Traduzione del testo della canzone pull the sky closer - Busdriver

pull the sky closer (originale)

Up high, up high, up high
Up high, up high, up high
Up high, up high, up high
Up high
Light it up, light it up
I crank myself to ten (Light it up, light it up)
And hope that this feeling don’t end (Light it up, light it up)
When I pull the sky closer (Light it up, light it up)
I crank myself to ten (Light it up, light it up)
And hope that this feeling don’t end (Light it up, light it up)
When I pull the sky closer (Light it up, light it up)
I think our nigga got a gambling problem yeah maybe your homie is sick
To my nigga I’d bet the cards look exactly like a Mobius strip
Copious quips, followed by an intervention
Makes me feel I’m lonely as shit
His phobia’s just how money is ripped between his friends and fam and now he’s
throwing a fit
But you’re an addict too, your breakfast is a half a keg of Coors Lite
And that fool’s a chronic masturbator
With a cache full of porn sites
And a fat J in your ash trays, they support right
I’m being forthright, 'cause back in the day
I was in cabarets with whole scores of whores, tight back pain
But all of my most despicable traits are embedded deep inside of my hemoglobin
Just because you’re a twelve stepper in a felt sweater don’t make you no
theologian
For you any medicine denizen will make a suitable dad
As long as they provide mescaline chewable tabs
And jettison the redder skin around those immutable scabs
When you smoke my blunts
You flew over my head
Just one breath ago, so I’m like
So take me with you when you go (Light it up, light it up)
I crank myself to ten (Light it up, light it up)
And hope that this feeling don’t end (Light it up, light it up)
When I pull the sky closer (Light it up, light it up)
I crank myself to ten (Light it up, light it up)
And hope that this feeling don’t end (Light it up, light it up)
When I pull the sky closer (Light it up, light it up)
Pull the sky closer
P-pull the sky closer
You buy methamphetamines when they come in expanse couch
(I don’t want it unless I can smoke it or fuck it)
You OD’d while listening to deadmau5
(I don’t want it unless I can smoke it or fuck it)
That crack whore that you got in your bed don’t give a fuck about the thread
count
She just want to do blow in the penthouse, and you’re like
(I don’t want it unless I can smoke it or fuck it)
With a cherry on top and whipped cream, you say irresponsible
I bet with all the richest kings you’ll try’n get all the dishes clean
Without a spliff seam or a nip of lean or dimethyltryptamine
But we’re all meant to kiss the ring, for example
I’m addicted to my political recourse
I’m gonna spit it at the lawyer’s face in city hall
And my disc jockey hate Mitt Romney at his boiler plate vitriol
But I never get as high as you, you leave footprints on the moon surface
Call your needle up like it’s room service
(I don’t want it unless I can smoke it or fuck it)
But maybe you’re finding yourself at a tablespoon all gunk (Maybe)
From treating the domino crunch (Maybe)
But you’re unhealthy man, cocaine breakfast, Popsicle brunch
I used to think it was comical once but
(I don’t want it, want it, want it, want it)
In the corner when you’re at you’re afterparty all the good times have to stop
You suffer from anaphylactic shock
All you hear is screams and classic rock (I don’t want it)
Man, you need an MD like the E double, watch your body twitch
Going to H E double hockey sticks full of this is probably it, but
I saved your ass with hip-hop (Maybe)
No, homie, I’m not that smart (Maybe)
Regardless of all let me say it before the turn tables aren’t on a crash cart
(Maybe)
You should’ve talked to me
You the only nigga that knows me, player
You know we go back like the OG players
The game ain’t single it’s multiplayer
So it’s me and you
When you smoke my blunts
You flew over my head
Just one breath ago, so I’m like
So take me with you when you go (Light it up, light it up)
I crank myself to ten (Light it up, light it up)
And hope that this feeling don’t end (Light it up, light it up)
When I pull the sky closer (Light it up, light it up)
I crank myself to ten (Light it up, light it up)
And hope that this feeling don’t end (Light it up, light it up)
When I pull the sky closer (Light it up, light it up)
Pull the sky closer
P-pull the sky closer
Up high, up high, up high
Up high, up high, up high
Up high, up high, up high
Up high, up high, up high

pull the sky closer (traduzione)

