Traduzione del testo della canzone Go Hard or Go Homogenous - Busdriver, P.O.S

Go Hard or Go Homogenous (originale)

I don’t really give a single solitary fuck
Where you niggas go, where you niggas go
I don’t really give a single solitary fuck
Where you niggas go, where you niggas go
You motherfuckers got to pay a lot more
Than the bare minimum, bare minimum
You motherfuckers got to pay a lot more
Than the bare minimum, bare minimum
I don’t really give a single solitary fuck
Where you niggas go, where you niggas go
To London, Los Angeles
Or Ontario, Ontario
I don’t really give a single solitary fuck
We go hard cause you blow hard
I don’t really give a single solitary fuck
What you niggas did, what you niggas did
I don’t really give a single solitary fuck
Where you niggas live, where you niggas live
And to the bitches from the top up to the bottom
Got the whole business rigged, whole business rigged
I’d like to take this opportunity to say
What’s up to my nigga Ridd, to my nigga Ridd
I don’t really give a single solitary fuck
Who got more appeal, got more appeal
I’m reenacting all the errands
On the Hellfyre Club chore wheel, chore wheel
I never understood why it always had to be
Such an ordeal to get a warm meal
I can’t, I, I can’t, I
I can’t, I, I can’t go hard enough
(Go hard or go home, bitch)
That’s what I told myself
(Go hard or go home, bitch)
Beyond the goals of some underground
(Go hard or go home, bitch)
It’s a dynastic double down
(Go hard or go home, bitch)
Tell me
We’ll get it right, perfectly, this time
All caps, don’t be fucking with my lowercase
What, you all that?
Don’t let me catch you slipping
I’ll meet you at your mom’s place waiting for the hit back
I’m sure the homies got your number and a sidekick too
I guess I’ll find him and find that and find you, right?
Wait, did you mean swag or schwag?
Wait, did you say kush or Koosh ball?
Nevermind, now all y’all need to step like ten paces back
I’ma find a place to purchase and register a strap
Like, a hundred percent legally
Street’s beast, looking for beats and tomfoolery
Old man Kimball deceased the freaks, usually
Discrete with creeps and skip scenes with jewelry
To sell on black Twitter, tryna get a little guap in the pocket
Rig it up proper, yeah, stick them up, never been an option
So often I’ve been tossed in with the lost and softer, hey
Occam’s razor, awkward on them
Knock-knocking on Arkham’s gate
Not knocking what’s on your plate
Not stopping you, stuff your face
I just won’t eat shit no more, gone, off with you, run, go play
Been a friend of some fucking meanies
I suppose I’ve been a meanie myself
And I’m predisposed to ignore whatever scenery
Twist these fucking chumps on my fork like tetrazzini

(traduzione)

Non me ne frega un solo cazzo solitario
Dove vai negri, dove vai negri
Non me ne frega un solo cazzo solitario
Dove vai negri, dove vai negri
Voi figli di puttana dovete pagare molto di più
Del minimo indispensabile, minimo indispensabile
Voi figli di puttana dovete pagare molto di più
Del minimo indispensabile, minimo indispensabile
Non me ne frega un solo cazzo solitario
Dove vai negri, dove vai negri
A Londra, Los Angeles
O Ontario, Ontario
Non me ne frega un solo cazzo solitario
Andiamo duro perché soffi forte
Non me ne frega un solo cazzo solitario
Cosa avete fatto voi negri, cosa avete fatto voi negri
Non me ne frega un solo cazzo solitario
Dove vivi i negri, dove vivi i negri
E alle femmine dall'alto verso il basso
Ho truccato l'intera attività, truccata l'intera attività
Vorrei cogliere l'occasione per dire
Che succede al mio negro Ridd, al mio negro Ridd
Non me ne frega un solo cazzo solitario
Chi ha avuto più appeal, ha avuto più appeal
Sto rievocando tutte le commissioni
Sulla ruota delle faccende domestiche Hellfyre Club, ruota delle faccende domestiche
Non ho mai capito perché doveva essere sempre così
Una tale prova per ottenere un pasto caldo
Non posso, io, non posso, io
Non posso, non posso andare abbastanza
(Vai duro o vai a casa, cagna)
Questo è quello che mi sono detto
(Vai duro o vai a casa, cagna)
Oltre gli obiettivi di alcuni clandestini
(Vai duro o vai a casa, cagna)
È un raddoppio dinastico
(Vai duro o vai a casa, cagna)
Dimmi
Lo faremo bene, perfettamente, questa volta
Tutto maiuscolo, non fottere con le mie minuscole
Cosa, tutto questo?
Non lasciare che ti becchi a scivolare
Ci vediamo a casa di tua madre in attesa della risposta
Sono sicuro che gli amici hanno il tuo numero e anche un compagno
Immagino che lo troverò e lo troverò e troverò te, giusto?
Aspetta, intendevi swag o schwag?
Aspetta, hai detto kush o Koosh ball?
Non importa, ora tutti voi avete bisogno di fare un passo indietro di dieci passi
Troverò un posto per acquistare e registrare un cinturino
Ad esempio, al cento per cento legalmente
La bestia di strada, alla ricerca di ritmi e sciocchezze
Il vecchio Kimball di solito faceva morire i mostri
Discreto con i brividi e salta le scene con i gioielli
Per vendere su Twitter nero, prova a mettere un po' di soldi in tasca
Preparalo correttamente, sì, attaccali, non è mai stata un'opzione
Così spesso mi sono ritrovato con i perduti e i più teneri, ehi
Il rasoio di Occam, goffo su di loro
Bussare al cancello di Arkham
Non bussare a ciò che hai nel piatto
Non fermarti, riempiti la faccia
Semplicemente non mangerò più merda, via, via con te, corri, vai a giocare
Sono stato un amico di alcuni fottuti meschini
Suppongo di essere stato io stesso un meschino
E sono predisposto a ignorare qualsiasi scenario
Gira questi fottuti idioti sulla mia forchetta come tetrazzini