Traduzione del testo della canzone Sen-Ben - Bülent Ortaçgil

Sen-Ben (originale)

Sen
Evet sen
Bir köşede bekliyorken
Ben
Çünkü ben
Ayarı bozulmuş tekliyorken
Renkler müşkül durumda
Ressamlar şaşkın
Hiç değişmez
Bu günlerde
Aşk yorgun düşmüş
Aşk meşgul
Hiç gelmez
Bu günlerde
Ben
Yalnız ben
Tüm virgülleri ararken
Sen
Zira sen
Noktayı koymuştun zaten
Renkler müşkül durumda
Ressamlar şaşkın
Hiç değişmez
Bu günlerde
Aşk yorgun düşmüş
Aşk meşgul
Hiç gelmez
Bu günlerde
Hoşça kalın

Sen-Ben (traduzione)

gioioso
si tu
Durante l'attesa in un angolo
io
perché io
Mentre è disallineato
I colori sono nei guai
Pittori sconcertati
Non cambia mai
Oggi
l'amore è stanco
l'amore è impegnato
non arriva mai
Oggi
io
solo io
Ricerca di tutte le virgole
gioioso
perché tu
Hai già fatto il punto
I colori sono nei guai
Pittori sconcertati
Non cambia mai
Oggi
l'amore è stanco
l'amore è impegnato
non arriva mai
Oggi
Arrivederci