Traduzione del testo della canzone Recognize - Bun B, T.I., Big K.R.I.T.

Recognize (originale)

Bitch, recognize a king in your presence
Everythang I touch turn to gold
Rose ghettos everywhere that I scroll
Crown got the glow
Things creep up super slow like
Pop off the trunk, drop the top on the slug
Hang the AK, h-hang the AK
Things creep up super slow like
Pop off the trunk, drop the top on the slug
Hang the AK, h-hang the AK
Bitch, recognize a king in your presence
When my go mode is instinctive
Flow mode is infinite
Whole mode is some pimping shit
Yeah, my wordplay is intricate
Influence significant
Motherfucking magnificent
And my influence is intrical
Charismatic essential
Fucking up your centrifugal
With tree pumpin' up through my ventricles
Gladiators are sentinels
Peep you through the peripherals
I see you pussy niggas at the opticals
Catch your ass when it’s optimal
Light you up like an optimo
Got a little legal with a colossuful
Fading me is impossible
Fuck boys so you gots go
Bitch, recognize a king in your presence
Everythang I touch turn to gold
Rose ghettos everywhere that I scroll
Crown got the glow
Things creep up super slow like
Pop off the trunk, drop the top on the slug
Hang the AK, h-hang the AK
Things creep up super slow like
Pop off the trunk, drop the top on the slug
Hang the AK, h-hang the AK
Bitch, recognize a king in your presence
Bitch, I’m old school like an Acura
Flip flows like a spatula
Verses full of vernacular
Creep up on ya like a tarantula
Darker than blacklia
No speculation I’m spectacular
And my insight is immaculate
Name on me is so accurate
Hoe, you don’t know the half of it
We gon' sing your homies some factful shit
Then relay on my tactics
Debo on some didactic shit
I’m just out here tryna educate
Build you up mayne and elevate
Lift you up 'til you levitate
Expedite the shit up to a better rate
Ignorance tend to hesitate
Fuck it then we gon' let 'em wait
Bitch, recognize a king in your presence
Everythang I touch turn to gold
Rose ghettos everywhere that I scroll
Crown got the glow
Things creep up super slow like
Pop off the trunk, drop the top on the slug
Hang the AK, h-hang the AK
Things creep up super slow like
Pop off the trunk, drop the top on the slug
Hang the AK, h-hang the AK
Bitch, recognize a king in your presence
Hustle meticular
So concerned with particular
Hard as hell makin' millions
It still remain inconspicuous
Bitches be so adventurous
They get wet when you mention us
Even the white was there to hear 'bout it to think it, mention us
Government plants, fencing us in, life in the pen'
For selling shit you put in our hood, know but not do
We desperate, starvin' and dyin' to eat, die in the street
For a fraction of what I get now for a sound and fly on the beat, hmm
I’m the anomaly, honestly, you should honor me
But how can I act like I’m the shit like when no one in front of me?
I cannot acknowledge all the pimpin' for the death of me
Okay, listen fella, never ever disrespect the predecessor
Bitch, recognize a king in your presence

Recognize (traduzione)

Puttana, riconosci un re in tua presenza
Tutto ciò che tocco diventa oro
Rose ghetti ovunque che scorro
Crown ha ottenuto il bagliore
Le cose si insinuano molto lentamente
Tira fuori il bagagliaio, lascia cadere la parte superiore sulla lumaca
Appendi l'AK, appendi l'AK
Le cose si insinuano molto lentamente
Tira fuori il bagagliaio, lascia cadere la parte superiore sulla lumaca
Appendi l'AK, appendi l'AK
Puttana, riconosci un re in tua presenza
Quando la mia modalità go è istintiva
La modalità flusso è infinita
Tutta la modalità è una merda da magnaccia
Sì, il mio gioco di parole è intricato
Influenza significativa
Fottutamente magnifico
E la mia influenza è intrinseca
Essenziale carismatico
Incasinando la tua centrifuga
Con l'albero che pompa attraverso i miei ventricoli
I gladiatori sono sentinelle
Sbirciarti attraverso le periferiche
Ti vedo negri figa all'ottica
Prenditi il ​​culo quando è ottimale
Ti accendi come un optimo
Sono stato un po' legale con un colossale
Sbiadirmi è impossibile
Fanculo i ragazzi, così devi andare
Puttana, riconosci un re in tua presenza
Tutto ciò che tocco diventa oro
Rose ghetti ovunque che scorro
Crown ha ottenuto il bagliore
Le cose si insinuano molto lentamente
Tira fuori il bagagliaio, lascia cadere la parte superiore sulla lumaca
Appendi l'AK, appendi l'AK
Le cose si insinuano molto lentamente
Tira fuori il bagagliaio, lascia cadere la parte superiore sulla lumaca
Appendi l'AK, appendi l'AK
Puttana, riconosci un re in tua presenza
Cagna, sono della vecchia scuola come un'Acura
Flip scorre come una spatola
Versi pieni di vernacolo
Striscia su di te come una tarantola
Più scuro di Blacklia
Nessuna speculazione, sono spettacolare
E la mia intuizione è immacolata
Il nome su di me è così preciso
Hoe, non ne conosci la metà
Canteremo ai tuoi amici delle stronzate reali
Quindi affidati alle mie tattiche
Debo su qualche stronzata didattica
Sono solo qui fuori per cercare di educare
Costruisci mayne ed eleva
Ti sollevi finché non leviti
Accelera la merda fino a un ritmo migliore
L'ignoranza tende ad esitare
Fanculo, poi li faremo aspettare
Puttana, riconosci un re in tua presenza
Tutto ciò che tocco diventa oro
Rose ghetti ovunque che scorro
Crown ha ottenuto il bagliore
Le cose si insinuano molto lentamente
Tira fuori il bagagliaio, lascia cadere la parte superiore sulla lumaca
Appendi l'AK, appendi l'AK
Le cose si insinuano molto lentamente
Tira fuori il bagagliaio, lascia cadere la parte superiore sulla lumaca
Appendi l'AK, appendi l'AK
Puttana, riconosci un re in tua presenza
Il trambusto meticoloso
Così preoccupato per il particolare
Difficile come l'inferno fare milioni
Rimane ancora poco appariscente
Le femmine sono così avventurose
Si bagnano quando ci menzioni
Anche il bianco era lì per ascoltarlo per pensarlo, menzionarci
Piante governative, recinti dentro, vita nel recinto'
Per vendere merda che ci metti nel cappuccio, lo sai ma non lo fai
Disperiamo, moriamo di fame e moriamo per mangiare, moriamo per strada
Per una frazione di quello che ottengo ora per un suono e volo al ritmo, hmm
Io sono l'anomalia, onestamente, dovresti onorarmi
Ma come posso comportarmi come se fossi una merda quando nessuno di fronte a me?
Non posso riconoscere tutto il magnaccia per la mia morte
Ok, ascolta amico, non mancare mai di rispetto al predecessore
Puttana, riconosci un re in tua presenza