Traduzione del testo della canzone Dark Dance - Burn The Ballroom

Dark Dance (originale)

Break I got this kind of a lust
For the kick and the snare to call me out from the dust
To feel the bass in my bones getting harder to breathe
And when the gain’s to the floor has me gritting my teeth
I gotta get to the dance floor, catching the mark
The cigarettes in the shadows burning like stars
I see your face in the fire light I know that it’s fine
Cause in the dark of the dance here you’re already mine
Sing with me in the dead of night
A break down beat keeps my heart in time
I love about what I love about you, angel
Sing with me in the dead of night
A break down beat keeps my heart in time
I love about what I love about you, angel
Break to the will of the beat
Cause it’s the spell from his eyes that keeps you moving your feet
Your silhouette in the smoke, velvet ghost of a sound
You were looking for love but you were already found
I gotta get to the dance floor, catching the mark
The cigarettes in the shadows burning like stars
I kiss your lips in the fire light I know that it’s right
Cause in the dark of the dance we burn into the night
Sing with me in the dead of night
A break down beat keeps my heart in time
I love about what I love about you, angel
Sing with me in the dead of night
A break down beat keeps my heart in time
I love about what I love about you, angel
And here the feeling is right
As we take over the night
And we won’t ever stop
Never (x8)
Sing with me in the dead of night
A break down beat keeps my heart in time
I love about what I love about you, angel
Sing with me in the dead of night
A break down beat keeps my heart in time
I love about what I love about you, angel

(traduzione)

Break, ho questo tipo di lussuria
Perché il calcio e il rullante mi chiami fuori dalla polvere
Per sentire il basso nelle ossa diventare più difficili da respirare
E quando il guadagno è a terra, digrigno i denti
Devo andare sulla pista da ballo, cogliendo il segno
Le sigarette nell'ombra bruciano come stelle
Vedo la tua faccia nella luce del fuoco, so che va bene
Perché nel buio della danza qui sei già mio
Canta con me nel cuore della notte
Un battito spezzato mantiene il mio cuore in tempo
Amo ciò che amo di te, angelo
Canta con me nel cuore della notte
Un battito spezzato mantiene il mio cuore in tempo
Amo ciò che amo di te, angelo
Rompi alla volontà del ritmo
Perché è l'incantesimo dei suoi occhi che ti fa muovere i piedi
La tua silhouette nel fumo, fantasma vellutato di un suono
Stavi cercando l'amore ma eri già trovato
Devo andare sulla pista da ballo, cogliendo il segno
Le sigarette nell'ombra bruciano come stelle
Bacio le tue labbra alla luce del fuoco, so che è giusto
Perché nel buio della danza bruciamo nella notte
Canta con me nel cuore della notte
Un battito spezzato mantiene il mio cuore in tempo
Amo ciò che amo di te, angelo
Canta con me nel cuore della notte
Un battito spezzato mantiene il mio cuore in tempo
Amo ciò che amo di te, angelo
E qui la sensazione è quella giusta
Mentre assumiamo la notte
E non ci fermeremo mai
Mai (x8)
Canta con me nel cuore della notte
Un battito spezzato mantiene il mio cuore in tempo
Amo ciò che amo di te, angelo
Canta con me nel cuore della notte
Un battito spezzato mantiene il mio cuore in tempo
Amo ciò che amo di te, angelo