| I’ve got a series of beefs and cues from the bemused funkery
| Ho una serie di manzo e spunti dal funker confuso
|
| Riding emus in a halter tee
| Cavalcando un emù con una t-shirt all'americana
|
| She’s chasing her P’s and Q’s for the shimmying dollar tree
| Sta inseguendo le sue P e Q per il luccicante albero del dollaro
|
| My defused metabolic key
| La mia chiave metabolica disinnescata
|
| It’s not a studded muffins
| Non sono muffin borchiati
|
| Or be-speckled and blaxploited
| O essere macchiato e blaxploited
|
| I begrudged an onion
| Ho invidiato una cipolla
|
| Holding teakettles like asteroid bits
| Tenendo in mano bollitori come frammenti di asteroidi
|
| There’s no way I’d date her
| Non c'è modo che io possa uscire con lei
|
| Acting like an eighth-grader
| Agire come un ottavo anno
|
| I should have my face lasered
| Dovrei avere la mia faccia laserata
|
| I was putting a wad of genetic material
| Stavo mettendo un batuffolo di materiale genetico
|
| Into every other jelly bag
| In ogni altro sacchetto di gelatina
|
| When you exit wasted
| Quando esci sprecato
|
| Pirouetting on the helipad
| Piroettando sull'eliporto
|
| The sound of bank mergers for the underpaid workers
| Il suono delle fusioni bancarie per i lavoratori sottopagati
|
| And the frankfurters in deadly hands
| E i wurstel in mani mortali
|
| So her tentacles look just like a purple mollusk
| Quindi i suoi tentacoli sembrano proprio un mollusco viola
|
| My dissension is imminent and parabolic
| Il mio dissenso è imminente e parabolico
|
| Many of the sexes are fixed in prelims
| Molti dei sessi sono fissi nelle preliminari
|
| Dimples with candy tips and a landing strip
| Fossette con punte di caramelle e una pista di atterraggio
|
| And like an X-Mas tree trimmed
| E come un albero di Natale tagliato
|
| And I’m serving a person burger speaking against a third term
| E sto servendo un hamburger di persona che parla contro un terzo mandato
|
| With my parasol ripped
| Con il mio ombrellone strappato
|
| Look at those meaty thighs would be be CGI’d
| Guarda quelle cosce carnose sarebbero disegnate in CGI
|
| Who else goes to career day with a «B» word seismographed
| Chi altro va al giorno della carriera con una parola «B» sismografata
|
| With a marshmallow suit made of fiberglass
| Con un abito da marshmallow in fibra di vetro
|
| And a name tag saying «No one did ask»
| E una targhetta con il nome "Nessuno ha chiesto"
|
| A token black typecast in my exasperated death
| Un gettone nero tipico della mia morte esasperata
|
| I should probably set up a resized JPEG
| Probabilmente dovrei impostare un JPEG ridimensionato
|
| Of my Wienerschnitzel hut, instead
| Della mia capanna Wienerschnitzel, invece
|
| I sell her an ad for a defried page head
| Le vendo un annuncio per un'intestazione di pagina defried
|
| Now I’m too fickle, my heart’s peanut brittle
| Ora sono troppo volubile, il mio cuore è fragile
|
| And if it don’t amount to the findings in the Concord
| E se non corrisponde ai risultati del Concord
|
| I should be spiking the punch bowl
| Dovrei picchiare la ciotola del punch
|
| To make these hussies more cooperative
| Per rendere queste puttane più collaborative
|
| Her name is (name is, name is, name name name name name…)
| Il suo nome è (il nome è, il nome è, nome nome nome nome nome...)
|
| Ellen Disingenuous
| Elena disonesta
|
| She’s of the best elk
| È tra i migliori alci
|
| Her sexy breast milk’s
| Il suo latte materno sexy
|
| So good
| Così buono
|
| It’s so strenuous
| È così faticoso
|
| To make Neo-feminism palatable
| Per rendere appetibile il neofemminismo
|
| Ellen Disingenuous
| Elena disonesta
|
| She’s screen-tested
| È stata sottoposta a test su schermo
|
| So you know
| Così lo sai
|
| You see her pink flesh delving the void
| Vedi la sua carne rosa scavare nel vuoto
|
| It’s so strenuous
| È così faticoso
|
| To make her grand disexuality work
| Per far funzionare la sua grande disessualità
|
| For every uncle with a Terabithia jaunt
| Per ogni zio con una gita a Terabithia
|
| When I wear my trivial ankh
| Quando indosso il mio banale ankh
|
| To chaperon your lovely Milk Duds
| Per accompagnare i tuoi adorabili Milk Duds
|
| My credit build-ups
| Il mio credito si accumula
|
| Our committee is swamped
| Il nostro comitato è sommerso
|
| And the druggie’s pill cup
| E il portapillole del drogato
|
| But I lunge at her with a sponge loofah
| Ma le lancio con una luffa di spugna
|
| And a cannon-powered that she bazooka
| E un cannone che lei bazooka
|
| You’re an incubator built for a young pupa
| Sei un'incubatrice costruita per una giovane pupa
|
| But I mishandled the money shot
| Ma ho gestito male il colpo di denaro
|
| It’s tantric and pampered
| È tantrico e coccolato
|
| A big at your scrunchy spa
| Un grande nella tua spa scrunchy
|
| You’re a man-eater
| Sei un mangiatore di uomini
|
| When you get to nibble on your bloody spot
| Quando riesci a sgranocchiare il tuo maledetto punto
|
| Turn on my lights into a Telenovela
| Accendi le mie luci in una Telenovela
|
| I’m a helluva fella
| Sono un tipo infernale
|
| With a profile pic like cocaine uranium
| Con una foto del profilo come cocaina uranio
|
| What’s your name again
| Mi ricordi come ti chiami
|
| What’s your name again
| Mi ricordi come ti chiami
|
| What’s your name…
| Come ti chiami…
|
| I’ve had my fill
| Ho fatto il pieno
|
| Of the comment fowl with the bone density of under pressure
| Del pollo di commento con la densità ossea di sotto pressione
|
| Full-bodied chicken strips
| Straccetti di pollo corposi
|
| I am like «tsk tsk.»
| Sono come "tsk tsk".
|
| I could paint a strip
| Potrei dipingere una striscia
|
| Of your home pregnancy test royal blue
| Del tuo test di gravidanza a casa blu reale
|
| Tesla coil fuse blew
| Il fusibile della bobina di Tesla è bruciato
|
| Your tummy turns
| La tua pancia gira
|
| In a seafood stew
| In uno stufato di pesce
|
| And be who do
| Ed essere chi lo fa
|
| Plus I saw Calvin Klein and David Newsmaker
| Inoltre ho visto Calvin Klein e David Newsmaker
|
| My figurative outline issued their induced labor
| Il mio profilo figurativo ha emesso il loro lavoro indotto
|
| P-funk She-Hulk
| P-funk She-Hulk
|
| Fitted a shoegazer for a box of bits
| Montato uno scarpiera per una scatola di bit
|
| And hunted pit bulls as foster kids
| E cacciava pitbull come bambini adottivi
|
| Oh why did this hussie trip
| Oh perché questo viaggio da sgualdrina
|
| Encourage her to
| Incoraggiala a farlo
|
| On the bicycle
| In bicicletta
|
| For a incidental pregnancy acquittal
| Per un'assoluzione accidentale di gravidanza
|
| But her respect’s ballin'
| Ma il suo rispetto sta ballando
|
| I’m crestfallen… what's your name again?
| Sono avvilito... come ti chiami di nuovo?
|
| Oh yeah it’s | Oh sì lo è |