non pratico una buona salute.
Non prego e non mi affido
Su un lungo pomiciare, guarda il crimine.
Non mi interessa chi devo tremare,
Non mi interessa, perché lo voglio male.
Le conseguenze non sono un cazzo di problema,
L'avidità è la risposta, tutti stanno impazzendo.
Non mi interessa chi devo tremare,
Non mi interessa, perché lo voglio male.
Le conseguenze non sono un cazzo di problema,
L'avidità è la risposta, tutti stanno impazzendo.
L'avidità è la risposta,
Prendendo tutto quello che puoi,
L'avidità è la risposta,
Rubando direttamente dalla tua mano,
L'avidità è la risposta,
Quando farai una posizione?
L'avidità è la risposta,
Perché ti diremo di no.