Traduzione del testo della canzone Distant Voices - Bush

Distant Voices (originale)

I never thought I’d get away
Cause all there is is fading fast today
Maybe you sleep well in your head
Bring on the night let the cold moon burn instead
'Cause I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself
Swallowing habits die real hard
And the coat she wore could not conceal the scars
Beneath the magic of her lace
Are a thousand lonely faces she can’t place
'Cause I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself, I can shine on
I’m gonna find my way to the sun
When I destroy myself, I can shine on
Shine
Shine
Shine
Sooner or later maturbate or lose
Stationary west way running from the view
In true the self destructive veins
We have found a way to keep the gifts that maims
'Cause I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself I can move on
I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself I can shine on
Shine
I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself I can shine on
Shine
Shine
Shine
Shine

(traduzione)

Non avrei mai pensato di scappare
Perché tutto quello che c'è sta svanendo rapidamente oggi
Forse dormi bene nella tua testa
Avvicina la notte e lascia che la luna fredda bruci invece
Perché troverò la mia strada verso il sole
Se mi distruggo
Le abitudini di deglutizione sono davvero dure
E il cappotto che indossava non poteva nascondere le cicatrici
Sotto la magia del suo pizzo
Ci sono mille facce solitarie che non riesce a riconoscere
Perché troverò la mia strada verso il sole
Se mi distruggo, posso continuare a brillare
Troverò la mia strada verso il sole
Quando mi distruggo, posso continuare a brillare
Risplendere
Risplendere
Risplendere
Prima o poi maturare o perdere
Via ovest stazionaria che corre dalla vista
In verità le vene autodistruttive
Abbiamo trovato un modo per conservare i doni che mutilano
Perché troverò la mia strada verso il sole
Se mi distruggo, posso andare avanti
Troverò la mia strada verso il sole
Se mi distruggo, posso continuare a brillare
Risplendere
Troverò la mia strada verso il sole
Se mi distruggo, posso continuare a brillare
Risplendere
Risplendere
Risplendere
Risplendere