In alto, in alto, in alto
In alto, in alto, in alto
In alto, in alto, in alto
Su in alto
Accendilo, accendilo
Mi sono alzato fino a dieci (accendilo, accendilo)
E spero che questa sensazione non finisca (accendilo, accendilo)
Quando avvicino il cielo (accendilo, illuminalo)
Mi sono alzato fino a dieci (accendilo, accendilo)
E spero che questa sensazione non finisca (accendilo, accendilo)
Quando avvicino il cielo (accendilo, illuminalo)
Penso che il nostro negro abbia un problema con il gioco d'azzardo sì, forse il tuo amico è malato
Per il mio negro scommetto che le carte sembrano esattamente come una striscia di Mobius
Copiose battute, seguite da un intervento
Mi fa sentire solo come una merda
La sua fobia è il modo in cui i soldi vengono strappati tra i suoi amici e la sua famiglia e ora lo è
facendo un attacco
Ma anche tu sei un tossicodipendente, la tua colazione è mezzo barilotto di Coors Lite
E quello sciocco è un masturbatore cronico
Con una cache piena di siti porno
E un grasso J nei tuoi posacenere, supportano bene
Sono schietto, perché all'epoca
Ero in cabaret con decine di puttane, mal di schiena
Ma tutti i miei tratti più spregevoli sono radicati nel profondo della mia emoglobina
Solo perché sei un dodici stepper in un maglione di feltro non ti rende no
teologo
Per te qualsiasi abitante della medicina sarà un papà adatto
Finché forniscono pastiglie masticabili alla mescalina
E getta via la pelle più rossa attorno a quelle croste immutabili
Quando fumi i miei contundenti
Mi hai sorvolato la testa
Solo un respiro fa, quindi sono tipo
Quindi portami con te quando vai (accendilo, accendilo)
Mi sono alzato fino a dieci (accendilo, accendilo)
E spero che questa sensazione non finisca (accendilo, accendilo)
Quando avvicino il cielo (accendilo, illuminalo)
Mi sono alzato fino a dieci (accendilo, accendilo)
E spero che questa sensazione non finisca (accendilo, accendilo)
Quando avvicino il cielo (accendilo, illuminalo)
Avvicina il cielo
P-tira il cielo più vicino
Compri le metanfetamine quando arrivano sul divano
(Non lo voglio a meno che non possa fumarlo o fotterlo)
Sei andato in overdose ascoltando deadmau5
(Non lo voglio a meno che non possa fumarlo o fotterlo)
A quella puttana crepata che hai nel tuo letto non frega un cazzo del filo
contare
Vuole solo soffiare nell'attico e tu sei tipo
(Non lo voglio a meno che non possa fumarlo o fotterlo)
Con una ciliegina sulla torta e panna montata, dici irresponsabile
Scommetto che con tutti i re più ricchi proverai a pulire tutti i piatti
Senza cuciture o un pizzico di magra o dimetiltriptamina
Ma siamo tutti destinati a baciare l'anello, per esempio
Sono dipendente dal mio ricorso politico
Lo sputerò in faccia all'avvocato in municipio
E il mio disc jockey odia Mitt Romney per la sua piastra al vetriolo
Ma non salgo mai come te, lasci impronte sulla superficie lunare
Chiama il tuo ago come se fosse il servizio in camera
(Non lo voglio a meno che non possa fumarlo o fotterlo)
Ma forse ti ritrovi a un cucchiaio tutto sporco (forse)
Dal trattamento del domino crunch (forse)
Ma sei un uomo malato, colazione con cocaina, brunch con ghiaccioli
Pensavo che fosse comico una volta, ma
(Non lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio)
Nell'angolo quando sei all'afterparty, tutti i bei momenti devono finire
Soffri di shock anafilattico
Tutto quello che senti sono urla e rock classico (non lo voglio)
Amico, hai bisogno di un MD come il doppio E, guarda il tuo corpo contrarsi
Andare alle doppie mazze da hockey H E piene di questo è probabilmente, ma
Ti ho salvato il culo con l'hip-hop (forse)
No, amico, non sono così intelligente (forse)
Indipendentemente da tutto, lascia che lo dica prima che i tavolini girevoli non siano su un carrello
(Forse)
Avresti dovuto parlarmi
Sei l'unico negro che mi conosce, giocatore
Sai che torniamo indietro come i giocatori OG
Il gioco non è singolo, è multiplayer
Quindi siamo io e te
Quando fumi i miei contundenti
Mi hai sorvolato la testa
Solo un respiro fa, quindi sono tipo
Quindi portami con te quando vai (accendilo, accendilo)
Mi sono alzato fino a dieci (accendilo, accendilo)
E spero che questa sensazione non finisca (accendilo, accendilo)
Quando avvicino il cielo (accendilo, illuminalo)
Mi sono alzato fino a dieci (accendilo, accendilo)
E spero che questa sensazione non finisca (accendilo, accendilo)
Quando avvicino il cielo (accendilo, illuminalo)
Avvicina il cielo
P-tira il cielo più vicino
In alto, in alto, in alto
In alto, in alto, in alto
In alto, in alto, in alto
In alto, in alto, in alto