Traduzione del testo della canzone How Your Sprinkler System Work - Busdriver, Del The Funky Homosapien

How Your Sprinkler System Work (originale)

You collapse the internet in five seconds flat
With megapixels of your image and in our digestive tract
Wanted for 9 consecutive acts
Of cyber crime, man bide your time
You be considered by every white executive a catch
We used to watch Spongebob and eat Dove bars
Now you get tug jobs from drug czars
We’d put smug broads in punk bars
Now you’re with young stars and the Nickelodeon red carpet
They would never pick a Blowdian, I am dead starfish
There’s a rocket launcher in your camera bag
Your lower lunar scrolls digitized banner ads
Your manager is a Catholic dad
Telling me like listening to my music’s like tripping on acid tabs
Well fuck him, fuck you, fuck this logic session
Interns who transfer your Quicktime files via armored car
Think your drums sound like midgets trapped in an armoire
Lol, hardy har, #farquhar
1.1 million people got access
I got access, Bus got access
22% of the Earth surf regularly
Bus surf regularly, I surf regularly
1.1 million people got access
I got access, Bus got access
(You look like, you look like a pixelated motherfuckin' Natalie Portman,
real talk, Yeah)
I smell a burning money and lady tears
On press junkets and death hunches
Anger my aging peers
Yeah, this crowd ain’t used to rhyming
I’m tryna eat while y’all still food fighting
I’m a polarized goober into fusion dining
While y’all riding motorized scooters with aluminum siding
blue lighting as you roll into K-Mart
Social network wizards monetize my brain fart
The dream seekers have deboned the golden calfs
Fuck her in the beat drum of yogo class
Hanging 90's rappers off the overpass
'Fore I’m smoking grass while romanticizing balderdash
onyx from a saddled dromedary
Tell children you’ll deify their bag and pull some strawberries
Told them «we get money»
By the fistful, with a wifi signal on the back of a drum key
My entourage was like some version of Kid Cudi
To ensure that I look like that I’m still in my mid 20's
Fuck your input, put it in your Jansport
My passport a coloring book
Suck the off my
GP, what the fuck is a CD?
Send an 18 year old to your online store
I made a jet stream, internet meme
Should have the manager’s wet dream
But then again, ain’t got no all-time high score

(traduzione)

Comprimi Internet in cinque secondi netti
Con megapixel della tua immagine e nel nostro tratto digestivo
Ricercato per 9 atti consecutivi
Del crimine informatico, l'uomo aspetta il tuo momento
Sei considerato da ogni dirigente bianco una cattura
Guardavamo Spongebob e mangiavamo barrette di colomba
Ora ottieni lavori di rimorchiatore dagli zar della droga
Metteremmo delle ragazze compiaciute nei bar punk
Ora sei con le giovani star e il tappeto rosso di Nickelodeon
Non sceglierebbero mai un Blowdian, io sono una stella marina morta
C'è un lanciarazzi nella borsa della fotocamera
Le tue pergamene lunari inferiori hanno digitalizzato i banner pubblicitari
Il tuo manager è un papà cattolico
Dirmi come ascoltare la mia musica è come inciampare sulle schede acide
Fanculo a lui, fanculo a te, fanculo a questa sessione di logica
Stagisti che trasferiscono i tuoi file Quicktime tramite auto blindata
Pensa che i tuoi tamburi suonino come nani intrappolati in un armadio
Lol, hardy har, #farquhar
1,1 milioni di persone hanno avuto accesso
Ho accesso, Bus ha accesso
Il 22% della Terra naviga regolarmente
Navigare regolarmente in autobus, navigo regolarmente
1,1 milioni di persone hanno avuto accesso
Ho accesso, Bus ha accesso
(Sembri una fottuta Natalie Portman pixellata,
vero discorso, yeah)
Sento odore di denaro che brucia e lacrime di signora
Su giornate stampa e intuizioni di morte
Fa arrabbiare i miei coetanei anziani
Sì, questa folla non è abituata a fare le rime
Sto provando a mangiare mentre voi siete ancora in lotta con il cibo
Sono un goober polarizzato nella cucina fusion
Mentre guidi tutti gli scooter a motore con rivestimenti in alluminio
illuminazione blu mentre entri in K-Mart
I maghi dei social network monetizzano la mia scoreggia cerebrale
I cercatori di sogni hanno disossato i vitelli d'oro
Scopala al tamburo della lezione di yoga
Impiccare i rapper degli anni '90 dal cavalcavia
'Prima di fumare erba mentre romanticizzo Balderdash
onice da un dromedario in sella
Dì ai bambini che divinerai la loro borsa e tirerai delle fragole
Dissi loro "otteniamo soldi"
A poco a poco, con un segnale wifi sul retro di un tasto di batteria
Il mio entourage era come una versione di Kid Cudi
Per assicurarmi di avere quell'aspetto, ho ancora metà anni '20
Fanculo il tuo contributo, inseriscilo nel tuo Jansport
Il mio passaporto un libro da colorare
Succhiami
GP, che cazzo è un CD?
Invia un 18enne al tuo negozio online
Ho creato un jet stream, un meme su Internet
Dovrebbe avere il sogno bagnato del manager
Ma poi di nuovo, non ha un punteggio più alto di tutti i tempi