| We’re finding home in the cinder’s glow
| Stiamo trovando casa nel bagliore della cenere
|
| Yeah we’re the kids in the dark with the rock ‘n roll
| Sì, siamo i ragazzi al buio con il rock 'n roll
|
| We found flesh and blood in our guitar strings
| Abbiamo trovato carne e sangue nelle corde della nostra chitarra
|
| And found miles of rhythm in our troubled dreams
| E abbiamo trovato miglia di ritmo nei nostri sogni travagliati
|
| And I found all of my inspirations while you dealt in lacerations
| E ho trovato tutte le mie ispirazioni mentre ti occupavi delle lacerazioni
|
| And your dark incinerations are burning our ties
| E i tuoi oscuri incenerimenti stanno bruciando i nostri legami
|
| So let’s go
| Quindi andiamo
|
| Let’s go
| Andiamo
|
| Let’s take this night for our own
| Prendiamo questa notte per conto nostro
|
| This is the way I wanna break from all your devil dealing
| Questo è il modo in cui voglio rompere con tutti i tuoi affari diabolici
|
| I’ve got my burning heart at stake and you’ve got your fire breathing
| Ho in gioco il mio cuore ardente e tu hai il tuo sputafuoco
|
| Oh oh bless my soul
| Oh oh benedici la mia anima
|
| I found my rapture in the rock ‘n roll
| Ho trovato il mio rapimento nel rock 'n roll
|
| And mercy me sweet blasphemy is guiding me on
| E perdonami, la dolce bestemmia mi sta guidando
|
| Well are you broken or do you want truth
| Bene, sei rotto o vuoi la verità
|
| I’ll share this poison but only if you want to
| Condividerò questo veleno ma solo se lo desideri
|
| It’s blood red and sugar sweet so we’ll sew your eyes shut and wash your feet
| È rosso sangue e zucchero dolce, quindi ti cuceremo gli occhi e ti laveremo i piedi
|
| A rosary made of all my fears and splintered tongues serve as souvenirs
| Un rosario fatto di tutte le mie paure e le lingue scheggiate servono come souvenir
|
| While your yellow eyes turn crystal clear as you start to burn
| Mentre i tuoi occhi gialli diventano cristallini mentre inizi a bruciare
|
| So let’s go
| Quindi andiamo
|
| Let’s go
| Andiamo
|
| Let’s take this night for our own
| Prendiamo questa notte per conto nostro
|
| This is the way I wanna break from all your devil dealing
| Questo è il modo in cui voglio rompere con tutti i tuoi affari diabolici
|
| I’ve got my burning heart at stake and you’ve got your fire breathing
| Ho in gioco il mio cuore ardente e tu hai il tuo sputafuoco
|
| Oh oh bless my soul
| Oh oh benedici la mia anima
|
| I found my rapture in the rock ‘n roll
| Ho trovato il mio rapimento nel rock 'n roll
|
| And mercy me sweet blasphemy is guiding me on
| E perdonami, la dolce bestemmia mi sta guidando
|
| You’ve been smiling knife in hand
| Hai sorriso con il coltello in mano
|
| I have given all I can
| Ho dato tutto quello che potevo
|
| Oh oh bless my soul I found my rapture in the rock ‘n roll…
| Oh oh benedica la mia anima, ho trovato il mio estasi nel rock 'n roll...
|
| Oh oh bless my soul
| Oh oh benedici la mia anima
|
| I found my rapture in the rock ‘n roll
| Ho trovato il mio rapimento nel rock 'n roll
|
| Oh oh bless my soul
| Oh oh benedici la mia anima
|
| I found my rapture in the rock ‘n roll
| Ho trovato il mio rapimento nel rock 'n roll
|
| And mercy me sweet blasphemy mercy me oh mercy me
| E abbi pietà di me dolce bestemmia pietà di me oh pietà di me
|
| This is the way I wanna break from all your devil dealing
| Questo è il modo in cui voglio rompere con tutti i tuoi affari diabolici
|
| I’ve got this burning heart at stake and you’ve got your fire breathing
| Ho questo cuore ardente in gioco e tu hai il tuo fuoco che sputa
|
| Oh oh bless my soul
| Oh oh benedici la mia anima
|
| I found my rapture in the rock ‘n roll
| Ho trovato il mio rapimento nel rock 'n roll
|
| And mercy me sweet blasphemy is guiding me on | E perdonami, la dolce bestemmia mi sta guidando |